Quebec sẽ tăng gấp đôi học phí cho sinh viên ngoài tỉnh, hơn một nửa trong số đó đến từ Ontario, với lý do người nộp thuế không nên trợ cấp cho những người nói tiếng Anh rời đi sau khi tốt nghiệp.

Học phí dành cho người Canada ngoài Quebec sẽ tăng lên 17.000 đô la từ mức 8.992 đô la, Bộ trưởng Giáo dục Đại học Pascale Déry công bố hôm thứ Sáu. Bà cho biết chính phủ sẽ thu phí các trường đại học 20.000 đô la cho mỗi sinh viên quốc tế mà họ tuyển và chỉ chuyển số tiền đó đến các trường đại học nói tiếng Pháp.

Tác động của các biện pháp này dự kiến sẽ tác động nặng nề nhất đến ba trường đại học nói tiếng Anh ở Quebec vì cả ba có nhiều sinh viên quốc tế và sinh viên ngoài tỉnh hơn so với các trường nói tiếng Pháp. Hai trường nằm ở Montréal - Đại học McGill và Đại học Concordia - trong khi trường thứ ba, Đại học Bishop, nằm ở Lennoxville, Que., phía đông Montreal.

Déry cho biết, mức giá mới 17.000 đô la mỗi năm gần bằng với chi phí mà bang Quebec phải trả để giáo dục một sinh viên đại học, đồng thời cho biết thêm rằng hầu hết sinh viên ngoài tỉnh và sinh viên quốc tế đều rời khỏi tỉnh sau khi tốt nghiệp.

Bà nói: “Chính phủ Quebec và người nộp thuế ở Quebec phải trả một khoản tiền rất lớn cho những sinh viên đến đây và những người không ở lại đây.”

Bà cho biết Quebec trả 110 triệu đô la mỗi năm để bù đắp khoảng chênh lệch giữa số tiền mà sinh viên ngoài tỉnh phải trả và chi phí để giáo dục họ. Cơ cấu phí mới sẽ cho phép chính phủ thu lại số tiền đó và sử dụng nó để củng cố các trường đại học nói tiếng Pháp.

Nhưng học phí cao hơn không chỉ là về tiền. Quebec cho biết chính quyền cũng đang phản ứng với điều mà họ cho là sự suy giảm tiếng Pháp ở Montréal.

Bộ trưởng Ngôn ngữ Jean-François Roberge nói với các phóng viên hôm thứ Sáu rằng sinh viên ngoài tỉnh có thể được nghe nói tiếng Anh ở trung tâm thành phố và những nơi khác.

Roberge nói: “Chúng ta không thể đeo kính màu hoa hồng: ở Montréal, ngày càng có nhiều sinh viên Canada và quốc tế và họ chủ yếu theo học tại các trường đại học nói tiếng Anh, các chương trình nói tiếng Anh.”

“Hiện tại, các trường đại học này nhận được tài trợ để chào đón hàng nghìn sinh viên Canada từ bên ngoài Quebec mỗi năm không nhất thiết phải biết tiếng Pháp. Và, trong chính phủ, chúng tôi cảm thấy mình cần phải thay đổi tình hình và có can đảm để làm điều đó.”

Quebec đang cho phép các trường đại học thu phí sinh viên quốc tế theo mức họ muốn, nhưng sẽ thu 20.000 đô la cho mỗi sinh viên quốc tế.

Hiệu trưởng Deep Saini của Đại học McGill cho biết ông rất thất vọng trước thông báo này và ông kêu gọi chính phủ trang bị cho sinh viên để sống và thành công ở Quebec.

Saini cho biết trong một tuyên bố: “Một nền kinh tế tri thức thịnh vượng đòi hỏi phải có sự trao đổi nhân tài toàn cầu. Các biện pháp được công bố hôm nay sẽ có tác động lớn và lâu dài đến nền kinh tế Quebec. Những người có tay nghề mà chúng tôi thu hút và giữ chân đóng góp đáng kể cho Quebec và cung cấp cho các doanh nghiệp của chúng ta lực lượng lao động có trình độ cao mà họ rất cần.”

Hiệu trưởng Đại học Concordia Graham Carr cho biết ông cũng bị sốc và thất vọng.

Carr nói trong một cuộc phỏng vấn: “Tôi nghĩ thông điệp mà chính sách này gửi đi hôm nay là chính phủ đang đặt một số bức tường xung quanh việc tiếp cận giáo dục ở Quebec cho những người từ nơi khác, và tôi thấy điều đó thực sự đáng thất vọng và phản tác dụng.”

Ông cho biết một nửa số sinh viên quốc tế của Concordia ở lại Quebec. Trong năm dương lịch vừa qua, Concordia đã đưa 4.000 sinh viên vào thực tập hợp tác với các doanh nghiệp Quebec. Ông nói, nếu tỉnh hỗ trợ sinh viên học tiếng Pháp và cho họ cơ hội làm việc tại tỉnh, “họ sẽ ở lại đây.”

Carr cho biết tác động từ thông báo hôm thứ Sáu khó có thể đo lường ngay lập tức, nhưng có thể sẽ có ít sinh viên ngoài tỉnh vào năm tới, đồng thời cho biết thêm rằng việc tính phí nhiều hơn cho sinh viên nước ngoài - những người đã trả từ 20.000 đến 28.000 đô la - sẽ không giúp ích gì cho các trường tiếng Anh bù đắp sự chênh lệch.”

Carr nói: “Chúng tôi lại quay trở lại với thách thức về giá cả. Sinh viên không phải là những con bò kiếm tiền, mặc dù Bộ trưởng có vẻ nghĩ như vậy; bạn không thể tăng học phí mà không có giới hạn - nó sẽ không hiệu quả."

Déry cho biết mức học phí mới áp dụng cho tất cả sinh viên Canada ở Quebec, phần lớn trong số họ nói tiếng Anh và đang theo học tại các cơ sở nói tiếng Anh. Hơn 50% sinh viên ngoại tỉnh ở Quebec đến từ Ontario.

Déry nói: “Đây không phải là biện pháp chống lại người nói tiếng Anh và tôi muốn nói rõ về điều đó. Tôi sẽ không đóng cửa với bất kỳ sinh viên nói tiếng Anh nào muốn đến McGill, Concordia, Bishop, họ sẽ có thể đến, chỉ là chúng tôi chưa sẵn sàng tiếp tục… (trả) 110 triệu đô la cho những sinh viên chủ yếu không ở lại đây."

Việc so sánh học phí trên khắp Canada rất khó khăn vì Quebec có một mức giá duy nhất cho tất cả các chương trình đại học. Một sinh viên ngoại tỉnh tại Đại học Toronto có thể trả từ 17.000 đô la/năm cho bằng nghệ thuật và 35.000 đô la/năm cho bằng luật. Cư dân Quebec phải trả khoảng 2.880 đô la học phí hàng năm để theo học bất kỳ trường đại học nào của tỉnh.

Mức tăng phí áp dụng cho sinh viên đại học và sau đại học bắt đầu học vào năm 2024; nghiên cứu sinh sẽ không bị ảnh hưởng. Sinh viên theo thỏa thuận quốc tế cũng được miễn.

© 2023 The Canadian Press

BẢN TIẾNG VIỆT CỦA THE CANADA LIFE