Tổng thống Mỹ Donald Trump đã đảo ngược một phần chính sách chiến tranh thương mại toàn cầu của mình vào thứ Tư sau nhiều ngày thị trường hỗn loạn - nhưng ông không đưa ra bất kỳ thay đổi nào đối với thuế quan đang ảnh hưởng đến Canada.
Trump ngay lập tức tạm dừng trong 90 ngày các khoản thuế đối với các quốc gia bị áp mức thuế cao nhất theo chế độ thuế quan "có đi có lại" của ông. Một quan chức Nhà Trắng sau đó làm rõ rằng mức thuế cơ bản 10% sẽ vẫn được áp dụng cho tất cả các quốc gia.
Tổng thống đã kiên định với kế hoạch nhanh chóng điều chỉnh lại thương mại toàn cầu thông qua mức thuế "có đi có lại" chuẩn mực kể từ khi trở lại Nhà Trắng vào tháng 1 - nhưng thuế quan của ông đã gây ra sự hỗn loạn trên khắp các thị trường toàn cầu.
Mức thuế cơ bản 10% đối với tất cả hàng nhập khẩu vào Mỹ từ hầu hết các quốc gia và mức thuế cao hơn đối với hàng chục quốc gia đã có hiệu lực ngay sau nửa đêm thứ Tư. Các mức thuế cao hơn này bao gồm mức thuế 20% đối với hàng nhập khẩu từ Liên minh châu Âu, mức thuế 25% đối với Hàn Quốc và mức thuế 32% đối với Đài Loan.
Trump cũng tăng thuế đối với hàng hóa Trung Quốc lên 104% và Bắc Kinh đáp trả bằng các khoản thuế bổ sung đối với hàng nhập khẩu của Mỹ - nâng tổng mức thuế của họ đối với hàng hóa Mỹ lên 84%.
Vài giờ trước khi thay đổi hướng đi và rút lại một số mức thuế tàn khốc nhất, Trump đã đăng trên mạng xã hội rằng người Mỹ nên "HÃY BÌNH TĨNH!" và "Mọi thứ sẽ ổn thôi".
Trên mạng xã hội, Trump cho biết ông đưa ra quyết định này sau khi hơn 75 quốc gia gọi điện cho chính quyền của ông "để đàm phán một giải pháp". Sau đó tại Nhà Trắng, tổng thống cho biết ông giảm thuế vì "mọi người đang hơi mất kiểm soát".
Trump nói: "Họ đang trở nên cáu kỉnh, bạn biết đấy. Họ đang trở nên hơi cáu kỉnh, hơi sợ hãi".
Trong khi một số quốc gia được tạm hoãn, Trump đăng rằng Trung Quốc đã thể hiện "thiếu tôn trọng" và thông báo rằng ông đang tăng thuế đối với hàng nhập khẩu của Trung Quốc lên 125%, có hiệu lực ngay lập tức.
Bộ trưởng Tài chính Mỹ Scott Bessent đã gây thêm sự nhầm lẫn khi nói với các phóng viên rằng Canada và Mexico nằm trong mức thuế phổ cập 10%. Quan chức Nhà Trắng sau đó tuyên bố rằng thuế quan đối với Canada vẫn không thay đổi.
Vào đầu tháng 3, Trump đã áp đặt - và sau đó tạm dừng một phần - mức thuế 25% trên diện rộng đối với Canada và Mexico, với mức thuế thấp hơn 10% đối với năng lượng và kali. Hàng hóa nhập khẩu theo Hiệp định Thương mại Mỹ-Canada-Mexico, được gọi là CUSMA, không phải chịu thuế. Hàng nhập khẩu nằm ngoài hiệp định thương mại lục địa phải chịu mức thuế 25%.
Thuế quan đối với ô tô, thép và nhôm nhập khẩu vào Mỹ cũng vẫn được giữ nguyên.
Ottawa đã bổ sung vào các biện pháp trả đũa của mình vào đầu thứ Tư để đáp trả thuế quan ô tô bằng cách áp dụng các mức thuế tương tự đối với xe cộ nhập khẩu từ Mỹ. Không giống như thuế quan của Mỹ, thuế quan của Canada sẽ không ảnh hưởng đến phụ tùng ô tô.
Bộ trưởng Thương mại Howard Lutnick đã gửi cảnh báo đến Canada rằng nếu các biện pháp đối phó của nước này vẫn được giữ nguyên, Trump có thể đáp trả mạnh mẽ.
Lutnick nói: "Nếu Canada quyết định giữ nguyên động thái trả đũa của họ, điều mà tôi cho rằng sau khi quan sát cách nó diễn ra với Trung Quốc, sẽ là một lựa chọn thực sự, thực sự tồi tệ."
Thủ tướng Mark Carney gọi việc tạm dừng của Trump là "sự tạm hoãn đáng hoan nghênh" nhưng cho biết các cuộc đàm phán sắp tới "có khả năng dẫn đến việc tái cấu trúc cơ bản hệ thống thương mại toàn cầu."
Carney đăng trên mạng xã hội: "Như Tổng thống Trump và tôi đã đồng ý, Tổng thống Mỹ và Thủ tướng Canada sẽ bắt đầu đàm phán về một mối quan hệ kinh tế và an ninh mới ngay sau cuộc bầu cử Liên bang."
Trên Đồi Capitol, nhà ngoại giao hàng đầu mới của Mỹ tại Ottawa đã được Thượng viện Mỹ xác nhận vào thứ Tư vào thời điểm căng thẳng trong quan hệ Mỹ-Canada. Cựu nghị sĩ Michigan Pete Hoekstra nói trong một tuyên bố rằng "Canada là đối tác thương mại có giá trị nhất của chúng ta, nguồn đầu tư nước ngoài lớn nhất của chúng ta và nguồn nhập khẩu năng lượng lớn nhất của chúng ta."
Trump đã nhiều lần nói rằng Mỹ không cần bất cứ thứ gì từ Canada. Các quan chức Canada đã nói rằng thuế quan của Trump làm suy yếu CUSMA và mục tiêu của ông là nghiền nát nền kinh tế Canada để sáp nhập đất nước này.
Thiệt hại đối với mối quan hệ với Canada đã được đề cập nhiều lần khi Đại diện Thương mại Mỹ Jamieson Greer phải đối mặt với sự phản đối từ các nhà lập pháp trong một ủy ban quốc hội trong ngày thứ hai vào thứ Tư. Greer vẫn giữ vững sự ủng hộ của mình đối với chương trình nghị sự thương mại của Trump khi cả đảng Cộng hòa và đảng Dân chủ đều đặt câu hỏi về việc triển khai thuế quan của tổng thống và các mục tiêu không chắc chắn của chương trình nghị sự thương mại lớn của ông.
Claudia Tenney, nữ nghị sĩ đảng Cộng hòa từ New York, cho biết lượng khách du lịch Canada đến các nhà máy rượu vang trong khu vực của bà đã giảm 23% và bà lo ngại về những gì đang xảy ra với "mối quan hệ mạnh mẽ mang tính lịch sử". Bà nói, các ngành công nghiệp địa phương cũng phụ thuộc vào thép và nhôm từ Canada.
Richard Neal, nghị sĩ đảng Dân chủ từ Massachusetts, nói với Ủy ban Ngân sách và Thuế vụ Hạ viện vào thứ Tư rằng cuộc chiến thương mại "không chỉ ngu ngốc mà còn vi hiến".
Greer nói trong các phiên điều trần tuần này rằng sẽ không có loại trừ hoặc miễn trừ nào - nhưng Trump cũng đã thay đổi hướng đi về điều đó. Tổng thống nói với các phóng viên tại Nhà Trắng rằng ông sẽ dựa vào bản năng để quyết định liệu bất kỳ công ty hoặc ngành công nghiệp nào có nên được miễn trừ thuế quan trong tương lai hay không.
Trump nói: "Bạn phải có sự linh hoạt."
©2025 The Canadian Press
Bản tiếng Việt của The Canada Life