Trudeau nói sau khi bị ép phải từ bỏ việc tăng giá carbon: “Công việc của tôi không phải là trở nên nổi tiếng”

Thủ tướng Justin Trudeau hôm thứ Tư đã bác bỏ yêu cầu ngày càng tăng của các thủ hiến về việc hủy bỏ kế hoạch tăng thuế carbon dành cho người tiêu dùng vào ngày 1 tháng 4, đồng thời nói rằng các nhà lãnh đạo phải giải quyết cả khả năng chi trả và biến đổi khí hậu.

“Công việc của tôi không phải là trở nên nổi tiếng,” Trudeau nói, dừng lại một chút và nói thêm với một nụ cười gượng, “Mặc dù điều đó có ích.”

“Công việc của tôi là làm những điều đúng đắn cho Canada ngay bây giờ và làm những điều đúng đắn cho người dân Canada trong thế hệ sau này.”

Trudeau đưa ra nhận xét này với các phóng viên ở Calgary sau cuộc gặp đầu ngày với Thủ hiến Alberta Danielle Smith lần đầu tiên kể từ mùa hè năm ngoái.

Bà và sáu thủ hiến khác đã kêu gọi Trudeau từ bỏ mức tăng 23% để giúp đỡ người dân Canada đang phải giải quyết vấn đề ngân sách hộ gia đình đang bị siết chặt.

Lãnh đạo phe đối lập Bảo thủ Pierre Poilievre cũng đã lên tiếng phản đối khoản thuế này và trong một tuyên bố hôm thứ Tư cho biết đảng của ông có kế hoạch tiến hành nhiều cuộc bỏ phiếu tại Quốc hội vào tuần tới để ngăn chặn việc tăng thuế.

Trudeau nói trong cuộc họp báo rằng các chính phủ có thể dễ dàng trì hoãn hành động đối với biến đổi khí hậu để đó không phải là vấn đề của họ khi họ còn đương chức và để "các chính trị gia có tư duy ngắn hạn" đấu tranh với việc định giá carbon.

“Tại sao nhiều người vẫn phản đối (thuế carbon)?” ông hỏi một cách khoa trương trước một thông báo không liên quan về chương trình chăm sóc nha khoa của chính phủ.

“Ồ, bạn biết đấy, đó là câu hỏi mà tất cả chúng ta đều phải hỏi.”

Ông cho biết việc sử dụng các cơ chế thị trường, như giá carbon, để giảm lượng khí thải nhà kính là cách tốt nhất để giải quyết vấn đề, thay vì sử dụng "bàn tay nặng nề của chính phủ" thông qua các biện pháp như quy định và trợ cấp.

"Tôi thích một giải pháp sạch hơn, một giải pháp dựa trên thị trường, hơn là nói, 'Bạn biết không? Nếu bạn hành xử theo cách có thể gây ô nhiễm, điều đó sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ cộng đồng, bạn nên trả tiền cho sự ô nhiễm đó, để cộng đồng không phải gánh chịu những mặt tiêu cực của nó hoặc phải tự mình giải quyết nó.'"

Đầu ngày thứ Tư, khi thủ hiến và thủ tướng mỉm cười và bắt tay trước ống kính, Smith đã cảm ơn chính phủ của Trudeau vì đã thúc đẩy việc mở rộng đường ống Trans Mountain tới bờ biển B.C.

Smith, người cho biết bà đã yêu cầu một cuộc gặp với Trudeau sau khi biết ông sẽ ở Calgary, đã phát biểu trong một cuộc họp báo ở Edmonton vào cuối ngày thứ Tư rằng bà đã nhắc lại sự phản đối của mình đối với thuế carbon.

Smith nói: “Tôi đã đi xa đến mức đề xuất với thủ tướng rằng ông ấy có thể đạt được chiến thắng nếu lắng nghe những lời kêu gọi ngày càng tăng chống lại thuế carbon và đảo ngược quyết định tăng thuế của mình.”

Trudeau cho biết có những biện pháp để đảm bảo những người không có phương tiện để giảm lượng khí thải carbon một cách đáng kể sẽ không bị trừng phạt.

Khi tiền thuế tăng thì các khoản giảm giá cũng tăng theo. Ví dụ, một gia đình trung bình có bốn người ở Alberta sẽ nhận được 1.800 đô la một năm.

Poilievre, trong một tuyên bố, cho biết đã đến lúc buộc phải bỏ phiếu tại Hạ viện để giúp đỡ các gia đình.

Ông nói: “Khả năng người Canada đặt thức ăn lên bàn và đổ xăng vào ô tô của họ quan trọng hơn việc bảo vệ sự nghiệp chính trị đang lụi tàn của Justin Trudeau.”

Giá carbon của Canada dự kiến sẽ tăng từ 15 đô la lên 80 đô la một tấn vào ngày 1 tháng 4.

Ngoài Alberta, chính phủ Nova Scotia, New Brunswick, Newfoundland và Labrador, Prince Edward Island, Ontario và Saskatchewan đã lên tiếng.

Tuần này, Thủ hiến Andrew Furey của Newfoundland và Labrador đã viết thư cho Trudeau kêu gọi ông “tạm dừng” việc tăng thuế carbon, “ít nhất là cho đến khi lạm phát ổn định, lãi suất giảm và áp lực kinh tế liên quan lên chi phí sinh hoạt đủ nguội lại.”

Thủ hiến Nova Scotia Tim Houston cũng viết thư cho Trudeau, kêu gọi một giải pháp khác để chống biến đổi khí hậu và “hủy bỏ thuế carbon trước khi có thêm bất kỳ thiệt hại tài chính nào xảy ra.”

Thủ hiến P.E.I. Dennis King đã viết thư cho Trudeau rằng chính phủ của ông cam kết giảm khí thải nhà kính, thừa nhận tỉnh đảo này dễ bị tổn thương như thế nào trước thời tiết khắc nghiệt, nhưng nói rằng "thời kỳ lạm phát kéo dài đã làm tăng đáng kể chi phí sinh hoạt của chúng tôi."

Tại Winnipeg, Thủ hiến Manitoba Wab Kinew đã được các phóng viên hỏi liệu ông có tham gia danh sách các thủ hiến bất đồng quan điểm về thuế carbon hay không.

Kinew trả lời rằng Manitoba đang tập trung thuyết phục Ottawa rằng các khoản đầu tư của Manitoba thông qua lưới điện thủy điện sẽ đủ thay cho thuế liên bang.

Kinew cho biết: “Chúng tôi đã nói rất rõ ràng rằng Manitoba có lý lẽ thực sự mạnh mẽ để thực hiện việc ngăn chặn carbon không được áp dụng ở tỉnh của chúng tôi và đó là vì Manitoba đã đầu tư rất lớn vào năng lượng tái tạo.”

"Chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện trường hợp đó."

BẢN TIẾNG VIỆT CỦA THE CANADA LIFE