Ukraine và Nga đã đồng ý về nguyên tắc về một lệnh ngừng bắn hạn chế sau khi Tổng thống Donald Trump nói chuyện với lãnh đạo của hai quốc gia trong tuần này, mặc dù vẫn chưa rõ khi nào lệnh này sẽ có hiệu lực và những mục tiêu nào sẽ được miễn tấn công.

Thỏa thuận sơ bộ nhằm kiềm chế một phần cuộc chiến kéo dài diễn ra sau khi Tổng thống Nga Vladimir Putin từ chối lời kêu gọi của Trump về một lệnh ngừng bắn toàn diện kéo dài 30 ngày. Việc khó khăn trong việc khiến các bên tham chiến đồng ý không nhắm vào cơ sở hạ tầng năng lượng của nhau cho thấy những thách thức mà Trump sẽ phải đối mặt để thực hiện cam kết tranh cử của mình về việc nhanh chóng chấm dứt cuộc chiến.

Sau cuộc điện đàm kéo dài khoảng một giờ với Trump vào thứ Tư, mà cả hai lãnh đạo đều nói rằng diễn ra tốt đẹp, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy nói với các phóng viên rằng các cuộc đàm phán “kỹ thuật” tại Saudi Arabia vào cuối tuần này sẽ tìm cách giải quyết loại cơ sở hạ tầng nào sẽ được bảo vệ theo thỏa thuận.

Nhưng ngay lập tức rõ ràng rằng ba bên có quan điểm khác nhau về nội dung của thỏa thuận, với Nhà Trắng cho biết “năng lượng và cơ sở hạ tầng” sẽ được bao gồm, Điện Kremlin nói rằng thỏa thuận chỉ đề cập hẹp hơn đến “cơ sở hạ tầng năng lượng,” và Zelenskyy nói rằng ông cũng muốn đường sắt và cảng được bảo vệ.

“Một trong những bước đầu tiên để chấm dứt hoàn toàn cuộc chiến có thể là chấm dứt các cuộc tấn công vào năng lượng và cơ sở hạ tầng dân sự khác,” Zelenskyy viết trên mạng xã hội sau cuộc điện đàm với Trump, diễn ra một ngày sau khi Tổng thống Mỹ có cuộc đàm phán tương tự với Putin. “Tôi ủng hộ bước đi này, và Ukraine xác nhận rằng chúng tôi sẵn sàng thực hiện nó.”

Trong cuộc điện đàm, Trump gợi ý rằng Zelenskyy nên xem xét việc để Mỹ sở hữu các nhà máy điện của Ukraine để đảm bảo an ninh lâu dài cho chúng, theo một tuyên bố của Nhà Trắng từ Ngoại trưởng Marco Rubio và cố vấn an ninh quốc gia Mike Waltz.

Trump nói với Zelenskyy rằng Mỹ có thể “rất hữu ích trong việc vận hành các nhà máy đó với chuyên môn về điện và tiện ích của mình,” tuyên bố cho biết.

Trump gợi ý “việc sở hữu của Mỹ đối với các nhà máy đó có thể là sự bảo vệ tốt nhất cho cơ sở hạ tầng đó,” theo các quan chức Nhà Trắng. Ý tưởng này được đưa ra ngay cả khi chính quyền Trump đang tìm cách hoàn tất một thỏa thuận để tiếp cận các khoáng sản quan trọng của Ukraine như một phần thanh toán cho sự hỗ trợ của Mỹ dành cho Ukraine trong cuộc chiến.

Tuy nhiên, Zelenskyy nói rằng cuộc trò chuyện tập trung vào nhà máy điện hạt nhân Zaporizhzhia — nhà máy lớn nhất loại này ở châu Âu và đã nằm dưới sự kiểm soát của Nga từ đầu cuộc chiến. Ông nói Trump đưa ra ý tưởng về “một sự hiểu biết” trong đó “Mỹ có thể khôi phục” nhà máy này.

Cuộc gọi, mà Zelenskyy mô tả là “hiệu quả,” diễn ra chỉ vài tuần sau cuộc họp thảm họa tại Phòng Bầu dục giữa hai lãnh đạo, dẫn đến việc Trump tạm dừng chia sẻ tình báo và viện trợ quân sự cho Ukraine.

Trong cuộc điện đàm, Zelenskyy yêu cầu thêm các hệ thống tên lửa phòng thủ Patriot. Rubio và Waltz cho biết Trump “đồng ý làm việc với ông ấy để tìm những gì có sẵn, đặc biệt là ở châu Âu.”

Vào thứ Ba, Putin nói với Trump rằng ông sẽ đồng ý không nhắm vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine nhưng từ chối ủng hộ lệnh ngừng bắn toàn diện 30 ngày mà Trump đề xuất.

Theo Điện Kremlin, Putin nói rõ với Trump rằng phải có sự chấm dứt viện trợ quân sự và chia sẻ tình báo nước ngoài như một phần của bất kỳ thỏa thuận nào. Nhưng thư ký báo chí Nhà Trắng Karoline Leavitt vào thứ Tư nhấn mạnh rằng “việc chia sẻ tình báo của Mỹ về quốc phòng cho Ukraine” sẽ tiếp tục.

Điện Kremlin nói Kyiv không tuân thủ cam kết của mình

Trước cuộc gọi với Trump, Zelenskyy nói rằng cam kết ngừng bắn hạn chế của Putin “rất mâu thuẫn với thực tế” sau khi Nga tiến hành một loạt các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái qua đêm trên khắp Ukraine, bao gồm một số cuộc tấn công vào các cơ sở năng lượng Ukraine.

Nga đáp lại bằng cách nói rằng họ đã dừng nhắm mục tiêu vào các cơ sở năng lượng của Ukraine và cáo buộc Kyiv tấn công thiết bị của Nga gần một trong những đường ống của mình.

“Thật không may, hiện tại chúng tôi thấy rằng không có sự đáp ứng từ phía chế độ Kyiv,” phát ngôn viên Điện Kremlin Dmitry Peskov nói.

Nhà Trắng mô tả cuộc gọi giữa Trump và Putin vào thứ Ba là bước đầu tiên trong “một phong trào hướng tới hòa bình.” Nhưng không có dấu hiệu nào cho thấy Putin sẵn sàng từ bỏ các điều kiện của ông cho một thỏa thuận hòa bình tiềm năng, điều mà Kyiv phản đối mạnh mẽ.

Zelenskyy, ngay cả khi đồng ý làm việc về lệnh ngừng bắn hạn chế, nói rằng Putin không thực sự nghiêm túc theo đuổi các cuộc đàm phán hòa bình và muốn kéo dài cuộc chiến cho đến khi ông ta ở vị trí mạnh hơn.

Các chuyên gia kỹ thuật sẽ sớm tụ họp tại Saudi Arabia

Nhà Trắng cũng xác nhận rằng các chuyên gia kỹ thuật từ Mỹ, Ukraine và Nga sẽ tụ họp tại Saudi Arabia trong những ngày tới để thảo luận về việc triển khai lệnh ngừng bắn một phần.

Hiện chưa rõ liệu Mỹ sẽ gặp gỡ cùng lúc hay riêng lẻ với các quan chức Ukraine và Nga. Waltz đã nói chuyện với người đồng cấp Nga, Yuri Ushakov, vào thứ Tư để thảo luận về các cuộc đàm phán sắp tới.

The Russian Defense Ministry said its military had launched seven drones at power facilities related to the military-industrial complex in Ukraine’s southern Mykolaiv region, but that it shot them down after receiving Putin’s order to not hit energy infrastructure.

Ukraine và Nga đưa ra các cáo buộc lẫn nhau

Ngay sau cuộc gọi giữa Trump và Putin vào thứ Ba, còi báo động không kích vang lên ở Kyiv, tiếp theo là các vụ nổ khi người dân tìm nơi trú ẩn.

Mặc dù đã nỗ lực đẩy lùi cuộc tấn công, một số cuộc tấn công đã trúng cơ sở hạ tầng dân sự, bao gồm hai bệnh viện, một tuyến đường sắt và hơn 20 ngôi nhà, Zelenskyy nói. Máy bay không người lái Nga được báo cáo xuất hiện trên các khu vực Kyiv, Zhytomyr, Sumy, Chernihiv, Poltava, Kharkiv, Kirovohrad, Dnipropetrovsk và Cherkasy.

Bộ Quốc phòng Nga cho biết quân đội đã phóng bảy máy bay không người lái vào các cơ sở điện liên quan đến tổ hợp công nghiệp-quân sự ở vùng Mykolaiv phía nam Ukraine, nhưng đã bắn hạ chúng sau khi nhận lệnh của Putin không tấn công cơ sở hạ tầng năng lượng.

Moskva cáo buộc Ukraine nhắm vào cơ sở năng lượng của họ ở vùng Krasnodar giáp bán đảo Crimea, nơi Nga sáp nhập vào năm 2014, vài giờ sau cuộc đàm phán giữa Putin và Trump. Bộ này cho biết ba máy bay không người lái nhắm vào thiết bị chuyển dầu nuôi dưỡng Tập đoàn Đường ống Caspian, gây ra hỏa hoạn và khiến một bể dầu mất áp suất.

“Hoàn toàn rõ ràng rằng chúng ta đang nói về một hành động khiêu khích khác do chế độ Kyiv cố tình dàn dựng, nhằm phá hoại các sáng kiến hòa bình của Tổng thống Mỹ,” Bộ Quốc phòng Nga nói.

Nga cho biết phòng không của họ đã đánh chặn 57 máy bay không người lái Ukraine trên biển Azov và một số khu vực của Nga — các tỉnh biên giới Kursk và Bryansk cùng các khu vực lân cận Oryol và Tula.

Zelenskyy nói rằng “những lời nói về lệnh ngừng bắn” là chưa đủ.

“Nếu người Nga không tấn công các cơ sở của chúng tôi, chúng tôi chắc chắn sẽ không tấn công của họ,” Zelenskyy nói.

Trong khi đó, hai bên tham chiến cho biết vào thứ Tư rằng họ đã trao đổi mỗi bên 175 tù nhân trong một trong những cuộc trao đổi lớn nhất của cuộc chiến.

Zelenskyy rejected Putin’s key condition that Western allies stop providing military aid and intelligence to Ukraine. He said doing so would endanger lives if citizens were blind to incoming air raids and lead to the continuation of the war.

Lằn ranh đỏ của Ukraine

Zelenskyy bác bỏ điều kiện chính của Putin rằng các đồng minh phương Tây ngừng cung cấp viện trợ quân sự và tình báo cho Ukraine. Ông nói rằng làm như vậy sẽ gây nguy hiểm đến tính mạng nếu người dân không biết về các cuộc không kích sắp tới và dẫn đến việc tiếp diễn cuộc chiến.

“Tôi không nghĩ bất kỳ ai nên nhượng bộ trong việc giúp đỡ Ukraine, mà thay vào đó, sự hỗ trợ cho Ukraine nên được tăng cường,” Zelenskyy nói. “Đây sẽ là tín hiệu rằng Ukraine sẵn sàng cho bất kỳ bất ngờ nào từ phía Nga.”

Zelenskyy nói rằng một trong những vấn đề khó khăn nhất trong các cuộc đàm phán tương lai sẽ là vấn đề nhượng bộ lãnh thổ.

“Đối với chúng tôi, lằn ranh đỏ là việc công nhận các vùng lãnh thổ Ukraine bị chiếm đóng tạm thời là của Nga,” ông nói. “Chúng tôi sẽ không chấp nhận điều đó.”

© 2025 The Associated Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life