Freeland: Trump hiểu rằng thương mại Canada-Hoa Kỳ 'tốt cho người lao động Mỹ'
Thủ tướng Justin Trudeau và các bộ trưởng nội các của ông đã cố gắng xoa dịu nỗi lo sợ rằng Tổng thống mới đắc cử của Hoa Kỳ Donald Trump sẽ gây ra sự tàn phá cho thương mại và có khả năng tàn phá nền kinh tế xuất khẩu của Canada.
Trudeau cho biết ông mong muốn "được hợp tác với Tổng thống Trump một lần nữa để củng cố các cơ hội kinh tế Bắc Mỹ cho tầng lớp trung lưu."
"Chúng tôi đã chuẩn bị cho việc này," Trudeau cho biết hôm thứ Tư. "Chúng tôi mong muốn thực hiện công việc này và chúng tôi sẽ đảm bảo rằng tình bạn và liên minh phi thường này giữa Canada và Hoa Kỳ tiếp tục mang lại lợi ích thực sự cho người dân Canada."
Trump đã cam kết áp dụng mức thuế tối thiểu 10 phần trăm đối với mọi mặt hàng mà Hoa Kỳ nhập khẩu và không hứa sẽ miễn trừ bất kỳ điều gì cho Canada. Một quá trình xem xét lại thỏa thuận thương mại Hoa Kỳ-Mexico-Canada - được đàm phán trong nhiệm kỳ đầu tiên của Trump - cũng được lên lịch vào năm 2026.
“Tôi biết rằng rất nhiều người Canada đang lo lắng”, Bộ trưởng Tài chính Chrystia Freeland, người đại diện cho Canada trong việc đàm phán lại thỏa thuận thương mại đó với Trump sáu năm trước, cho biết.
“Canada sẽ hoàn toàn ổn,” Freeland nói tiếp. “Chúng tôi có mối quan hệ bền chặt với Hoa Kỳ. Chúng tôi có mối quan hệ bền chặt với Tổng thống Trump và nhóm của ông ấy. Hãy nhớ rằng mối quan hệ thương mại của chúng ta hiện nay được điều chỉnh bởi thỏa thuận thương mại do chính Tổng thống Trump và nhóm của ông ấy ký kết. Điều đó thực sự, thực sự quan trọng.”
Bà Freeland cũng cho biết Trump hiểu rằng thương mại Canada-Hoa Kỳ là “tốt cho người lao động Mỹ.”
“Quan hệ đối tác của chúng tôi không hề làm suy yếu người lao động Mỹ và tôi biết rằng đó là trọng tâm trong mối quan tâm của Tổng thống Trump và nhóm của ông ấy, bởi vì đó là trọng tâm trong thỏa thuận NAFTA mới mà chúng tôi đã ký kết với họ,” Freeland nói.
Bộ trưởng Thương mại Mary Ng cho biết mối quan hệ thương mại Canada-Hoa Kỳ là “niềm ghen tị của thế giới” và chính phủ của bà sẽ đảm bảo rằng mối quan hệ này vẫn vững mạnh dưới chính quyền Trump.
© 2024 Bloomberg.com
Bản tiếng Việt của The Canada Life
