Để sử dụng TheCanada.life, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

Loader

Tám điều chính từ cuộc phỏng vấn cuối năm của Thủ tướng Trudeau với Omar Sachedina

"Khi ai đó tin rằng chính phủ của bạn đang cố gắng tiêm vắc-xin vào cơ thể bạn để kiểm soát tâm trí và theo dõi bạn, và có một vi mạch trong đó, đó gần như là định nghĩa của một thuyết âm mưu của chính phủ rằng bạn đội một chiếc mũ thiếc để bảo vệ bộ não của mình khỏi sóng não. Đó là một khung mà khi mọi người rơi vào các thuyết âm mưu, chúng ta cần phải lôi họ ra khỏi đó," là phản ứng của Thủ tướng Justin Trudeau.

Đây là một trong những điểm nổi bật trong cuộc phỏng vấn cuối năm của Trưởng Bản tin và Biên tập viên cao cấp của CTV National News Omar Sachedina với Trudeau, được phát sóng vào tối thứ Bảy 31/12/2022.

Sachedina đang đề cập đến việc thủ tướng tuyên bố giữa các cuộc biểu tình của "Đoàn xe Tự do" rằng nếu những người đội "chiếc mũ thiếc" chọn từ chối khoa học, họ phải sống với hậu quả của sự lựa chọn của mình.

Khi được hỏi liệu Trudeau có cảm thấy mình đã làm mọi thứ có thể để hạ nhiệt vào thời điểm đó hay không, thủ tướng tiết lộ rằng ông không ăn năn về những bình luận của mình đối với những người chống vắc xin.

“Tôi không, và tôi sẽ không xin lỗi vì đã chỉ trích những người đang làm hại đồng bào Canada của họ,” ông nói.

Đây chỉ là một trong những khoảnh khắc đáng chú ý nhất từ buổi phỏng vấn đặc biệt này. Không theo thứ tự cụ thể nào, đây là tám điểm chính rút ra từ cuộc trò chuyện.

Trudeau said the federal government is anticipating that the first half of 2023 is "likely to be tough," but should there be further need for economic assistance, the Liberals won't be moving off of their "targeted" approach.

1) HỖ TRỢ LẠM PHÁT TRONG TƯƠNG LAI CÓ MỤC TIÊU

Thủ tướng Trudeau cho biết chính phủ liên bang dự đoán rằng nửa đầu năm 2023 "có thể sẽ khó khăn," nhưng nếu cần thêm hỗ trợ kinh tế, Đảng Tự do sẽ không từ bỏ cách tiếp cận "có mục tiêu" của họ.

Trudeau bảo vệ quyết định tập trung vào đợt hỗ trợ khả năng chi trả mới nhất của mình – giảm giá tín dụng thuế GST và trợ cấp nha khoa và tiền thuê nhà – vì có “tác động không đáng kể, nếu có, đối với lạm phát.”

Ông chỉ ra rằng bất kỳ hỗ trợ tài chính nào trong tương lai sẽ được tập trung tương tự vào những người có thu nhập thấp hơn hoặc các lĩnh vực bị ảnh hưởng cụ thể.

“Tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của những thách thức toàn cầu đối với Canada và đối tượng mà nó ảnh hưởng, chúng tôi sẽ có thể hỗ trợ phù hợp và có mục tiêu cho những người cần nó nhất,” ông Trudeau nói.

2) KHÔNG XIN LỖI CHO PHÁT NGÔN CHỈ TRÍCH NGƯỜI PHẢN ĐỐI TIÊM CHỦNG

Thủ tướng đã phải đối mặt với sự chú ý vào năm 2022 về cách ông nói về những người Canada phản đối tiêm chủng và về những người tham gia cuộc biểu tình "Đoàn xe Tự do" có chung quan điểm thù địch hoặc bạo lực.

Trong cuộc phỏng vấn, ông được hỏi liệu ông có hối hận khi nói rằng những người biểu tình là một phần của những người tin vào thuyết âm mưu và đội mũ thiếc hay không.

Tóm lại, câu trả lời của ông là không.

Ông chỉ ra những ví dụ về những gia đình ngồi quanh giường bệnh của người thân sắp chết vì COVID-19 "nói: 'Ôi Chúa ơi, ước gì bạn đã tiêm vắc-xin, tôi ước gì bạn chưa nghe tất cả những thứ đó trên YouTube.'"

"Giống như điều này là có thật. Đã có những bi kịch thực sự và có những người đang cố gắng khơi dậy điều đó và mở rộng sự chia rẽ, nỗi sợ hãi và cảm giác về âm mưu đang hiện hữu," Trudeau nói.

3) ÔNG BẬN TÂM GÌ VỀ NHỮNG LỜI ĐE DỌA GIẾT HẠI?

Trong một trong những câu trả lời dài hơn, Trudeau nói rằng mặc dù những lời cay độc bạo lực ngày càng gia tăng nhắm vào ông, nhưng ông không coi đó là chuyện cá nhân.

Thay vào đó, ông nói rằng điều đó thúc đẩy ông cố gắng trấn an “rất nhiều người đang bị tổn thương” rằng các tổ chức của Canada luôn ở đó vì họ. Điều này nằm trong một số thông điệp gần đây của ông về việc Canada không bị chia rẽ.

"Vì vậy, vâng, một số người nổi điên và đả kích. Đối với tôi, mỗi khi nghe ai đó nói như vậy, tôi lại nghĩ rằng không sao cả, làm sao tôi có thể trấn an bạn rằng người dân Canada sẽ tiếp tục ở bên bạn? Rằng chúng ta sẽ xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn," ông nói. “Có lý do để tích cực và lạc quan về đất nước và về tương lai, bởi vì người Canada là như vậy.”

4) SẼ KHÔNG CUNG CẤP TÀI CHÍNH CHO HỆ THỐNG Y TẾ 'YẾU KÉM' MÀ KHÔNG CÓ KẾ HOẠCH

Năm chính trị này dự kiến sẽ bao gồm sự tập trung phối hợp vào hệ thống chăm sóc sức khỏe của Canada và các tỉnh tiếp tục kêu gọi thêm tài trợ từ Ottawa. Trong cuộc phỏng vấn, Trudeau đã vạch ra những tiêu chuẩn mà ông sẽ cần trước khi nới lỏng hầu bao liên bang, điều mà ông khẳng định sẵn sàng thực hiện.

"Chúng tôi sẽ gửi nhiều tiền hơn, nhưng chúng tôi cần thấy những cải tiến thực sự. Chúng tôi cần xem kết quả… Nhưng tôi cũng hiểu rằng nếu tôi không mạnh mẽ và nói, 'bạn phải sửa hệ thống của mình, bạn có thể 'không chỉ bỏ thêm tiền vào đó,' Canada sẽ không thấy những thay đổi đó xảy ra ở cấp tỉnh."

Trong khi thừa nhận rằng hệ thống chăm sóc sức khỏe toàn Canada đang "căng thẳng, nếu không muốn nói là yếu kém," thủ tướng cho biết trước khi đồng ý ngồi lại với các thủ hiến, ông muốn xem "các phác thảo của một thỏa thuận" bao gồm trách nhiệm giải trình đối với những người đồng cấp của ông sẽ chi phần tài trợ y tế tăng lên như thế nào.

5) HÒA BÌNH Ở UKRAINE SẼ KHÔNG THEO ĐIỀU KHOẢN CỦA NGA

Khi lễ kỷ niệm một năm ngày Nga xâm lược Ukraine đang đến gần, thủ tướng được hỏi ông nghĩ cần làm gì để chấm dứt chiến tranh.

Thủ tướng nói rằng dựa trên cuộc trò chuyện gần đây giữa ông với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy, "có một kế hoạch cho hòa bình", nhưng "nó sẽ không tuân theo các điều kiện của Nga."

"Nó sẽ dựa trên các điều kiện của Ukraine," Trudeau nói, chỉ ra rằng ông tin rằng bất chấp "thông tin sai lệch" của Vladimir Putin, công dân Nga đang "mệt mỏi" vì chiến tranh.

"Nga đã tính toán sai lầm khủng khiếp khi nghĩ rằng họ có thể xâm lược một nước láng giềng hòa bình và thoát tội", thủ tướng nói.

6) BẢO VỆ CÁCH TƯƠNG TÁC VỚI CHỦ TỊCH TẬP CẬN BÌNH CỦA TRUNG QUỐC

Khi được hỏi về một trong những khoảnh khắc đáng nhớ và được mổ xẻ nhiều nhất về mặt ngoại giao mà ông có trên vũ đài thế giới vào năm 2022—sự tương tác được nhiều người theo dõi với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình bên lề cuộc họp G20 ở Indonesia—Trudeau cho biết ông đang nói "trực tiếp và thẳng thắn."

Trong phần này của cuộc phỏng vấn, ông Trudeau cũng nói về những gì ông cho là đã dẫn đến mối quan hệ Canada-Trung Quốc đi đến chỗ như hiện nay.

"Chúng ta có chỉ vào Michaels trước không, và ngoại giao con tin hay ngoại giao cưỡng bức là một phần của điểm yếu không?" ông nói, đề cập đến việc giam giữ tùy tiện Michael Kovrig và Michael Spavor.

"Chúng ta có nói về nhiều cáo buộc can thiệp vào rất nhiều lĩnh vực khác nhau trong cuộc sống của chúng ta không? Các cộng đồng người Canada gốc Hoa luôn phải đối mặt với căng thẳng và áp lực từ chính phủ Trung Quốc? Có nhiều lý do lâu dài và nhiều lý do dẫn đến căng thẳng ở đó," thủ tướng nói.

7) NGHĨ 'THẬT TỆ' KHI VI PHẠM ĐẠO ĐỨC XẢY RA

Trong một trong những câu trả lời nhân quả nhất của mình trong cuộc phỏng vấn, Trudeau nói rằng mặc dù "thật tệ" khi các thành viên trong nội các của ông vi phạm đạo đức, nhưng việc công chúng biết về họ là một dấu hiệu cho thấy hệ thống đang hoạt động.

Trong suốt thời gian làm thủ tướng, Trudeau và các thành viên trong nội các của ông đã bị phát hiện vi phạm các quy tắc đạo đức liên bang một số lần mà hầu như không phải chịu hậu quả. Theo Đạo luật Xung đột Lợi ích của liên bang, không có hình phạt nào cho việc bị phát hiện làm trái các quy tắc, bởi vì Đạo luật, như được viết hiện tại, không cho phép làm như vậy.

“Chúng tôi có một hệ thống có loại trách nhiệm giải trình và tính minh bạch hoạt động và rõ ràng là để trấn an người dân Canada rằng nếu ai đó đang lợi dụng hệ thống — dù cố ý hay vô tình — thì họ sẽ bị phát hiện và bị tố cáo. Và đó là một ví dụ về các tổ chức đang hoạt động," Trudeau nói.

8) MỘT SỐ SÚNG SÚNG SĂN SẼ BỊ LẤY

Sau khi luật kiểm soát súng của chính phủ Bill C-21 trở thành tâm điểm tranh cãi vào mùa thu năm nay về một sửa đổi sẽ đưa vào luật định nghĩa về vũ khí "kiểu tấn công," Trudeau hứa rằng đề xuất này sẽ được tinh chỉnh trong năm 2023.

Tuy nhiên, khi cố gắng phác thảo điều đó có thể trông như thế nào, thủ tướng đã nói rõ rằng mặc dù có một số gợi ý khác, Đảng Tự do sẽ theo đuổi một số loại súng được sử dụng để săn bắn.

“Trọng tâm của chúng tôi bây giờ là nói được, vâng, có một số khẩu súng mà chúng tôi sẽ phải tịch thu từ những người đang sử dụng chúng để săn bắn,” ông Trudeau nói.

"Tuy nhiên, chúng tôi cũng sẽ đảm bảo rằng bạn có thể mua các loại súng khác từ một danh sách dài các loại súng được chấp nhận là dùng được cho việc đi săn, cho dù đó là súng trường hay súng săn. Chúng tôi tôn trọng quyền săn bắn ở đất nước này. Chúng tôi đang xem xét một số loại súng được sử dụng để săn bắn nhưng quá nguy hiểm trong các bối cảnh khác."

© 2022, CTVNews.ca

© Bản tiếng Việt của The Canada Life

ĐỌC THÊM

  • We accept We accept