Triều Tiên hôm thứ Năm cho biết nỗ lực phóng vệ tinh do thám lần thứ hai đã thất bại nhưng tuyên bố sẽ thực hiện nỗ lực thứ ba vào tháng 10.
Thông báo này được đưa ra sau tuyên bố của quân đội Hàn Quốc rằng Triều Tiên đã phóng một tên lửa tầm xa.
Cơ quan vũ trụ Triều Tiên cho biết họ đã sử dụng tên lửa đẩy loại mới Chollima-1 để đưa vệ tinh trinh sát Malligyong-1 vào quỹ đạo. Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên cho biết quy trình phóng ở giai đoạn một và giai đoạn hai của tên lửa diễn ra bình thường, nhưng vụ phóng cuối cùng đã thất bại do lỗi trong hệ thống kích nổ khẩn cấp trong giai đoạn ba.
Cơ quan vũ trụ cho biết họ sẽ thực hiện lần phóng thứ ba vào tháng 10 sau khi nghiên cứu vấn đề trục trặc trong vụ phóng hôm thứ Năm. Cơ quan này nói thêm rằng “nguyên nhân của vụ tai nạn liên quan không phải là vấn đề lớn xét về độ tin cậy của động cơ xếp tầng và hệ thống.”
Sáng ngày thứ Năm, tham mưu trưởng liên quân Hàn Quốc cho biết trong một tuyên bố rằng họ đã phát hiện tên lửa bay trên vùng biển quốc tế ngoài khơi bờ biển phía tây của Bán đảo Triều Tiên sau khi nó được phóng tại khu vực Tongchang-ri phía tây bắc của Triều Tiên lúc 3:50 sáng.Khu vực này có trung tâm phóng không gian chính được đặt. Triều Tiên đã phóng một vệ tinh do thám thất bại vào cuối tháng 5.
Quân đội Hàn Quốc cho biết họ đã tăng cường hoạt động giám sát và phối hợp chặt chẽ với Hoa Kỳ.
Vào ngày 31 tháng 5, một tên lửa của Triều Tiên mang theo một vệ tinh do thám đã lao xuống biển ngay sau khi phóng, gây trở ngại cho nỗ lực của nhà lãnh đạo Kim Jong Un nhằm thiết lập một hệ thống giám sát trên không gian để giám sát Hoa Kỳ và Hàn Quốc tốt hơn. Triều Tiên sau đó đã thề sẽ thực hiện nỗ lực thứ hai.
Sau lần phóng đầu tiên, Triều Tiên nhanh chóng thừa nhận thất bại, cho biết tên lửa Chollima-1 mới phát triển của nước này bị mất lực đẩy giữa các giai đoạn phóng và rơi xuống biển. Ban lãnh đạo đảng cầm quyền Triều Tiên mô tả vụ phóng tên lửa thất bại là bước thụt lùi nghiêm trọng trong nỗ lực tăng cường năng lực quân sự của nước này trong bối cảnh căng thẳng với các đối thủ.
Quân đội Hàn Quốc đã thu hồi một số mảnh vỡ sau vụ phóng thất bại và hồi đầu tháng 7 cho biết vệ tinh của Triều Tiên không đủ tiên tiến để tiến hành trinh sát quân sự.
Hàn Quốc, Hoa Kỳ và các nước khác vẫn lên án vụ phóng hồi tháng 5 vì làm gia tăng căng thẳng và vi phạm các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc cấm nước này sử dụng công nghệ tên lửa đạn đạo.
Vụ phóng tên lửa hôm thứ Năm diễn ra ba ngày sau khi quân đội Hoa Kỳ và Hàn Quốc khởi động các cuộc tập trận quân sự hàng năm mà Triều Tiên gọi là cuộc diễn tập xâm lược.
Hãng thông tấn trung ương của Triều Tiên cho biết cuộc tập trận Mỹ-Hàn kéo dài 11 ngày đang làm gia tăng nguy cơ xảy ra chiến tranh hạt nhân trên Bán đảo Triều Tiên. Họ cho biết tình hình hiện tại đang buộc Triều Tiên phải thực hiện các bước "tấn công và áp đảo," nhưng không nói rõ hơn.
Cơ quan tình báo Hàn Quốc tuần trước nói với các nhà lập pháp rằng họ phát hiện các dấu hiệu cho thấy Triều Tiên đang chuẩn bị cho các vụ thử tên lửa đạn đạo xuyên lục địa và các vũ khí khiêu khích khác. Hôm thứ Hai, KCNA cho biết ông Kim đã quan sát vụ bắn thử tên lửa hành trình chiến lược.
Kể từ đầu năm 2022, Triều Tiên đã bắn thử khoảng 100 tên lửa trong một cuộc trình diễn quân sự sôi nổi. Cùng với hoạt động thử nghiệm của Triều Tiên, các cuộc tập trận chung Mỹ-Hàn gần đây đã được tăng cường theo chu kỳ ăn miếng trả miếng.
Triều Tiên cho biết việc thử nghiệm vũ khí của họ là một phần trong nỗ lực tăng cường khả năng răn đe hạt nhân nhằm chống lại các mối đe dọa quân sự ngày càng tăng do Hoa Kỳ dẫn đầu. Tuy nhiên, nhiều chuyên gia cho rằng Triều Tiên đặt mục tiêu hiện đại hóa kho vũ khí của mình để tăng cường đòn bẩy nhằm giành được những nhượng bộ lớn hơn từ Hoa Kỳ.
Vệ tinh gián điệp nằm trong số các hệ thống vũ khí công nghệ cao mà ông Kim đã công khai tuyên bố sẽ có.
Sau nhiều lần thất bại, Triều Tiên đã đưa thành công vệ tinh đầu tiên vào quỹ đạo vào năm 2012 và vệ tinh thứ hai vào năm 2016. Triều Tiên cho biết cả hai đều là vệ tinh quan sát Trái đất được phóng theo chương trình phát triển không gian vì mục đích hòa bình, nhưng nhiều chuyên gia nước ngoài cho rằng chúng được phát triển để do thám đối thủ của nước này.
Các nhà quan sát cho biết không có bằng chứng nào cho thấy cả hai vệ tinh đều truyền hình ảnh về Triều Tiên. Nhưng những vụ phóng vệ tinh đó vẫn được cho là đã cải thiện công nghệ tên lửa tầm xa của Triều Tiên.
Kể từ năm 2017, Triều Tiên đã thực hiện một loạt vụ thử tên lửa đạn đạo xuyên lục địa, chứng tỏ khả năng tiềm tàng của nước này trong việc đưa tên lửa tới bất kỳ vị trí nào trên lục địa Hoa Kỳ. Tuy nhiên, các chuyên gia cho rằng Triều Tiên vẫn còn một số rào cản công nghệ cần giải quyết trước khi có được tên lửa hạt nhân hoạt động được, chẳng hạn như chế tạo đầu đạn hạt nhân cỡ đủ nhỏ để gắn lên tên lửa và đảm bảo những đầu đạn đó có thể chịu được các điều kiện khắc nghiệt khi quay trở lại khí quyển.
Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc đã áp đặt các biện pháp trừng phạt kinh tế đối với Triều Tiên vì các vụ phóng vệ tinh của nước này trong những năm trước, coi chúng là vỏ bọc cho các vụ thử tên lửa đạn đạo tầm xa. Nhưng hội đồng Liên Hợp Quốc đã không thông qua các biện pháp trừng phạt bổ sung đối với hàng loạt vụ phóng tên lửa gần đây của Triều Tiên vì các thành viên có quyền phủ quyết thường trực là Nga và Trung Quốc phản đối chúng, nhấn mạnh sự chia rẽ ngày càng sâu sắc về cuộc chiến của Nga với Ukraine.
© 2023 The Associated Press
Bản tiếng Việt của The Canada Life
