Thủ hiến Alberta Danielle Smith đang bảo vệ việc tăng gần 23% ngân sách văn phòng của bà, nói rằng điều đó diễn ra với chi phí từ Bộ Năng lượng khi văn phòng của bà đảm nhận một số trách nhiệm chính thức và tài chính để thúc đẩy ngành dầu khí của tỉnh.

Smith, xuất hiện tại cuộc họp ủy ban lập pháp hôm thứ Ba để trả lời các câu hỏi về ngân sách từ các thành viên Đảng NDP đối lập và các nghị sĩ hậu cần của Đảng Bảo thủ Thống nhất, cho biết việc tăng khoảng 4,8 triệu đô la được lên kế hoạch cho ngân sách văn phòng thủ hiến sẽ hoàn thành quá trình sáp nhập Trung tâm Năng lượng Canada gây tranh cãi vào chính phủ.

Trung tâm, còn được gọi là "phòng chiến tranh năng lượng," được thành lập vào năm 2019 bởi cựu thủ hiến Đảng Bảo thủ Thống nhất Jason Kenney và được cấp ngân sách ban đầu 30 triệu đô la để chiến đấu chống lại những gì họ coi là thông tin sai lệch đang được tung ra chống lại ngành dầu mỏ của Alberta.

Đảng NDP đối lập của Alberta đã gọi trung tâm này là một sự lãng phí lớn tiền công.

Nó đã bị đóng cửa hoàn toàn vào mùa hè năm ngoái và các nguồn lực của nó đã được trả lại cho chính phủ.

"Tôi nghĩ rằng công việc mà Trung tâm Năng lượng Canada đã làm rất thú vị, và đó là một phần lý do tại sao tôi muốn bảo tồn chúng," Smith nói với ủy ban hôm thứ Ba, đồng thời nói thêm rằng bà nghĩ nỗ lực quảng cáo của trung tâm có thể hiệu quả hơn.

Bà cho biết quá trình chuyển đổi có nghĩa là nhân viên bổ sung đã được thuê hoặc ký hợp đồng với hội đồng điều hành, và một phần trong số 12 triệu đô la mà trung tâm đã chi cho quảng cáo đã được thêm vào ngân sách của bà vào năm ngoái, với số tiền còn lại được tính trong khoản tăng ngân sách văn phòng của bà năm nay.

"Những gì chúng tôi sẽ làm với số tiền đó sẽ là hoạt động vận động năng lượng mà trung tâm năng lượng ban đầu đã thực hiện," bà nói.

"Có một vài chiến dịch lớn mà chúng tôi phát hiện ra rằng chúng tôi cần thực hiện."

Một trong những nhân viên được ký hợp đồng với hội đồng điều hành sau khi trung tâm năng lượng bị đóng cửa, Steve Rennick, đang được trả tổng cộng gần 430.000 đô la trong hai năm, theo cơ sở dữ liệu hợp đồng nguồn duy nhất của chính phủ.

Công ty Tư vấn Năng lượng Jaremko có trụ sở tại Calgary cũng được trao hợp đồng tương tự và cả hai đều hết hạn vào mùa xuân năm 2026.

Một nhân viên khác, Cody Ciona, đã được trao hợp đồng hai năm, sẽ trả cho anh ta hơn 100.000 đô la.

Ngân sách mới của chính phủ Alberta được trình bày vào tháng trước dự báo thâm hụt 5,2 tỷ đô la, phần lớn là do doanh thu từ dầu mỏ giảm và sự không chắc chắn về thuế quan ở phía nam biên giới.

Trong số 79 tỷ đô la được chi tiêu trên toàn chính phủ, khoảng 67,4 triệu đô la được chỉ định cho văn phòng của Smith và hội đồng điều hành, nhiệm vụ của bà với tư cách là bộ trưởng quan hệ liên chính phủ và khoản trợ cấp hoạt động hàng năm được trao cho tập đoàn nhà nước Invest Alberta.

Khoảng 25,7 triệu đô la, tăng từ 20,9 triệu đô la được dự báo sẽ được chi tiêu trong năm tài chính kết thúc vào tháng này, là dành cho văn phòng của Smith và hội đồng điều hành.

Nó bao gồm chi phí nhân sự cho Smith và hội đồng điều hành, chẳng hạn như quan chức hàng đầu mới của chính phủ — cựu cảnh sát trưởng Edmonton Dale McFee — cũng như các nhân viên chính phủ có nhiệm vụ soạn thảo và điều phối chính sách trên tất cả các bộ của chính phủ.

Smith cho biết hôm thứ Ba rằng Bộ Quan hệ Liên chính phủ sẽ được đổi tên thành Quan hệ Liên chính phủ và Quốc tế kể từ tháng tới.

Việc tăng ngân sách gần 5 triệu đô la được lên kế hoạch cho văn phòng của Smith tiếp tục xu hướng tăng được trao cho văn phòng của bà và công việc quan hệ liên chính phủ kể từ khi bà nhậm chức vào năm 2022.

Ngân sách mới của chính phủ bao gồm mức tăng khoảng 70.000 đô la cho quan hệ liên chính phủ từ chi tiêu dự báo trong năm tài chính hiện tại, nâng tổng số lên 23,6 triệu đô la.

Smith nói với ủy ban rằng bà có kế hoạch tiếp tục thực hiện các chuyến đi đến Mỹ để gặp gỡ các quan chức chính phủ về thuế quan của Tổng thống Donald Trump khi sự không chắc chắn tiếp tục lờ mờ về mối quan hệ giữa Canada và người hàng xóm phía nam của mình.

Bà cũng cho biết văn phòng của bà cũng sẽ tìm cách hình thành các mối quan hệ và thiết lập các cơ hội thương mại ở Châu Âu, Châu Á và Châu Mỹ Latinh.

© 2025 The Canadian Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life