Lennon Tyler và vị hôn phu người Đức của cô thường lái xe đến Mexico khi anh đi nghỉ ở Mỹ vì chỉ cách nhà cô ở Las Vegas một ngày lái xe, một trong những đặc quyền của mối quan hệ đường dài của họ.
Nhưng mọi thứ đã diễn ra tồi tệ khi họ lái xe trở về từ Tijuana vào tháng trước.
Các nhân viên biên phòng Mỹ đã còng tay Tyler, một công dân Mỹ, và xích cô vào một chiếc ghế dài, trong khi vị hôn phu của cô, Lucas Sielaff, bị cáo buộc vi phạm các quy tắc của giấy phép du lịch 90 ngày của Mỹ, cặp đôi cho biết. Sau đó, nhà chức trách đã còng tay và xiềng chân Sielaff và đưa anh đến một trung tâm giam giữ người nhập cư Mỹ đông đúc. Anh đã bị giam giữ 16 ngày trước khi được phép bay về Đức.
Kể từ khi Tổng thống Mỹ Donald Trump nhậm chức, đã có những sự cố khác liên quan đến khách du lịch như Sielaff bị chặn tại các cửa khẩu biên giới Mỹ và bị giam giữ hàng tuần tại các cơ sở giam giữ người nhập cư Mỹ trước khi được phép bay về nước bằng chi phí của họ.
Trong số đó có một du khách người Đức khác bị chặn tại cửa khẩu Tijuana vào ngày 25 tháng 1. Jessica Brösche đã bị giam giữ hơn sáu tuần, bao gồm hơn một tuần bị biệt giam, một người bạn của cô cho biết.
Tại biên giới Canada, một du khách ba lô từ xứ Wales đã trải qua gần ba tuần tại một trung tâm giam giữ trước khi bay về nước vào tuần này. Và một phụ nữ Canada có visa làm việc bị giam giữ tại biên giới Tijuana đã trải qua 12 ngày bị giam giữ trước khi trở về nhà vào cuối tuần trước.
Sielaff, 25 tuổi, và những người khác nói rằng họ không bao giờ được giải thích rõ ràng lý do họ bị bắt giữ, ngay cả sau khi họ đề nghị tự nguyện về nước.
Pedro Rios, giám đốc Ủy ban Dịch vụ Bạn bè Mỹ, một tổ chức phi lợi nhuận hỗ trợ người di cư, cho biết trong 22 năm làm việc tại biên giới, ông chưa bao giờ thấy du khách từ Tây Âu và Canada, những đồng minh lâu năm của Mỹ, bị giam giữ như thế này.
Ông nói: "Chắc chắn là bất thường với những trường hợp này xảy ra quá gần nhau, và lý do giam giữ những người này không có ý nghĩa gì. Nó không biện minh cho sự đối xử và điều kiện kinh khủng mà họ phải chịu đựng."
Rios nói: "Lý do duy nhất tôi thấy là có một bầu không khí chống người nhập cư cuồng nhiệt hơn nhiều."
Tất nhiên, khách du lịch từ các quốc gia mà Mỹ yêu cầu thị thực - nhiều trong số đó là các quốc gia không thuộc phương Tây - từ lâu đã gặp khó khăn khi nhập cảnh vào Mỹ.
Nhà chức trách Mỹ không trả lời yêu cầu từ hãng tin Associated Press về số liệu thống kê về số lượng khách du lịch gần đây bị giam giữ tại các cơ sở giam giữ hoặc giải thích lý do tại sao họ không bị từ chối nhập cảnh.
Việc giam giữ kéo dài hàng tuần làm tăng thêm lo lắng về việc du lịch của khách du lịch đến Mỹ.
Những sự cố này đang làm tăng thêm lo lắng khi chính quyền Trump chuẩn bị lệnh cấm du khách từ một số quốc gia. Lưu ý đến các chính sách du lịch liên bang "đang phát triển", Đại học California, Los Angeles đã gửi một thông báo trong tuần này kêu gọi sinh viên và nhân viên sinh ra ở nước ngoài của mình xem xét rủi ro du lịch trong kỳ nghỉ xuân, cảnh báo "các yêu cầu tái nhập cảnh có thể thay đổi khi bạn đi vắng, ảnh hưởng đến việc bạn trở về."
Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan cho biết trong một email gửi cho AP rằng Sielaff và Brösche, người bị giam giữ 45 ngày, "bị coi là không được phép nhập cảnh" bởi Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới. Cơ quan này cho biết họ không thể thảo luận chi tiết cụ thể nhưng "nếu các đạo luật hoặc điều khoản thị thực bị vi phạm, du khách có thể bị giam giữ và trục xuất." Các cơ quan không bình luận về các trường hợp khác.
Cả hai du khách người Đức đều được phép nhập cảnh vào Mỹ theo chương trình dành cho một nhóm quốc gia được chọn, chủ yếu ở châu Âu và châu Á, công dân của họ được phép đến Mỹ để công tác hoặc giải trí trong tối đa 90 ngày mà không cần xin thị thực trước. Người nộp đơn đăng ký trực tuyến với Hệ thống Ủy quyền Du lịch Điện tử.
Nhưng ngay cả khi họ được phép đi du lịch theo hệ thống đó, họ vẫn có thể bị cấm nhập cảnh vào nước này.
Sielaff đến Mỹ vào ngày 27 tháng 1. Anh và Tyler quyết định đến Tijuana trong bốn ngày vào giữa tháng 2 vì con chó của Tyler cần phẫu thuật và dịch vụ thú y ở đó rẻ hơn. Họ nghĩ rằng họ sẽ thưởng thức một vài món tacos và biến nó thành một chuyến đi thú vị.
Tyler nói: "Mexico là một đất nước tuyệt vời và xinh đẹp mà Lucas và tôi thích đến thăm."
Họ trở về vào ngày 18 tháng 2, chỉ 22 ngày sau khi Sielaff được cấp giấy phép du lịch 90 ngày.
Tyler nói rằng khi họ dừng lại ở cửa khẩu, nhân viên biên phòng Mỹ đã hỏi Sielaff một cách hung hăng, "Anh đi đâu? Anh sống ở đâu?"
"Tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của Lucas và vì vậy anh ấy nói, 'Chúng tôi đến Las Vegas', và nhân viên nói, 'Ồ, chúng tôi bắt được anh rồi. Anh sống ở Las Vegas. Anh không thể làm vậy được,'" Tyler nói.
Sielaff bị đưa đi để thẩm vấn thêm. Tyler nói rằng cô yêu cầu đi cùng anh hoặc liệu anh có thể được phiên dịch viên hay không và được yêu cầu im lặng, sau đó bị đưa ra khỏi xe của cô và bị còng tay và xích vào một chiếc ghế dài. Con chó của cô, đang hồi phục sau phẫu thuật, bị bỏ lại trong xe.
Sau bốn giờ, Tyler được phép rời đi nhưng nói rằng cô không được cung cấp thông tin gì về nơi ở của vị hôn phu của mình.
Trong quá trình thẩm vấn, Sielaff nói rằng anh đã nói với nhà chức trách rằng anh chưa bao giờ sống ở Mỹ và không có tiền án tiền sự. Anh nói rằng anh bị khám xét toàn thân và được lệnh giao nộp điện thoại di động và đồ đạc. Anh bị nhốt vào một phòng giam giữ, nơi anh ngủ trên ghế dài trong hai ngày trước khi được chuyển đến Trung tâm Giam giữ Otay Mesa ở San Diego.
Ở đó, anh nói, anh ở chung phòng giam với tám người khác.
Sielaff nói: "Bạn tức giận, bạn buồn bã, bạn không biết khi nào bạn có thể ra ngoài. Bạn không nhận được bất kỳ câu trả lời nào từ bất kỳ ai."
Cuối cùng anh được yêu cầu đặt một chuyến bay thẳng về Đức và gửi số xác nhận. Trong một cuộc gọi hoảng loạn từ Sielaff, Tyler đã mua nó với giá 2.744 đô la. Anh bay về vào ngày 5 tháng 3.
Nạn nhân nói rằng đây là "sự lạm dụng trắng trợn" quyền lực của nhà chức trách biên giới Mỹ
Tyler nói: "Những gì đã xảy ra ở biên giới chỉ là sự lạm dụng trắng trợn quyền lực của Tuần tra Biên giới."
Ashley Paschen đồng ý. Cô nói rằng cô biết về Brösche từ một video TikTok yêu cầu bất kỳ ai ở khu vực San Diego giúp đỡ sau khi gia đình cô biết tin cô đang bị giam giữ tại Trung tâm Giam giữ Otay Mesa. Paschen đã đến thăm cô nhiều lần và nói với cô rằng mọi người đang cố gắng giúp cô ra ngoài. Brosche bay về nước vào ngày 11 tháng 3.
Paschen nói: "Cô ấy hạnh phúc khi được về nhà. Cô ấy có vẻ rất nhẹ nhõm, nhưng cô ấy sẽ không quay lại đây sớm đâu."
Vào ngày 26 tháng 2, một du khách từ xứ Wales, Becky Burke, một du khách ba lô đi khắp Bắc Mỹ, đã bị chặn tại biên giới Mỹ-Canada và bị giam giữ gần ba tuần tại một cơ sở giam giữ ở bang Washington, cha cô, Paul Burke, đăng trên Facebook. Cô trở về nhà vào thứ Ba.
Vào ngày 3 tháng 3, Jasmine Mooney người Canada, một nữ diễn viên và doanh nhân có visa làm việc tại Mỹ, đã bị giam giữ tại cửa khẩu Tijuana. Bạn cô, Brittany Kors, cho biết cô được thả vào thứ Bảy.
Trước khi Mooney được thả, Thủ hiến British Columbia David Eby bày tỏ lo ngại, nói: "Điều đó chắc chắn củng cố sự lo lắng mà nhiều người Canada có về mối quan hệ của chúng ta với Mỹ ngay bây giờ, và sự khó đoán của chính quyền này và hành động của họ."
Việc giam giữ diễn ra trong bối cảnh các cuộc chiến pháp lý về việc chính quyền Trump bắt giữ và trục xuất những người nước ngoài khác có thị thực hợp lệ và những người có thẻ xanh, bao gồm một nhà hoạt động người Palestine đã giúp tổ chức các cuộc biểu tình trong khuôn viên trường về cuộc chiến ở Gaza.
Tyler dự định kiện chính phủ Mỹ.
Sielaff nói rằng anh và Tyler hiện đang xem xét lại kế hoạch tổ chức đám cưới của họ ở Las Vegas. Anh bị ác mộng và đang cân nhắc trị liệu để đối phó với chấn thương.
Anh nói: "Không ai còn an toàn khi đến Mỹ với tư cách là khách du lịch nữa."
© 2025 The Associated Press
Bản tiếng Việt của The Canada Life