Tổng thống Hoa Kỳ sắp nhậm chức Donald Trump đang phớt lờ lời đe dọa của Ontario về việc hạn chế xuất khẩu điện để trả đũa việc áp thuế toàn diện đối với hàng hóa của Canada, khi tỉnh này đưa ra ý tưởng cấm bán rượu của Mỹ.
Vào thứ Tư, Thủ hiến Doug Ford cho biết Ontario đang cân nhắc hạn chế xuất khẩu điện sang Michigan, tiểu bang New York và Minnesota nếu Trump thực hiện lời đe dọa áp thuế 25% đối với hàng nhập khẩu từ Canada.
"Điều đó ổn nếu ông ấy làm vậy. Không sao cả", Trump nói với kênh truyền hình CNBC của Mỹ khi được hỏi vào thứ Năm về những phát biểu của Ford trên sàn giao dịch chứng khoán New York.
"Hoa Kỳ đang trợ cấp cho Canada và chúng ta không nên phải làm vậy", Trump nói thêm.
"Và chúng tôi có mối quan hệ tuyệt vời. Tôi có rất nhiều bạn ở Canada, nhưng chúng tôi không nên phải trợ cấp cho một quốc gia", ông nói, tuyên bố rằng số tiền này lên tới hơn 100 tỷ đô la Mỹ hàng năm dưới dạng trợ cấp không xác định.
Trong khi đó, một quan chức trong chính quyền Ford cho biết họ đang cân nhắc hạn chế Hội đồng Kiểm soát Rượu Ontario mua rượu do Mỹ sản xuất. Tỉnh này cho biết cơ quan tỉnh là bên mua rượu lớn nhất thế giới.
Tỉnh này cũng cho biết họ có thể hạn chế xuất khẩu các khoáng sản quan trọng của Canada cần thiết cho pin xe điện và cấm các công ty Mỹ tham gia mua sắm của tỉnh.
Hôm thứ Năm Ford đã tăng gấp đôi ý tưởng cắt giảm xuất khẩu năng lượng. Tỉnh này cho biết vào năm 2013, Ontario đã xuất khẩu đủ năng lượng để cung cấp điện cho 1,5 triệu ngôi nhà ở ba tiểu bang đó.
"Đây là giải pháp cuối cùng", Ford cho biết. "Chúng tôi đang gửi một thông điệp tới Hoa Kỳ (rằng nếu) các người đến và tấn công Ontario, các người tấn công vào sinh kế của người dân Ontario và người Canada, chúng tôi sẽ sử dụng mọi công cụ trong hộp công cụ của mình để bảo vệ người dân Ontario và người Canada. Chúng ta hãy hy vọng điều đó sẽ không bao giờ xảy ra".
Bộ trưởng Năng lượng Ontario Stephen Lecce cho biết tỉnh này muốn hợp tác với Hoa Kỳ, nhưng có các cơ chế để "chấm dứt việc bán điện vào thị trường Hoa Kỳ" vào ngày Trump nhậm chức vào ngày 20 tháng 1.
Thủ hiến Alberta Danielle Smith đã loại trừ khả năng làm theo.
"Trong mọi trường hợp, Alberta sẽ không đồng ý cắt giảm xuất khẩu dầu khí", bà cho biết. "Cách tiếp cận của chúng tôi là ngoại giao, không phải đe dọa".
Michael Sabia, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của Hydro-Québec, cho biết "hiện tại chúng tôi không có ý định" cắt đứt xuất khẩu của Quebec sang Massachusetts hoặc tiểu bang New York, nhưng ông thừa nhận điều đó có thể xảy ra.
"Ý định của chúng tôi là tôn trọng các hợp đồng đó, vì chúng có tính ràng buộc về mặt pháp lý, nhưng cũng vì theo quan điểm của chúng tôi, đó là một phần của mối quan hệ lành mạnh với Hoa Kỳ", ông cho biết. "Đây là một công cụ đáng ngờ để sử dụng trong xung đột thương mại".
Thủ hiến Manitoba Wab Kinew sẽ không trực tiếp nói liệu Manitoba có đe dọa sẽ ngừng xuất khẩu thủy điện hay không.
"Chúng tôi đang chuẩn bị danh sách của mình và bắt đầu suy nghĩ về những lựa chọn đó sẽ như thế nào", ông cho biết. "Hôm nay tôi sẽ không đưa tin cụ thể về các mục mà chúng tôi đang xem xét".
Kinew nói thêm rằng một số thủ hiến cảm thấy các biện pháp trả đũa sẽ không hiệu quả trong cuộc gọi mà Trudeau đã tổ chức vào thứ Tư.
Thủ hiến Newfoundland và Labrador Andrew Furey cho biết "chúng tôi không quan tâm đến việc ngăn chặn" việc xuất khẩu năng lượng sang Hoa Kỳ, đồng thời nói thêm rằng một cuộc chiến thương mại sẽ gây tổn hại cho cả hai nước.
"Chúng tôi hy vọng đó chỉ là lời nói suông; chúng tôi đang chuẩn bị như thể không phải vậy", ông nói.
Canada cung cấp nhiều dầu cho Hoa Kỳ hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Khoảng 60 phần trăm lượng dầu thô nhập khẩu của Hoa Kỳ đến từ Canada và 85 phần trăm lượng điện nhập khẩu của Hoa Kỳ cũng vậy.
Canada đã bán các sản phẩm năng lượng trị giá 170 tỷ đô la vào năm ngoái cho Hoa Kỳ. Nước này cũng có 34 loại khoáng sản và kim loại quan trọng mà Lầu Năm Góc đang mong muốn.
Trump đã đe dọa sẽ áp thuế 25 phần trăm đối với tất cả các sản phẩm nhập khẩu vào Hoa Kỳ từ Canada và Mexico trừ khi họ ngăn chặn được dòng người di cư và ma túy.
Các quan chức Canada cho biết thật không công bằng khi gộp Canada vào cùng nhóm với Mexico.
Các nhân viên hải quan Hoa Kỳ đã thu giữ 43 pound fentanyl tại biên giới Canada vào năm tài chính trước, so với 21.100 pound tại biên giới Mexico.
Canada kể từ đó đã hứa sẽ chi nhiều hơn cho an ninh biên giới để giải quyết các mối quan ngại về biên giới của Trump. Ford cho biết sẽ bao gồm nhiều nhân viên biên giới và cảnh sát hơn, cũng như máy bay không người lái và chó đánh hơi.
© 2024 The Canadian Press
Bản tiếng Việt của The Canada Life
