Nhiều thành phố của Trung Quốc đã nới lỏng các hạn chế chống vi rút và cảnh sát tuần tra trên đường phố hôm thứ Năm khi chính phủ cố gắng xoa dịu sự tức giận của công chúng đối với một số biện pháp COVID-19 nghiêm ngặt nhất thế giới và ngăn chặn nhiều cuộc biểu tình hơn.
Sau các cuộc biểu tình cuối tuần mà tại đó một số đám đông đưa ra yêu cầu bùng nổ về mặt chính trị rằng nhà lãnh đạo Tập Cận Bình phải từ chức, đường phố ở các thành phố lớn đã trở nên yên ắng trong bối cảnh một cuộc đàn áp mà phần lớn đã đuộc chính quyền che dấu.
Quảng Châu ở phía nam, Thạch Gia Trang ở phía bắc, Thành Đô ở phía tây nam và các thành phố lớn khác tuyên bố họ đang nới lỏng các yêu cầu xét nghiệm và kiểm soát việc di chuyển. Ở một số khu vực, chợ và dịch vụ xe buýt đã mở cửa trở lại. Một tờ báo đưa tin thủ đô Bắc Kinh đã bắt đầu cho phép một số người nhiễm vi rút cách ly tại nhà, tránh các trung tâm kiểm dịch đông đúc khiến nhiều người phàn nàn. Chính phủ đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu xác nhận.
Nhưng nhiều quy tắc đưa mọi người xuống đường ở Thượng Hải, Bắc Kinh và ít nhất sáu thành phố khác vẫn còn hiệu lực. Cái chết của cựu lãnh đạo Giang Trạch Dân trong tuần này có thể tạo cơ hội khác cho đám đông tụ tập và có khả năng biểu tình.
Các thông báo nới lỏng các hạn chế đã không đề cập đến các cuộc biểu tình vào cuối tuần trước về cái giá phải trả của con người đối với các biện pháp chống vi rút khiến hàng triệu người phải ở trong nhà. Nhưng thời điểm và sự công khai cho thấy chính phủ của ông Tập đang cố gắng xoa dịu sự tức giận của công chúng.
Trong khi các chuyên gia cho rằng các chính sách của Bắc Kinh là không bền vững, họ cảnh báo rằng họ không thể nới lỏng các biện pháp kiểm soát khiến hầu hết khách du lịch không thể đến Trung Quốc cho đến khi hàng chục triệu người lớn tuổi được tiêm phòng. Họ nói rằng điều đó có nghĩa là "zero COVID" có thể giữ nguyên vị trí trong vòng một năm nữa.
Với sự hiện diện dày đặc của cảnh sát, không có dấu hiệu của các cuộc biểu tình vào thứ Năm. Các bài viết trên phương tiện truyền thông xã hội phàn nàn rằng mọi người đã bị chặn lại một cách ngẫu nhiên để cảnh sát kiểm tra điện thoại thông minh, có thể tìm kiếm các ứng dụng bị cấm như Twitter, theo những gì họ cho là vi phạm Hiến pháp Trung Quốc.
"Tôi đặc biệt sợ trở thành 'mô hình Tân Cương' và bị khám xét với lý do đi dạo phố," một bài đăng có chữ Qi Xiaojin trên nền tảng Sina Weibo nổi tiếng, đề cập đến khu vực tây bắc nơi người Duy Ngô Nhĩ và các nhóm thiểu số Hồi giáo khác đang bị kiểm soát giám sát gắt gao.
Những người biểu tình đã công khai các cuộc biểu tình trên Twitter và các phương tiện truyền thông xã hội nước ngoài khác mà Đảng Cộng sản cố gắng chặn quyền truy cập, trong khi video và ảnh bị xóa khỏi các dịch vụ ở Trung Quốc. Nhưng cảnh sát dường như đang cố gắng che giấu cuộc đàn áp của họ, có thể để tránh khuyến khích người khác bằng cách thu hút sự chú ý đến quy mô của các cuộc biểu tình.
Hôm thứ Năm, chính phủ đã báo cáo 36.061 ca nhiễm coronavirus mới trong 24 giờ qua, bao gồm 31.911 trường hợp không có triệu chứng.
Các trung tâm công nghiệp Thẩm Dương và Cáp Nhĩ Tân ở phía đông bắc đã thông báo rằng những học sinh đang học trực tuyến và những người ít tương tác với người khác sẽ không còn phải thực hiện các xét nghiệm vi rút thường xuyên được thực hiện một lần mỗi ngày.
Tại Bắc Kinh, một số khu dân cư đã bắt đầu cho phép những người mắc COVID-19 nhẹ hoặc không có triệu chứng cách ly tại nhà, tờ báo Yicai đưa tin trên trang web của mình. Cơ quan chống dịch bệnh đã không trả lời các câu hỏi được gửi đến văn phòng của họ qua fax.
Báo cáo không đưa ra thông tin chi tiết, nhưng một bài đăng trên tài khoản mạng xã hội của chính quyền quận Gaobeidian hôm thứ Năm cho biết những người có kết quả xét nghiệm dương tính có thể ở nhà. Bài đăng sau đó đã bị xóa.
Trong khi đó, truyền hình nhà nước thông báo tang lễ của Giang, lãnh đạo đảng cầm quyền cho đến năm 2002 và là chủ tịch nước cho đến năm 2003, sẽ được tổ chức vào thứ Ba tại Đại lễ đường Nhân dân, trụ sở của cơ quan lập pháp nghi lễ của Trung Quốc ở trung tâm Bắc Kinh. Giang qua đời hôm thứ Tư ở tuổi 96.
Theo truyền thống của Trung Quốc, các chức sắc nước ngoài sẽ không được mời. Đảng cho biết sẽ không có "lễ từ biệt," có thể là do các biện pháp kiểm soát chống vi rút.
Đại sứ Nicholas Burns cho biết trong một lần xuất hiện trực tuyến trước khán giả ở Chicago rằng Washington đang theo dõi "an ninh rất nghiêm ngặt" ở Bắc Kinh và các thành phố khác. Ông không đưa ra dấu hiệu nào cho thấy chính quyền Biden đang thực hiện bất kỳ hành động nào.
Bộ Ngoại giao Trung Quốc bảo vệ phản ứng vi rút của mình và bác bỏ những lời chỉ trích của Hoa Kỳ.
"Sự thật đã chứng minh rằng các biện pháp đối phó với dịch bệnh của Trung Quốc là dựa trên cơ sở khoa học, chính xác và hiệu quả," phát ngôn viên của Bộ, Zhao Lijian, cho biết. Lưu ý đến số người chết ở Hoa Kỳ, ông nói rằng nước này “không có tư cách chỉ tay vào phản ứng COVID của Trung Quốc.”
Chính phủ của ông Tập đã hứa sẽ giảm thiểu sự gián đoạn của chiến lược "zero COVID" bằng cách rút ngắn thời gian cách ly và thực hiện các thay đổi khác. Nhưng nói rằng sẽ duy trì các hạn chế đã nhiều lần đóng cửa các trường học và doanh nghiệp và đình chỉ việc tiếp cận các khu vực lân cận.
Các cuộc biểu tình phản đối các quy định bắt đầu vào thứ Sáu tuần trước sau khi ít nhất 10 người thiệt mạng trong vụ hỏa hoạn tại một tòa nhà chung cư ở Urumqi ở Tân Cương. Điều đó đặt ra câu hỏi liệu các nhân viên cứu hỏa hoặc nạn nhân đang cố gắn thoát ra có bị chặn bởi các cánh cửa bị khóa hoặc các biện pháp kiểm soát khác hay không. Các nhà chức trách phủ nhận điều đó, nhưng những cái chết đã trở thành tâm điểm cho sự thất vọng của công chúng.
Chính phủ cho biết họ đang đưa ra các hạn chế có mục tiêu và linh hoạt hơn, nhưng số ca nhiễm tăng đột biến kể từ tháng 10 đã khiến các quan chức địa phương, những người đang bị đe dọa mất việc nếu dịch bệnh bùng phát, phải áp đặt các biện pháp kiểm soát mà một số người dân cho là quá mức và mang tính phá hoại.
© 2022 The Associated Press
© Bản tiếng Việt của The Canada Life
