Nông dân Canada đang đối mặt với cuộc chiến thương mại hai mặt trận, với thuế quan của Trung Quốc đối với dầu canola, khô dầu canola và đậu Hà Lan của Canada có hiệu lực vào thứ Năm và thuế quan của Mỹ dự kiến áp dụng đối với các sản phẩm bổ sung của Canada trong vòng hai tuần.
Cú đòn kép từ hai đối tác thương mại lớn khiến tâm trạng trở nên ảm đạm khi bước vào mùa trồng trọt mùa xuân.
"Đây là thời điểm tồi tệ," nông dân Tara Sawyer ở khu vực Calgary nói về thuế quan của Trung Quốc.
"Hạt giống đã được mua. Vật tư đầu vào đã được mua. Chúng tôi phải gieo hạt. Chúng tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc tiến lên," Sawyer, người trồng lúa mạch, lúa mì và canola, cho biết.
Trung Quốc thông báo vào ngày 8 tháng 3 rằng thuế quan đối với hơn 2,6 tỷ đô la sản phẩm nông nghiệp và thực phẩm của Canada sẽ có hiệu lực vào ngày 20 tháng 3, để trả đũa các khoản thuế mà Ottawa đưa ra vào tháng 10.
Các khoản thuế này tương ứng với thuế nhập khẩu 100% và 25% mà Canada áp dụng đối với xe điện, thép và nhôm sản xuất tại Trung Quốc chỉ hơn bốn tháng trước.
Trung Quốc cho biết họ sẽ áp dụng thuế quan 100% đối với hơn 1 tỷ đô la dầu canola, bánh khô dầu canola và nhập khẩu đậu Hà Lan của Canada, và thuế 25% đối với 1,6 tỷ đô la sản phẩm thủy sản và thịt lợn của Canada. Họ loại trừ hạt canola chưa qua chế biến, còn được gọi là hạt cải dầu.
Bộ Thương mại Canada không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận. Vào ngày 8 tháng 3, bộ thương mại cho biết Canada thất vọng với thông báo thuế quan và vẫn sẵn sàng đối thoại với các quan chức Trung Quốc.
Trung Quốc cũng đang tiến hành một cuộc điều tra chống bán phá giá đối với xuất khẩu hạt canola của Canada, chiếm phần lớn xuất khẩu canola của Canada sang Trung Quốc.
Trung Quốc là thị trường xuất khẩu số 1 đối với hạt canola của Canada và số 2 đối với xuất khẩu khô dầu, sau Mỹ.
Thông báo của Trung Quốc được đưa ra trong bối cảnh cuộc chiến thương mại leo thang với Mỹ, nơi Tổng thống Donald Trump vào ngày 6 tháng 3 đã trì hoãn thuế quan rộng rãi 25% đối với một số hàng hóa của Canada trong 30 ngày.
Trump kể từ đó đã áp đặt thuế quan đối với nhập khẩu thép và nhôm và đe dọa áp dụng thuế quan đáp trả đối với các hàng hóa bổ sung bao gồm sữa và gỗ xẻ của Canada vào ngày 2 tháng 4.
Các nhà sản xuất máy móc tại một triển lãm nông nghiệp Canada cho biết nông dân đang mua ít thiết bị mới hơn, viện dẫn giá cây trồng thấp và rủi ro về thuế quan.
Nông dân dường như đang phòng thủ về tài chính, đảm bảo các khoản vay giá rẻ để tài trợ cho vụ mùa năm nay, nhưng rút lui khỏi các giao dịch mua lớn.
Hiệp hội Người trồng Canola Canada, cung cấp các khoản vay không lãi suất và lãi suất thấp được chính phủ hỗ trợ, báo cáo đã thấy sự gia tăng các đơn đăng ký vay.
"Chúng tôi chắc chắn đang thấy nhu cầu tăng lên rất nhiều," Dave Gallant, phó chủ tịch tại CCGA, cho biết.
"Rất nhiều khách hàng của chúng tôi rất lo lắng về việc liệu họ có thể bán được sản phẩm của mình trong năm nay hay không và giá cả sẽ như thế nào."
© 2025 Reuters
Bản tiếng Việt của The Canada Life
