Thủ hiến British Columbia Eby cho biết thuế quan của Hoa Kỳ sẽ "gây thiệt hại" cho ngành lâm nghiệp

Thủ hiến British Columbia David Eby cho biết thuế quan 25 phần trăm của Hoa Kỳ đối với hàng hóa của Canada sẽ "gây thiệt hại" cho ngành gỗ và lâm nghiệp của tỉnh này vào thứ Tư trước cuộc họp với các thủ hiến khác và thủ tướng.

Eby đã tham gia cuộc họp trực tuyến để thảo luận về mối đe dọa áp thuế của tổng thống đắc cử Hoa Kỳ Donald Trump trừ khi Canada và Mexico ngăn chặn tình trạng vượt biên trái phép và ngăn chặn ma túy bất hợp pháp xâm nhập vào Hoa Kỳ.

Sau cuộc họp, Phó Thủ tướng Chrystia Freeland cho biết sự đoàn kết giữa các tỉnh và chính quyền liên bang là rất quan trọng vào thời điểm này, nhưng một tuyên bố từ Thủ hiến Ontario Doug Ford đã cáo buộc chính quyền liên bang đã mất cảnh giác trước lời đe dọa của Trump.

Eby cho biết trước cuộc họp rằng các ngành gỗ xẻ và lâm nghiệp đã bị căng thẳng do mức thuế tăng gần đây trong bối cảnh tranh chấp đang diễn ra giữa Hoa Kỳ và Canada về gỗ xẻ mềm.

Eby cho biết sau cuộc họp đầu tiên của nội các mới tại Victoria, mức thuế này là "không công bằng" và chúng sẽ gây tổn hại cho người Mỹ nhiều như người Canada.

"Điều này sẽ dẫn đến việc gỗ xây dựng nhà cửa và xây dựng mọi thứ ở Hoa Kỳ trở nên đắt đỏ hơn. (Điều này) không có ý nghĩa gì cả", ông nói.

B.C. là nguồn cung cấp khí đốt tự nhiên, sản phẩm gỗ, khoáng sản và các sản phẩm khác mà các doanh nghiệp Hoa Kỳ phụ thuộc, Eby cho biết, và mức thuế quan sẽ cản trở việc làm và cơ hội trong tỉnh đồng thời khiến "cuộc sống của người Mỹ trở nên đắt đỏ hơn".

Thủ hiến cho biết ông tin rằng B.C. có lý do chính đáng để chứng minh rằng mức thuế quan này "không phù hợp" nếu ưu tiên của Trump là giảm chi phí cho người Mỹ. Các mức thuế quan sẽ do các nhà nhập khẩu sản phẩm Canada của Hoa Kỳ trả, có khả năng làm giảm nhu cầu.

Eby và các quan chức ở Ottawa đã kêu gọi một mặt trận thống nhất giải quyết kế hoạch thuế quan của Trump, mà tổng thống đắc cử đã công bố trên phương tiện truyền thông xã hội vào thứ Hai.

Eby cho biết các quan chức B.C. đã nhiều lần nêu lên mối quan ngại với Ottawa về tội phạm có tổ chức và ma túy bất hợp pháp, chẳng hạn như fentanyl, liên quan đến an ninh biên giới.

"Đây là ưu tiên của chúng tôi. Đã như vậy trong một thời gian, chúng tôi đã viết thư cho Ottawa về vấn đề này".

Nhưng Eby cho biết điều đó "không biện minh cho thuế quan".

Thủ hiến cho biết kế hoạch thuế quan của Trump "không hợp lý về mặt kinh tế" và không cần thiết phải giải quyết các vấn đề nghiêm trọng ở biên giới.

Thủhiến Alberta Danielle Smith và Thủ hiến Quebec François Legault đều cho biết mối quan ngại của Trump về biên giới là chính đáng và cần được giải quyết.

Legault cho biết hôm thứ Tư rằng Ottawa không nên cố gắng phủ nhận rằng có vấn đề và thay vào đó, hãy trình bày một kế hoạch để trấn an Trump rằng biên giới của Canada an toàn.

Eby cho biết ông tin rằng các thủ hiến"thống nhất" khi nói đến mối đe dọa thuế quan.

"Có 13 người chúng tôi cộng với thủ tướng. Đó là một nhóm lớn những người có quan điểm chính trị khác nhau, nhưng về vấn đề đảm bảo rằng chúng tôi đang bảo vệ người dân trong nước khỏi những mức thuế quan phi lý này, tôi tin rằng chúng tôi hoàn toàn đồng tình về vấn đề đó".

The premier also said B.C. has to "redouble" its efforts to diversity its trading partners and recalled a trade mission to the Asia Pacific region in 2023.

Eby cho biết ông có kế hoạch gặp gỡ các nhóm doanh nghiệp và lao động tại B.C. để thảo luận về chiến lược bảo vệ việc làm và gia đình của B.C.

Thủ hiến cũng cho biết B.C. phải "tăng gấp đôi" nỗ lực đa dạng hóa các đối tác thương mại và triệu hồi phái đoàn thương mại đến khu vực Châu Á - Thái Bình Dương vào năm 2023.

"Tại Hàn Quốc, Nhật Bản, Singapore, đây thực sự là những mối quan hệ quan trọng đối với British Columbia và chúng sẽ tạo ra một số vùng đệm cho chúng tôi trong những thời điểm như thế này".

Eby cho biết B.C. không ở cùng vị trí với Quebec hay Ontario về tác động tiềm tàng của thuế quan, nhưng tỉnh này vẫn phải chịu ảnh hưởng.

"Những mức thuế quan vô lý này đe dọa đến sự thịnh vượng và an ninh của nhiều gia đình trong tỉnh của chúng tôi. Vì vậy, tôi sẽ đảm bảo rằng chúng tôi đang ủng hộ mạnh mẽ ở cấp độ nhóm Canada để phản ứng với điều này, (như một) mặt trận thống nhất trên khắp Canada".

Eby cũng nói với các phóng viên rằng ngày đầu tiên của kỳ họp lập pháp tiếp theo sẽ là ngày 18 tháng 2 khi Bài phát biểu của hoàng gia được trình bày.

Chính quyền NDP sẽ đưa ra một ngân sách phản ánh ưu tiên của cư dân B.C. xung quanh khả năng chi trả, chăm sóc sức khỏe, tăng trưởng kinh tế và an toàn công cộng, ông nói.

Văn phòng của Eby cho biết ngày ngân sách sẽ là ngày 4 tháng 3.

Bản tiếng Việt của The Canada Life