Một ngày sau khi Donald Trump phát động cuộc chiến thương mại Bắc Mỹ, tổng thống Mỹ vẫn kiên quyết rằng thuế quan sẽ mang lại lợi ích cho nước Mỹ, ngay cả khi một thành viên quan trọng trong đội ngũ của ông đã đưa ra ý tưởng rằng một sự thỏa hiệp có thể được công bố vào thứ Tư.
Trump đã phát biểu tại một phiên họp chung của Quốc hội vào tối thứ Ba, lần đầu tiên kể từ khi ông trở lại nắm quyền vào tháng 1, bằng cách đưa ra lý lẽ ủng hộ chương trình nghị sự thuế quan lớn của mình.
"Chúng ta đã bị nhiều quốc gia trên Trái Đất lợi dụng trong hàng thập kỷ và chúng ta sẽ không để điều đó tiếp diễn thêm nữa," Trump nói với các nhà lập pháp ở Washington.
Sắc lệnh hành pháp của tổng thống áp thuế 25% trên toàn bộ hàng nhập khẩu từ Canada và Mexico, với mức thuế thấp hơn 10% đối với năng lượng Canada, đã có hiệu lực vào thứ Ba.
Thủ tướng Justin Trudeau gọi cuộc chiến thương mại lục địa này là "ngu ngốc" và nói rằng Canada buộc phải đáp trả. Ông cho rằng mục tiêu cuối cùng của thuế quan Trump là "một sự sụp đổ hoàn toàn của nền kinh tế Canada, bởi vì điều đó sẽ khiến việc sáp nhập chúng ta dễ dàng hơn."
Ottawa đã áp ngay lập tức thuế trả đũa 25% lên 30 tỷ đô la hàng hóa Mỹ, và sẽ mở rộng để bao gồm thêm 125 tỷ đô la hàng hóa Mỹ trong 21 ngày tới.
Tổng thống Mexico Claudia Sheinbaum cho biết chính phủ của bà sẽ công bố thuế đối với các sản phẩm mục tiêu và các biện pháp khác vào Chủ Nhật. Bà nói "không có động cơ, lý do hay biện minh nào hỗ trợ quyết định này, điều sẽ ảnh hưởng đến người dân và các quốc gia của chúng ta."
Các mức thuế quan đã ngay lập tức gây ra biến động thị trường khi nhiều nhóm doanh nghiệp và ngành công nghiệp lên án các mức thuế nặng nề đối với các nước láng giềng gần gũi nhất của Mỹ.
Các đoạn video về Thủ hiến Ontario Doug Ford đe dọa cắt điện cho Mỹ được phát đi phát lại trên các kênh truyền hình Mỹ. Hình ảnh và video về rượu Mỹ bị rút khỏi kệ tại các cửa hàng ở Canada báo hiệu điều có thể xảy ra nếu Trump tiếp tục con đường chiến tranh thương mại của mình.
Vài phút sau khi thị trường chứng khoán Mỹ đóng cửa, sau ngày thứ hai giảm mạnh liên tiếp, Bộ trưởng Thương mại Mỹ Howard Lutnick nói rằng có thể có một lối thoát khỏi các mức thuế tàn khốc. Lutnick nói với Fox Business rằng chính phủ đang tìm cách "giải quyết một điều gì đó" trong một thỏa thuận có thể được công bố vào thứ Tư.
"Đó không phải là một sự tạm dừng. Không có chuyện tạm dừng," ông nói. "Một điểm giữa có lẽ sẽ là kết quả."
Bộ trưởng Tài chính Dominic LeBlanc đã nói chuyện với Lutnick vào thứ Ba nhưng Bộ trưởng Ngoại giao Mélanie Joly nói với CBC News rằng bà chưa nghe nói về bất kỳ thỏa thuận "điểm giữa" nào. Joly dự kiến sẽ nói chuyện với Ngoại trưởng Mỹ Marco Rubio vào thứ Tư.
Không rõ Trump sẽ coi điều gì là một nhượng bộ.
Lutnick gắn thỏa thuận với Hiệp định Canada-Mỹ-Mexico, vốn được đàm phán dưới chính quyền Trump đầu tiên để thay thế Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ.
Trump trước đây đã liên kết các mức thuế với nhiều phàn nàn khác nhau, từ chi tiêu quốc phòng đến thâm hụt thương mại. Trump đã nhiều lần tuyên bố rằng ông muốn biến Canada thành một bang của Mỹ.
Những bình luận của Lutnick càng củng cố thêm suy đoán của các quan chức Canada rằng thuế quan thực sự không liên quan đến dòng chảy của fentanyl chết người qua biên giới – cơ sở pháp lý mà Trump đang sử dụng cho các mức thuế. Dữ liệu từ Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Mỹ cho thấy lượng ma túy qua biên giới từ Canada vào Mỹ là rất nhỏ so với từ Mexico.
"Chúng tôi nghĩ đó là một lập luận giả dối," Joly nói.
Thứ Ba là bài kiểm tra lớn đầu tiên về cách thị trường sẽ phản ứng với chương trình nghị sự thương mại lớn của Trump – và nó có thể báo hiệu cách tổng thống tiến hành kế hoạch của mình để đảo lộn thương mại toàn cầu.
Trump cũng đã ra lệnh áp thuế 25% lên tất cả thép và nhôm nhập khẩu vào Mỹ vào ngày 12 tháng 3, điều mà Nhà Trắng đã xác nhận sẽ cộng dồn lên các mức thuế khác áp lên Canada.
Trump đã ký một sắc lệnh hành pháp để thực hiện “thuế quan có đi có lại” bắt đầu từ ngày 2 tháng 4. Các mục tiêu thuế quan khác bao gồm ô tô, đồng, gỗ và sản phẩm nông nghiệp.
© 2025 The Canadian Press
Bản tiếng Việt của the Canada Life
