Tổng thống Biden tuyên bố 'Hoa Kỳ sẽ không vỡ nợ,' nói rằng ông tự tin về thỏa thuận ngân sách với các nhà lập pháp GOP

Một Tổng thống lạc quan Joe Biden tuyên bố hôm thứ Tư rằng ông tin tưởng Hoa Kỳ sẽ tránh được một vụ vỡ nợ chưa từng có và có khả năng gây thảm họa, nói rằng các cuộc đàm phán với các đảng viên Cộng hòa trong quốc hội đã có kết quả. Ông rời đi để tham dự hội nghị thượng đỉnh G7 ở Nhật Bản nhưng dự định trở lại vào cuối tuần với hy vọng thông qua một thỏa thuận vững chắc.

Nhận xét lạc quan của Biden được đưa ra khi một nhóm các nhà đàm phán chọn lọc bắt đầu họp để cố gắng vạch ra những đường nét cuối cùng của thỏa thuận chi tiêu ngân sách nhằm mở đường cho việc nâng giới hạn nợ ngay sau ngày 1 tháng 6. Đó là thời điểm Bộ Tài chính cho biết Hoa Kỳ có thể bắt đầu không thực hiện được các nghĩa vụ của mình và gây ra sự hỗn loạn tài chính.

“Tôi tin tưởng rằng chúng ta sẽ đạt được thỏa thuận về ngân sách và nước Mỹ sẽ không vỡ nợ,” Biden nói từ Phòng Roosevelt của Nhà Trắng. Tối thứ Tư, các cuộc đàm phán được nối lại sau những cánh cửa đóng kín tại Điện Capitol.

Biden của Đảng Dân chủ và Chủ tịch Hạ viện của Đảng Cộng hòa Kevin McCarthy đã đổ lỗi cho nhau về tình trạng bế tắc trần nợ trong nhiều tuần. Nhưng Biden nói về phiên họp mới nhất tại Nhà Trắng với các nhà lãnh đạo quốc hội rằng “tôi nghĩ mọi người đã đến cuộc họp với thiện chí.”

McCarthy cũng tỏ ra lạc quan, với đối thủ Biden đã nhượng bộ. Tổng thống cho biết các cuộc đàm phán về ngân sách vẫn tách biệt với vấn đề giới hạn nợ, nhưng chủ tịch Hạ viện cho biết Biden "cuối cùng đã rút lui" lời từ chối đàm phán.

“Hãy tiếp tục làm việc – chúng tôi sẽ làm việc lại vào tối nay,” McCarthy nói với các phóng viên sau đó. "Chúng tôi sẽ làm việc cho đến khi chúng tôi có thể hoàn thành nó."

Biden nói rằng mọi nhà lãnh đạo tại cuộc họp tại Phòng Bầu dục hôm thứ Ba - Phó Tổng thống Kamala Harris, McCarthy, Lãnh đạo Phe Thiểu số tại Hạ viện Hakeem Jeffries, D-N.Y., Lãnh đạo Phe Đa số tại Thượng viện Chuck Schumer, D-N.Y., và Lãnh đạo Phe Thiểu số tại Thượng viện Mitch McConnell, R-Ky . - đã đồng ý rằng Hoa Kỳ không được vỡ nợ.

“Sẽ là thảm họa đối với nền kinh tế Hoa Kỳ và người dân Mỹ nếu chúng tôi không thanh toán các hóa đơn của mình,” Biden nói. “Tôi tin rằng mọi người trong phòng đều đồng ý… rằng chúng tôi sẽ đến với nhau vì không có lựa chọn nào khác. Chúng ta phải làm điều đúng đắn cho đất nước. Chúng ta phải đi tiếp.”

Ông cho biết sẽ “liên lạc thường xuyên” với các quan chức Nhà Trắng khi tham dự hội nghị thượng đỉnh ở Hiroshima. Ông đã hủy các điểm dừng ở Úc và Papua New Guinea để có thể quay lại Washington vào Chủ Nhật.

Biden và McCarthy giao nhiệm vụ cho một số ít đại diện làm việc nhanh chóng để cố gắng đạt được thỏa thuận cuối cùng. Họ bao gồm Steve Richchetti, cố vấn của tổng thống; giám đốc các vấn đề lập pháp Louisa Terrell và Giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách Shalanda Young đại diện cho chính quyền, và Hạ nghị sĩ Garret Graves, R-La., một đồng minh thân cận của McCarthy, đại diện cho Đảng Cộng hòa.

McCarthy, người đã nói rằng cá nhân ông sẽ tham gia, cho biết ông dự định dừng các cuộc đàm phán vào tối thứ Tư. Ông nói rằng ông sẽ ở Washington vào cuối tuần trong khi các cuộc đàm phán đang được tiến hành.

Thỏa thuận của các nhà đàm phán vẫn sẽ để lại bất kỳ thỏa thuận nào cần sự chấp thuận của Thượng viện Dân chủ và Hạ viện Cộng hòa.

Các đảng viên Đảng Dân chủ không hài lòng về khả năng có các yêu cầu công việc mới đối với một số người nhận viện trợ của chính phủ. Và đảng Cộng hòa muốn hạn chế ngân sách chặt chẽ hơn nhiều so với sự ủng hộ của đảng Dân chủ.

Những bình luận tích cực của Biden và McCarthy cho thấy họ tin rằng họ có thể nhận được sự ủng hộ của các nhà lập pháp của đảng mình.

McCarthy đã được một số đảng viên Cộng hòa bảo thủ nhất từ Hạ viện và Thượng viện hộ tống hôm thứ Tư trên các bậc thang của Điện Capitol trong một sự ủng hộ mạnh mẽ.

Nợ quốc gia hiện ở mức 31,4 nghìn tỷ USD. Việc tăng giới hạn nợ sẽ không cho phép chi tiêu liên bang mới; nó sẽ chỉ cho phép vay để trả cho những gì Quốc hội đã thông qua.

Các đường nét của một thỏa thuận đã bắt đầu hình thành, nhưng các chi tiết về cắt giảm chi tiêu và thay đổi chính sách sẽ quyết định hoặc phá vỡ liệu Quốc hội đang bị chia rẽ có thể đạt được một thỏa thuận lưỡng đảng với Nhà Trắng hay không.

Để đổi lấy việc dỡ bỏ giới hạn nợ để tiếp tục thanh toán các hóa đơn, các đảng viên Cộng hòa mới chiếm đa số tại Hạ viện đang cố gắng rút ra giới hạn ngân sách dốc không quá 1% tăng trưởng một năm trong thập kỷ tới, bên cạnh các yêu cầu công việc được củng cố.

Các nhà đàm phán đang chuẩn bị thu lại khoảng 30 tỷ đô la viện trợ COVID-19 chưa sử dụng, hiện tại chính phủ đã dỡ bỏ tình trạng khẩn cấp về đại dịch. Và họ đang thảo luận về một thỏa thuận tiềm năng cho những thay đổi về giấy phép nhằm tăng tốc độ phát triển các dự án năng lượng mà cả Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ đều muốn, mặc dù các chi tiết vẫn còn khó khăn.

Nhưng đảng Dân chủ hoàn toàn không sẵn sàng chấp nhận giới hạn chi tiêu 10 năm mà đảng Cộng hòa đã thông qua trong dự luật Hạ viện của chính họ, và đảng Dân chủ thay vào đó đang thúc đẩy thời hạn cắt giảm ngân sách ngắn hơn.

Biden đang phải đối mặt với sự phản ứng dữ dội từ các đảng viên Đảng Dân chủ tiến bộ sau khi ông mở cửa cho những yêu cầu công việc khó khăn hơn. Nhưng ông khẳng định hôm thứ Tư rằng bất kỳ yêu cầu công việc mới nào sẽ “không có hậu quả gì” và rằng ông không sẵn sàng tác động đến các chương trình y tế, có lẽ là đề cập đến Medicaid.

Khi được hỏi về điều đó, các đảng viên Cộng hòa đứng sau McCarthy - những người ủng hộ nhiều yêu cầu công việc hơn đối với Medicaid, phiếu thực phẩm và các chương trình hỗ trợ tiền mặt - đã phá lên cười tại Điện Capitol.

McCarthy, người phụ thuộc vào sự ủng hộ của Donald Trump để trở thành chủ tịch mới, vẫn còn nhiều việc phải làm để giữ cho đa số hẹp trong Hạ viện của ông phù hợp với bất kỳ thỏa thuận cuối cùng nào, đặc biệt là trong số những người bảo thủ theo đường lối cứng rắn của Freedom Caucus, những người gần như đã chặn cuộc bầu cử của ông vào đầu năm nay.

Cựu Tổng thống Trump đã khuyến khích các đảng viên Cộng hòa để cho “vỡ nợ” nếu họ không nhận được mọi thứ họ muốn từ Biden.

“Chế độ lưỡng đảng là cần thiết,” Schumer cho biết hôm thứ Tư. "Đó là cách duy nhất để đi."

Để dự phòng vào thứ Tư, lãnh đạo đảng Dân chủ Hạ viện Hakeem Jeffries đã đưa ra một quy trình buộc bỏ phiếu về việc tăng giới hạn nợ.

Đó là một thủ tục bãi bỏ lập pháp rườm rà, nhưng Jeffries đã kêu gọi các Đảng viên Đảng Dân chủ tại Hạ viện ký vào biện pháp này với hy vọng thu thập được 218 người ủng hộ đa số, bao gồm cả các Đảng viên Cộng hòa cần thiết để đưa nó vào nghị quyết.

“Sau cuộc họp tại Nhà Trắng, tôi hy vọng rằng có một con đường thực sự tồn tại để tìm ra một giải pháp lưỡng đảng có thể chấp nhận được nhằm ngăn chặn tình trạng vỡ nợ,” Jeffries viết trong một lá thư gửi cho các đồng nghiệp.

“Tuy nhiên, với thời hạn ngày 1 tháng 6 sắp tới và sự khẩn cấp của thời điểm này, điều quan trọng là tất cả các lựa chọn lập pháp phải được theo đuổi trong trường hợp không đạt được thỏa thuận nào.”

Bản tiếng Việt của The Canada Life