Để sử dụng TheCanada.life, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

Loader

Vương quốc Anh đang tham gia lại chương trình nghiên cứu khoa học của Liên minh Châu Âu khi mối quan hệ hậu Brexit tan băng

Anh sẽ tái gia nhập chương trình chia sẻ khoa học Horizon Europe trị giá 100 tỷ USD của Liên minh Châu Âu, hai bên công bố hôm thứ Năm, hơn hai năm sau khi tư cách thành viên của nước này trở thành nạn nhân của Brexit.

Các nhà khoa học Anh bày tỏ sự nhẹ nhõm trước quyết định này, dấu hiệu mới nhất cho thấy mối quan hệ đang tan băng giữa EU và quốc gia thành viên cũ của khối này.

Sau nhiều tháng đàm phán, chính phủ Anh cho biết nước này đang trở thành "thành viên liên kết đầy đủ" của cơ quan hợp tác nghiên cứu có trụ sở tại Vương quốc Anh. Các nhà khoa học có trụ sở tại Vương quốc Anh có thể đấu thầu tài trợ của Horizon bắt đầu từ thứ Năm và sẽ có thể lãnh đạo các dự án khoa học do Horizon hậu thuẫn bắt đầu từ năm 2024. Anh cũng đang tham gia lại Copernicus, bộ phận quan sát Trái đất của chương trình không gian EU.

Chủ tịch Ủy ban Châu Âu Ursula von der Leyen, người đã ký kết thỏa thuận với Thủ tướng Rishi Sunak hôm thứ Tư, cho biết: “EU và Vương quốc Anh là những đối tác và đồng minh chiến lược quan trọng, và thỏa thuận ngày hôm nay đã chứng minh điều đó. Chúng tôi sẽ tiếp tục đi đầu trong nghiên cứu và khoa học toàn cầu.”

EU đã chặn Anh khỏi Horizon trong thời gian tranh chấp về các quy tắc thương mại đối với Bắc Ireland, phần duy nhất của Vương quốc Anh có chung đường biên giới với một thành viên EU, Cộng hòa Ireland.

Hai bên đã đạt được thỏa thuận nhằm giảm bớt những căng thẳng đó vào tháng 2, nhưng các cuộc đàm phán của Horizon đã kéo dài về chi tiết về số tiền mà Vương quốc Anh sẽ trả cho tư cách thành viên của mình.

Sunak cho biết ông đã đạt được “thỏa thuận đúng đắn cho người nộp thuế ở Anh.” EU cho biết Anh sẽ trả trung bình gần 2,6 tỷ euro (2,8 tỷ USD) mỗi năm cho Copernicus và Horizon. Vương quốc Anh sẽ không phải trả tiền cho khoảng thời gian bị loại khỏi chương trình chia sẻ khoa học, vốn có ngân sách 95,5 tỷ euro (102 tỷ USD) cho giai đoạn 2021-27.

Mối quan hệ giữa Anh và khối đã bị thử thách nghiêm trọng trong các cuộc đàm phán ly khai kéo dài sau cuộc bỏ phiếu năm 2016 của Anh để rời khỏi EU. Cuộc ly khai này chính thức vào năm 2020 với thỏa thuận về một thỏa thuận hợp tác và thương mại cơ bản, nhưng mối quan hệ vẫn trở nên lạnh nhạt hơn dưới thời Thủ tướng Anh Boris Johnson, người ủng hộ Brexit mạnh mẽ.

Chính phủ của Johnson đưa ra một dự luật cho phép nước này đơn phương xé bỏ các phần của thỏa thuận Brexit, một động thái mà EU gọi là bất hợp pháp.

Johnson rời nhiệm sở trong bối cảnh bê bối vào giữa năm 2022, và chính phủ của Sunak đã âm thầm nỗ lực cải thiện mối quan hệ của Anh với các nước láng giềng châu Âu, mặc dù xung đột thương mại và sự ngờ vực sâu xa vẫn còn kéo dài.

Các nhà khoa học Anh, những người lo ngại Brexit sẽ làm tổn hại đến sự hợp tác nghiên cứu quốc tế, đã thở phào nhẹ nhõm trước thỏa thuận Horizon.

Paul Nurse, giám đốc Viện nghiên cứu y sinh Francis Crick cho biết: “Đây là một bước thiết yếu trong việc xây dựng lại và củng cố vị thế khoa học toàn cầu của chúng tôi. Cảm ơn số lượng lớn các nhà nghiên cứu ở Anh và trên khắp châu Âu, trong nhiều năm, đã không từ bỏ việc nhấn mạnh tầm quan trọng của hợp tác quốc tế về khoa học."

Đảng Lao động đối lập của Vương quốc Anh hoan nghênh thỏa thuận này nhưng cho biết nước Anh đã bỏ lỡ “hai năm đổi mới.”

Người phát ngôn khoa học của đảng Lao động Peter Kyle cho biết: “Hai năm các công ty toàn cầu tìm kiếm khắp thế giới để tìm nơi đặt trung tâm nghiên cứu của họ và chọn các quốc gia khác ngoài Anh, bởi vì chúng ta không phải là một phần của Horizon. “Đây là hai năm cơ hội bị lãng phí đối với đất nước chúng ta.”

© 2023 The Associated Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life

ĐỌC THÊM

  • We accept We accept