Thủ hiến Susan Holt nói rằng thuế quan ô tô của Mỹ sẽ ảnh hưởng đến các doanh nghiệp ở New Brunswick

Ontario là quê hương của ngành công nghiệp ô tô Canada, nhưng một mức thuế quan mới đối với hàng nhập khẩu ô tô do Tổng thống Donald Trump công bố sẽ có hiệu ứng lan tỏa đối với các doanh nghiệp ở New Brunswick, Thủ hiến Susan Holt cảnh báo hôm thứ Năm.

Trong bản cập nhật hàng tuần của mình về thuế quan, Holt đã trích dẫn nhà tư vấn nghiên cứu David Campbell sống tại New Brunswick, người đã nói rằng "khi Ontario hắt hơi, New Brunswick sẽ bị cảm lạnh."

Thủ hiến nói với các phóng viên: "Họ là đối tác thương mại cấp tỉnh lớn thứ hai của chúng tôi, và vì vậy khi nền kinh tế Ontario bị suy giảm hoặc gặp khó khăn, điều đó sẽ có tác động ở đây."

Holt cho biết các doanh nghiệp New Brunswick bán hàng hóa và dịch vụ cho Ontario sẽ đủ điều kiện tham gia các chương trình cứu trợ của chính phủ của bà.

Bà nói: "Khi lĩnh vực lớn đó ở Canada và ở Ontario bị ảnh hưởng như thế này... mối lo ngại của tôi là chúng ta sẽ thấy sự sụt giảm doanh số và nhu cầu đối với các doanh nghiệp New Brunswick."

Trong khi đó, Holt bày tỏ hy vọng về "một số tiến triển" đối với các mức thuế quan tiếp theo mà Trump đã đe dọa sẽ có hiệu lực vào ngày 2 tháng 4.

Bà nói: "Tôi sẽ nói, với một lưu ý rằng (thông tin) thay đổi sau mỗi vài ngày, nhưng chúng tôi lạc quan rằng chúng tôi sẽ không phải đối mặt với mức thuế quan 25% trên toàn bộ nền kinh tế của mình, mà là mức thuế quan ở mức giảm đối với danh sách hàng hóa giảm."

Tuy nhiên, bà cũng cảnh báo rằng mặc dù việc chống lại thuế quan có cơ sở rộng rãi và cũng ảnh hưởng đến người Mỹ là một chuyện, nhưng việc đối phó với thuế quan của Mỹ tập trung hẹp hơn vào việc chỉ gây tổn hại cho Canada lại là một chuyện khác.

Bà nói: "Nếu họ bắt đầu thu hẹp xuống những thứ có tác động ít nhất ở Mỹ và ở mức thấp hơn mà mọi người có thể học cách sống chung, điều đó đáng lo ngại. Ý tôi là, chúng tôi đã sống với thuế quan gỗ xẻ mềm trong một thời gian khá dài."

Thủ hiến cũng cho biết các thủ hiến của đất nước đang thảo luận với chính phủ liên bang về mức thuế quan 25% đối với hải sản và nông sản của Canada do Trung Quốc áp đặt vào tuần trước.

Holt lưu ý rằng có áp lực phải giảm mức thuế quan 100% của Canada đối với xe điện sản xuất tại Trung Quốc và mức thuế quan 25% đối với thép và nhôm của Trung Quốc để được giảm nhẹ một số thuế quan trả đũa của Trung Quốc. Tuy nhiên, bà nói rằng điều đó sẽ không dễ dàng vì thuế quan của Canada được thực hiện một phần để hỗ trợ Mỹ.

Holt nói: "Có lo ngại rằng việc loại bỏ thuế quan đối với xe Trung Quốc sẽ làm cho mối quan hệ và tình hình của chúng tôi trong đàm phán với Mỹ trở nên tồi tệ hơn. Vì vậy, chúng tôi đang cân nhắc các lựa chọn và đánh giá những gì có thể được thực hiện để giảm hoặc loại bỏ thuế quan của Trung Quốc, đồng thời đảm bảo rằng công việc của chúng tôi để loại bỏ hoặc giảm thuế quan của Mỹ đi đúng hướng."

Holt cho biết ngoài khoản cứu trợ thu nhập liên bang được công bố cho ngư dân và nông dân, chính phủ của bà đang cung cấp sự trợ giúp cho ngành hải sản thông qua chương trình tài trợ cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ.

Bản tiếng Việt của The Canada Life