Bộ trưởng Tài chính Janet Yellen hôm thứ Sáu cho biết thời hạn trần nợ dự kiến được kéo dài đến ngày 5 tháng 6, muộn hơn bốn ngày so với ước tính trước đó.

Tuy nhiên, Yellen nhắc lại lời cảnh báo của mình trong một bức thư gửi Quốc hội rằng việc không hành động trong việc tăng giới hạn vay sẽ “gây ra khó khăn nghiêm trọng.”

Bức thư mới nhất của Yellen gửi cho các nhà lập pháp về “ngày X” được gửi đến khi Quốc hội có nghỉ cuối tuần dài Ngày Tưởng niệm. Bà nói rằng Bộ Tài chính đã triển khai một biện pháp đặc biệt chưa từng được sử dụng kể từ năm 2015 để có được tình hình tài chính của Hoa Kỳ cho đến thời điểm này.

Ngày X đến khi chính phủ không còn đủ tài chính để thanh toán tất cả các hóa đơn của mình, sau khi đã sử dụng hết các biện pháp mà chính phủ đã sử dụng kể từ tháng 1 để kéo dài các quỹ hiện có.

Trước đó, Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy cho biết các nhà đàm phán nợ của Đảng Cộng hòa và Nhà Trắng đã đạt đến thời điểm “khủng hoảng,” căng thẳng để hoàn tất một thỏa thuận với Tổng thống Joe Biden nhằm hạn chế chi tiêu liên bang và nâng giới hạn vay của quốc gia trước thời hạn sắp tới.

Họ đã hy vọng sẽ kết thúc nhiều tuần đàm phán và đạt được một thỏa thuận vào cuối tuần này. Bộ Tài chính hiện cho biết chính phủ có thể bắt đầu hết tiền ngay sau một tuần kể từ thứ Hai, khiến Hoa Kỳ rơi vào tình trạng vỡ nợ thảm khốc có thể xảy ra với sự lan tỏa kinh tế trên toàn thế giới.

Những người về hưu lo lắng và các nhóm dịch vụ xã hội nằm trong số những người lập kế hoạch vỡ nợ mặc định khi các nhà lập pháp rời thị trấn cho kỳ nghỉ cuối tuần dài. Đợt kiểm tra An sinh xã hội tiếp theo sẽ được phát hành vào tuần tới.

“Thế giới đang theo dõi,” Giám đốc điều hành Quỹ Tiền tệ Quốc tế Kristalina Georgieva cho biết sau cuộc gặp hôm thứ Sáu với Yellen. “Hãy nhớ rằng chúng ta đang ở giờ thứ 12.”

Biden của đảng Dân chủ và Chủ tịch Hạ viện của đảng Cộng hòa đang thu hẹp sự khác biệt, nỗ lực để chốt các chi tiết trong thỏa thuận hai năm sẽ hạn chế chi tiêu liên bang và nâng giới hạn vay hợp pháp sau cuộc bầu cử tổng thống vào năm tới.

Bất kỳ thỏa thuận nào cũng cần phải là một thỏa hiệp chính trị, với sự ủng hộ của cả Đảng Dân chủ và Đảng Cộng hòa để thông qua tại Quốc hội bị chia rẽ.

“Chúng tôi biết đó là một cuộc khủng hoảng,” McCarthy nói khi đến Điện Capitol, thừa nhận cần phải đạt được nhiều tiến bộ hơn.

Trong bài phát biểu tại Nhà Trắng để vinh danh đội bóng rổ nữ vô địch của Đại học Bang Louisiana, Biden đã gửi lời cảm ơn tới một trong những nhà đàm phán hàng đầu này rằng bà ấy “hy vọng sẽ đạt được một thỏa thuận.”

Ông đang đề cập đến Giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách Shalanda Young, người đã tham dự sự kiện này cũng như Hạ nghị sĩ Garret Graves của Louisiana, một nhà đàm phán hàng đầu của Đảng Cộng hòa.

Trong khi các đường nét của thỏa thuận đã được hình thành để cắt giảm chi tiêu cho năm 2024 và áp đặt mức trần 1% đối với tăng trưởng chi tiêu cho năm 2025, hai bên vẫn mắc kẹt trong các điều khoản khác nhau. Trần nợ, hiện ở mức 31 nghìn tỷ đô la Mỹ, sẽ được dỡ bỏ trong hai năm để thanh toán các hóa đơn phát sinh của quốc gia.

Một người quen thuộc với các cuộc đàm phán cho biết hai bên đã "đào sâu" về việc có đồng ý với yêu cầu của Đảng Cộng hòa áp đặt các yêu cầu công việc khó khăn hơn đối với những người nhận tem thực phẩm, hỗ trợ tiền mặt và hỗ trợ chăm sóc sức khỏe của chính phủ hay không.

Các đảng viên Đảng Dân chủ tại Hạ viện đã gọi những yêu cầu như vậy đối với việc chăm sóc sức khỏe và viện trợ lương thực là không thông minh.

Khi được hỏi liệu các đảng viên Cộng hòa có hài lòng với các yêu cầu công việc hay không, Graves nổi giận: “Không, không có cơ hội đâu.”

Các đảng viên Đảng Cộng hòa tại Hạ viện đã đẩy vấn đề đến bờ vực, thể hiện sự dũng cảm chính trị đầy rủi ro khi rời thị trấn để nghỉ lễ Ngày Tưởng niệm. Các nhà lập pháp dự kiến sẽ không trở lại làm việc cho đến thứ Ba, chỉ hai ngày kể từ “ngày X” ngày 1 tháng 6 khi Bộ trưởng Tài chính Yellen nói rằng Hoa Kỳ có thể đối mặt với tình trạng vỡ nợ.

Biden cũng sẽ đi vắng vào cuối tuần này, khởi hành vào thứ Sáu để tham dự kỳ nghỉ của tổng thống tại Trại David, Maryland và vào Chủ Nhật để về nhà của ông ở Wilmington, Delaware. Thượng viện đang nghỉ và sẽ trở lại sau Ngày Tưởng niệm.

Hạ nghị sĩ Patrick McHenry, R-N.C., cho biết: “Mỗi khi có tiến bộ, các vấn đề còn tồn tại lại trở nên khó khăn và thách thức hơn.”

Nhiều tuần đàm phán giữa Đảng Cộng hòa và Nhà Trắng đã không đạt được thỏa thuận - một phần vì chính quyền Biden đã từ chối đàm phán với McCarthy về giới hạn nợ, lập luận rằng không nên sử dụng niềm tin và tín nhiệm hoàn toàn của đất nước làm đòn bẩy để bòn rút các ưu tiên khác của đảng phái.

“Chúng ta phải chi tiêu ít hơn so với năm ngoái. Đó là điểm khởi đầu,” McCarthy nói.

Một ý tưởng là thiết lập các con số ngân sách hàng đầu nhưng sau đó thêm một điều khoản “thu hồi lại” để thực thi cắt giảm nếu Quốc hội không thể trong quá trình phân bổ ngân sách hàng năm để đáp ứng các mục tiêu mới.

Về các yêu cầu công việc đối với những người nhận viện trợ, Nhà Trắng đặc biệt phản đối các biện pháp có thể khiến nhiều người rơi vào cảnh nghèo đói hoặc chăm sóc sức khỏe của họ, một người quen thuộc với các cuộc đàm phán, người được phép giấu tên để mô tả các cuộc thảo luận kín cho biết.

Đối với yêu cầu của Đảng Cộng hòa hủy bỏ tiền cho Sở Thuế vụ, việc các bên có thỏa hiệp bằng cách cho phép chuyển tiền vào các chương trình trong nước khác hay không vẫn là một “vấn đề mở.”

Trong một khả năng phát triển, các đảng viên Cộng hòa có thể nới lỏng yêu cầu tăng chi tiêu quốc phòng ngoài những gì Biden đã đề xuất trong ngân sách của mình, thay vào đó đề nghị giữ nó ở mức đề xuất của ông, theo một người khác quen thuộc với các cuộc đàm phán.

Meanwhile, McCarthy is feeling pressure from the House's right flank not to give in to any deal, even if it means blowing past the June 1 deadline.

Các nhóm cũng đang xem xét đề xuất tăng cường phát triển đường dây truyền tải năng lượng từ Thượng nghị sĩ John Hickenlooper, D-Colo., để tạo điều kiện thuận lợi cho việc xây dựng lưới điện liên vùng.

Trong khi đó, McCarthy đang cảm thấy áp lực từ cánh phải của Hạ viện là không nhượng bộ bất kỳ thỏa thuận nào, ngay cả khi điều đó có nghĩa là vượt qua thời hạn ngày 1 tháng 6.

McCarthy cho biết Donald Trump, cựu tổng thống sẽ tái tranh cử, đã nói với ông rằng: “Hãy chắc chắn rằng ông sẽ đạt được một thỏa thuận tốt.”

Tuy nhiên, các đảng viên Đảng Dân chủ thận trọng cũng đang thúc ép Biden. Ba nhà lãnh đạo hàng đầu của Đảng Dân chủ tại Hạ viện do Hạ nghị sĩ Hakeem Jeffries dẫn đầu đã nói chuyện vào tối ngày thứ Năm với Nhà Trắng.

Ngay cả khi các nhà đàm phán đạt được thỏa thuận trong những ngày tới, McCarthy đã hứa với các nhà lập pháp rằng ông sẽ tuân thủ quy tắc đăng bất kỳ dự luật nào trong 72 giờ trước khi bỏ phiếu - hiện có thể là vào thứ Ba hoặc thậm chí là thứ Tư. Thượng viện do đảng Dân chủ nắm giữ đã tuyên bố sẽ nhanh chóng văn kiện đến bàn của Biden, ngay trước hạn chót có thể là vào thứ Năm tới.

Trong khi đó, cơ quan Xếp hạng Fitch đã đặt tín dụng AAA của Hoa Kỳ vào "xếp hạng theo dõi tiêu cực", cảnh báo về khả năng bị hạ cấp.

Nhà Trắng tiếp tục lập luận rằng thâm hụt có thể giảm bằng cách chấm dứt giảm thuế cho các hộ gia đình giàu có hơn và một số tập đoàn, nhưng McCarthy cho biết ông đã nói với tổng thống ngay từ cuộc họp tháng 2 rằng việc tăng doanh thu từ việc tăng thuế là điều không bàn tới.

Hiện tại, trong khi Biden đã loại trừ khả năng viện dẫn Tu chính án thứ 14 để tự mình nâng giới hạn nợ, các đảng viên Đảng Dân chủ tại Hạ viện thông báo rằng tất cả họ đã ký vào một quy trình “xóa bỏ” lập pháp sẽ buộc phải bỏ phiếu trần nợ. Nhưng họ cần năm thành viên Đảng Cộng hòa đoạn tuyệt với đảng của họ và giúp đa số ủng hộ kế hoạch.

Tất cả họ gần như chắc chắn sẽ thu hồi được khoảng 30 tỷ đô la Mỹ trong quỹ COVID-19 chưa sử dụng khi tình trạng khẩn cấp về đại dịch đã chính thức được dỡ bỏ.

© 2023 The Associated Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life