Bộ Ngoại giao Trung Quốc hôm thứ Hai cho biết Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sẽ không dự Hội nghị thượng đỉnh G20 tại Ấn Độ vào tuần này vì mối quan hệ song phương vẫn băng giá và Thủ tướng Lý Cường sẽ tham dự thay ông.

Một thông báo một câu trên trang web của Bộ cho biết: “Theo lời mời của Chính phủ Cộng hòa Ấn Độ, Thủ tướng Hội đồng Nhà nước Lý Cường sẽ tham dự Hội nghị thượng đỉnh G20 lần thứ 18 được tổ chức tại New Delhi, Ấn Độ vào ngày 9 và 10 tháng 9. ”

Mối quan hệ giữa Trung Quốc và Ấn Độ ngày càng trở nên băng giá vì vấn đề biên giới tranh chấp giữa hai nước cách đây 3 năm đã dẫn đến một cuộc đụng độ bạo lực giữa quân đội hai nước, dẫn đến cái chết của 20 binh sĩ Ấn Độ và 4 binh sĩ Trung Quốc. Họ cũng xung đột về thương mại và mối quan hệ chiến lược ngày càng tăng của Ấn Độ với đối thủ chính trong khu vực của Trung Quốc là Hoa Kỳ.

Ấn Độ gần đây đã vượt qua Trung Quốc để trở thành quốc gia đông dân nhất thế giới và cả hai là đối thủ về công nghệ, thám hiểm không gian và thương mại toàn cầu.

© 2023 The Associated Press

Bản tiếng Việt của The Canda Life