Với lời đe dọa của tổng thống đắc cử Hoa Kỳ Donald Trump sẽ áp thuế nhập khẩu 25 phần trăm vào Canada trong vòng vài ngày, Thủ tướng Justin Trudeau cho biết nếu Lãnh đạo Đảng Bảo thủ Pierre Poilievre muốn công việc của mình, ông "phải đưa ra lựa chọn".

"Hoặc là ông ấy đứng lên đấu tranh cho tất cả người dân Canada cùng với tất cả các thủ hiến và chính phủ liên bang đang làm điều đó, hoặc ông ấy chọn đứng về phía Danielle Smith, Kevin O'Leary và cuối cùng là Donald Trump", Trudeau nói khi đến thăm một công ty sản xuất thép ở Windsor, Ont., ám chỉ đến chuyến thăm cuối tuần của thủ hiến Alberta tới Mar-A-Lago.

Bình luận của ông được đưa ra sau khi Poilievre cáo buộc Trudeau vào sáng thứ Năm rằng chính phủ đã chia rẽ người dân Canada bằng kế hoạch ứng phó với thuế quan của ông khi được yêu cầu bình luận về sự phản đối của Thủ hiến Alberta Danielle Smith đối với kế hoạch này.

Trudeau đã gặp tất cả các nhà lãnh đạo cấp tỉnh và vùng lãnh thổ của Canada vào thứ Tư để thảo luận về kế hoạch ứng phó của Canada trước khả năng chính quyền Hoa Kỳ sắp tới sẽ áp dụng mức thuế quan lớn đối với hàng hóa của Canada.

Họ đã xuất hiện trong cuộc họp kéo dài nhiều giờ đồng hồ, nhưng không nhất trí, thống nhất xung quanh kế hoạch để lại tất cả các lựa chọn trên bàn, bao gồm nhắm mục tiêu vào danh sách hàng hóa của Hoa Kỳ bằng thuế quan trả đũa, chặn xuất khẩu năng lượng và xem xét các cách phân phối doanh thu từ bất kỳ hành động trả đũa nào của Canada cho các lĩnh vực bị ảnh hưởng.

Trong khi Trudeau và các thủ hiến khác đã tìm cách tăng gấp đôi việc thể hiện mặt trận thống nhất "Đội Canada" trước mối đe dọa kinh tế lớn của Trump, Smith là người duy nhất ngoại lệ trong việc chấp nhận kế hoạch của chính phủ liên bang.

Smith đã từ chối ký vào tuyên bố chung do tất cả các thủ hiến khác đưa ra và rời khỏi cuộc họp - mà bà tham dự trực tuyến trong kỳ nghỉ của mình - tuyên bố rằng bà không thể ủng hộ cách tiếp cận để lại thuế xuất khẩu năng lượng sang Hoa Kỳ trên bàn.

"Alberta sẽ không đồng ý áp thuế xuất khẩu đối với năng lượng hoặc các sản phẩm khác của chúng tôi, chúng tôi cũng không ủng hộ lệnh cấm xuất khẩu các sản phẩm này. Chúng tôi sẽ thực hiện bất kỳ hành động nào cần thiết để bảo vệ sinh kế của người dân Alberta khỏi các chính sách liên bang mang tính hủy diệt như vậy", Smith cho biết trong một bài đăng trên mạng xã hội.

Đáp lại lập trường của Smith, Trudeau cho biết ông không trách bà vì đã đứng lên bảo vệ tỉnh của mình, nhưng lưu ý rằng tất cả các thủ tướng khác "đều chọn đặt Canada lên hàng đầu".

“Những gì xảy ra với bất kỳ bộ phận nào của chúng ta đều xảy ra với tất cả chúng ta, và chúng ta sẽ ở đó để phản ứng mạnh mẽ, để đấu tranh cho Canada, và để thực hiện theo cách thống nhất đảm bảo rằng nó công bằng trong tất cả các ngành, trên tất cả các khu vực,” Trudeau nói.

“Chúng tôi sẽ tiếp tục giải thích với người Mỹ rằng việc áp thuế đối với hàng hóa từ Canada về cơ bản là làm tăng giá đối với người tiêu dùng Mỹ,” Trudeau nói. “Không ai muốn điều đó. Nhưng nếu thực sự chính quyền sắp tới tiến hành các mức thuế bất công và không công bằng này, Canada sẽ phản ứng.”

Poilievre né tránh kế hoạch ứng phó thuế quan của Trump

Khi được hỏi nhiều lần trong cuộc họp báo hôm thứ Năm để phản hồi lập trường của Smith và liệu ông có sẵn sàng hạn chế xuất khẩu năng lượng hay không, Pierre Poilievre không nói liệu đó có phải là cách tiếp cận mà ông ủng hộ hay không.

Thay vào đó, nhà lãnh đạo Đảng Bảo thủ liên bang cáo buộc Đảng Tự do "cố gắng chia rẽ một tỉnh này với tỉnh khác, chia rẽ người Canada với người Canada, ngay tại thời điểm chúng ta dễ bị tổn thương nhất".

Poilievre cho biết ông nghĩ rằng điều đầu tiên Trump nên làm khi trở lại Phòng Bầu dục là "gửi một bó hoa lớn cho chính quyền Tự do ở Ottawa".

Ông cho biết đó là vì họ đã "buộc" người Canada phải bán "gần như toàn bộ" năng lượng của chúng ta cho Hoa Kỳ "với giá chiết khấu", tạo cho người Mỹ "đòn bẩy lớn".

"Sẽ thật tuyệt nếu chúng ta có đường ống và nhà ga xuất khẩu có thể đưa năng lượng của chúng ta đến Châu Á và Châu Âu mà không cần phải đi qua Hoa Kỳ", Poilievre cho biết. "Cách tiếp cận của tôi sẽ hoàn toàn ngược lại. Tôi sẽ nhanh chóng phê duyệt các dự án năng lượng để đưa năng lượng của chúng ta đến phần còn lại của thế giới mà không cần phụ thuộc vào người Mỹ".

Trong cuộc tranh cãi sau những bình luận của Poilievre, Trudeau đã chỉ ra việc chính phủ liên bang mua lại dự án mở rộng đường ống Trans Mountain như một ví dụ về việc người nộp thuế Canada đứng lên vì Alberta.

Trước những bình luận công khai của Poilievre và Trudeau, ứng cử viên lãnh đạo Đảng Tự do Chrystia Freeland đã đưa ra một thách thức tương tự đối với Poilievre trong một bài đăng trên mạng xã hội, hỏi rằng liệu ông sẽ "đứng lên vì Canada hay đứng về phía Danielle Smith?"

Trudeau thành lập hội đồng quan hệ Canada-Hoa Kỳ

Hôm thứ Năm, Trudeau đã công bố việc thành lập hội đồng quan hệ Canada-Hoa Kỳ mới, bao gồm 18 người Canada nổi tiếng.

Trong số những người tham gia có cựu thủ hiến Quebec Jean Charest, cựu thủ hiến Alberta Rachel Notley và doanh nhân kiêm cựu nhà đầu tư Dragons' Den Arlene Dickinson.

Chủ tịch Unifor National Lana Payne, Chủ tịch Hiệp hội các nhà sản xuất phụ tùng ô tô Flavio Volpe, nhà đàm phán thương mại hàng đầu của Canada về Hiệp định Canada-Hoa Kỳ-Mexico (CUSMA) Steve Verheul và cựu cố vấn an ninh quốc gia hàng đầu của Trudeau là Jody Thomas cũng có mặt trong hội đồng, cũng như các giám đốc điều hành của Cameco và Linamar.

"Bao gồm các nhà lãnh đạo trong lĩnh vực kinh doanh, đổi mới sáng tạo và chính sách, các thành viên của Hội đồng sẽ sử dụng chuyên môn trong lĩnh vực của mình để hỗ trợ Thủ tướng và Nội các tại thời điểm quan trọng này trong mối quan hệ Canada-Hoa Kỳ", Văn phòng Thủ tướng cho biết trong một tuyên bố.

Đại sứ Canada tại Hoa Kỳ Kirsten Hillman đã tham dự cuộc họp toàn Canada vào thứ Tư – và đã cảnh báo rằng Canada “không nhận được sự đảm bảo” rằng họ có thể tránh được thuế quan – cũng đã được bổ nhiệm làm thành viên của hội đồng mới này.

Các thủ hiến nói về Smith, kế hoạch của Trudeau

Lời khiển trách đơn độc của Smith đã gây ra phản ứng gay gắt từ các thủ hiến khác, bao gồm Doug Ford của Ontario, người đã đến thủ đô của quốc gia này với chiếc mũ "Canada không phải để bán" được thiết kế tương tự như "Make America Great Again" của Trump.

"Tôi tôn trọng việc bà ấy quan tâm đến việc bảo vệ năng lượng của mình, và đó là lựa chọn của bà ấy... Tôi có một lý thuyết khác", Ford nói. "Bảo vệ quyền tài phán của bạn, nhưng đất nước là trên hết".

Thủ hiến Newfoundland và Labrador Andrew Furey cho biết việc loại bỏ năng lượng khỏi bàn đàm phán sẽ làm giảm sức mạnh đàm phán của Canada, gọi đó là "một quan điểm thực sự thiển cận", trong một cuộc phỏng vấn với phóng viên chính trị của CTV News Vassy Kapelos vào thứ Tư.

Thủ hiến Saskatchewan Scott Moe, người tham gia cuộc họp hôm thứ Tư đã đồng tình với mối quan ngại của Smith về việc chặn xuất khẩu năng lượng gây chia rẽ và có khả năng gây ra cuộc khủng hoảng đoàn kết quốc gia, đã rời khỏi cuộc họp với giọng điệu dễ chịu hơn.

“Người dân Canada có thể biết ơn vì 13 thủ hiến, thủ tướng và một số bộ trưởng liên bang đã cùng nhau không chỉ giải quyết những khác biệt đó mà còn hiểu được chúng ta có thể cùng nhau hợp tác ở đâu”, Moe cho biết.

Người tiền nhiệm của Smith, Jason Kenney, đã nhấn mạnh rằng tài nguyên thiên nhiên của Alberta là một phần quan trọng trong các cuộc đàm phán thương mại của Canada, cho rằng các chính phủ nên sẵn sàng “trả đũa tương tự.”

Mỗi ngày, khoảng bốn triệu thùng dầu của Canada được xuất khẩu xuống phía nam và vào năm 2023, thương mại với Hoa Kỳ chiếm 89% kim ngạch xuất khẩu của Alberta, đạt 156,3 tỷ đô la theo chính quyền tỉnh.

“Nếu không có dầu và khí đốt đó, nếu họ áp dụng mức thuế 25% đối với dầu nhập khẩu của Alberta và Canada, thì giá xăng tại các trạm xăng sẽ tăng mạnh đối với những người Mỹ vừa bỏ phiếu cho Tổng thống Trump vì cam kết cắt giảm một nửa giá xăng”, Kenney nói với CTV News vào thứ Ba.

Kể từ đó, Smith đã tăng gấp đôi lập trường của mình, đăng trên “X” vào thứ Năm những ý tưởng của bà về cách xây dựng “Cách tiếp cận ‘Nhóm Canada’ thực sự”.

Trudeau đã cam kết sẽ gặp gỡ các thủ hiến hàng tuần sau lễ nhậm chức của Trump vào ngày 20 tháng 1.

© 2025 CTV News

Bản tiếng Việt của The Canada Life