Trump yêu cầu Diễn đàn Kinh tế Thế giới đầu tư vào Hoa Kỳ hoặc phải đối mặt với thuế quan

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã sử dụng bài phát biểu hôm thứ Năm tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới để hứa với giới tinh hoa toàn cầu sẽ giảm thuế nếu họ đưa hoạt động sản xuất đến Hoa Kỳ và đe dọa sẽ áp thuế nếu họ không làm như vậy.

Phát biểu qua video từ Nhà Trắng tại hội nghị thượng đỉnh thường niên ở Davos, Thụy Sĩ, vào ngày thứ ba tại nhiệm, Trump đã nhắc lại hàng loạt hành động hành pháp của mình kể từ khi tuyên thệ nhậm chức và tuyên bố rằng ông có "nhiệm vụ to lớn" từ người dân Hoa Kỳ để mang lại sự thay đổi. Ông đã đưa ra cách tiếp cận cây gập và củ cà rốt đối với đầu tư tư nhân tại Hoa Kỳ.

"Hãy đến và sản xuất sản phẩm của bạn tại Hoa Kỳ và chúng tôi sẽ áp dụng mức thuế thấp nhất so với bất kỳ quốc gia nào trên trái đất", Trump nói. "Nhưng nếu bạn không sản xuất sản phẩm của mình tại Hoa Kỳ, đó là đặc quyền của bạn, thì rất đơn giản, bạn sẽ phải trả thuế quan -- với số tiền khác nhau -- nhưng là mức thuế quan sẽ chuyển hàng trăm tỷ đô la và thậm chí hàng nghìn tỷ đô la vào kho bạc của chúng ta để củng cố nền kinh tế và trả nợ dưới thời chính quyền Trump".

Trump, người đã nói chuyện hôm thứ Tư với thái tử Saudi Arabia, cũng cho biết hôm thứ Năm rằng vương quốc này muốn đầu tư 600 tỷ đô la vào Hoa Kỳ nhưng ông sẽ yêu cầu Thái tử Mohammed bin Salman tăng số tiền này lên 1 nghìn tỷ đô la. Nhận xét này đã khiến đám đông trong hội trường ở Davos bật cười.

Giới thiệu Trump, người sáng lập Davos Klaus Schwab nói với tổng thống mới rằng sự trở lại và chương trình nghị sự của ông đã "là trọng tâm trong các cuộc thảo luận của chúng tôi trong tuần này." Ông đã mời Trump đến phát biểu trực tiếp tại hội nghị thượng đỉnh vào năm tới.

Trump, người đã hứa sẽ chấm dứt chiến tranh Nga-Ukraine trước khi nhậm chức, cho biết đó vẫn là ưu tiên hàng đầu, nhưng ông đưa ra ít manh mối về cách thức ông sẽ thực hiện.

"Một điều rất quan trọng: Tôi thực sự muốn sớm có thể gặp Tổng thống Putin và chấm dứt cuộc chiến đó", Trump nói với khán giả tại Davos. "Chúng ta thực sự phải chấm dứt cuộc chiến đó. Cuộc chiến đó thật khủng khiếp"

Trước đó trong bài phát biểu của mình tại diễn đàn, Trump đã đổ lỗi cho liên minh OPEC+ gồm các nước xuất khẩu dầu mỏ vì đã giữ giá dầu ở mức quá cao trong phần lớn cuộc chiến kéo dài gần ba năm. Doanh số bán dầu là động lực kinh tế thúc đẩy nền kinh tế của Moscow.

"Nếu giá giảm, chiến tranh Nga-Ukraine sẽ kết thúc ngay lập tức", Trump nói. Ông nói thêm về OPEC+, "Ở một mức độ nào đó, họ phải chịu trách nhiệm rất lớn đối với những gì đang diễn ra".

Giá dầu gần đây đã giảm mạnh do nhu cầu yếu hơn dự kiến từ Trung Quốc cũng như sản lượng tăng từ các quốc gia như Brazil và Argentina không tham gia OPEC+.

Tại hội trường lớn nhất của Trung tâm Hội nghị Davos - sức chứa 850 người - sự xuất hiện của Trump đã thu hút gần như toàn bộ số người tham gia. Đám đông bao gồm các nhà ngoại giao, những người ủng hộ nhân quyền, học giả và lãnh đạo doanh nghiệp. Sự trở lại Nhà Trắng của ông và hàng loạt sắc lệnh hành pháp của ông đã trở thành chủ đề bàn tán trong tuần này tại thị trấn Thụy Sĩ phủ đầy tuyết.

Đôi khi, Trump đã nhận được một vài tiếng rên rỉ, chẳng hạn như khi ông chế giễu các thành viên "vụng về" của chính quyền Biden sắp mãn nhiệm. Tiếng cười lớn nhất vang lên khi Chủ tịch WEF Borge Brende nói rằng Trump đã gọi điện cho Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình vào cuối tuần và nhà lãnh đạo Hoa Kỳ đã nhanh chóng sửa lại: "Ông ấy đã gọi cho tôi".

Bản tiếng Việt của The Canada Life