Để sử dụng TheCanada.life, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

Loader

Nhà máy hạt nhân Fukushima sẽ bắt đầu xả nước thải đã qua xử lý. Đây là những gì bạn cần biết.

Các quan chức Nhật Bản có kế hoạch bắt đầu xả nước thải phóng xạ đã qua xử lý từ nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi bị hư hỏng vào Thái Bình Dương vào thứ Năm, một bước đi gây tranh cãi hơn 12 năm sau trận động đất và sóng thần lớn gây ra cuộc chiến chống lại sự gia tăng lượng nước phóng xạ tại nhà máy.

Chính phủ và nhà điều hành nhà máy cho biết việc giải phóng là một phần không thể tránh khỏi trong quá trình ngừng hoạt động và sẽ được thực hiện một cách an toàn, nhưng kế hoạch này vấp

TẠI SAO CÓ NHIỀU NƯỚC THẢI?

Trận động đất và sóng thần tháng 3 năm 2011 đã phá hủy hệ thống làm mát của nhà máy, khiến ba lò phản ứng tan chảy. Nước làm mát bị ô nhiễm nặng cấp cho các lò phản ứng bị hư hỏng đã liên tục rò rỉ xuống các tầng hầm của tòa nhà và trộn lẫn với nước ngầm.

Đơn vị vận hành nhà máy, Công ty Điện lực Tokyo (TEPCO), đã thực hiện các bước nhằm hạn chế lượng nước ngầm và nước mưa xâm nhập vào khu vực lò phản ứng, đồng thời giảm mức gia tăng nước bị ô nhiễm xuống còn khoảng 100 tấn mỗi ngày, bằng 1/5 so với ban đầu. Nước được thu thập và tái chế một phần dưới dạng nước làm mát sau khi xử lý, phần còn lại được lưu trữ trong khoảng 1.000 bể chứa, hiện đã lấp đầy 98% công suất 1,37 triệu tấn của chúng.

TẠI SAO TEPCO XẢ NƯỚC LÚC NÀY?

Chính phủ và TEPCO cho biết họ cần tạo chỗ cho việc ngừng hoạt động của nhà máy và ngăn chặn sự cố rò rỉ từ các bể chứa.

Nhật Bản đã nhận được sự hỗ trợ từ Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế để cải thiện tính minh bạch và độ tin cậy của việc xả nước cũng như đảm bảo nó đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn quốc tế. Chính phủ cũng đã đẩy mạnh chiến dịch thúc đẩy sự an toàn của kế hoạch trong nước và thông qua các kênh ngoại giao.

TRONG NƯỚC ĐÃ XỬ LÝ CÓ GÌ?

Nước đang được xử lý bằng Hệ thống Xử lý Chất lỏng Tiên tiến, có thể giảm một lượng hơn 60 hạt nhân phóng xạ đã chọn xuống mức có thể xả được do chính phủ quy định, ngoại trừ tritium, mà các quan chức cho rằng an toàn cho con người nếu tiêu thụ với số lượng nhỏ.

Khoảng 70% lượng nước chứa trong các bể chứa vẫn chứa caesium, strontium, carbon-14 và các hạt nhân phóng xạ khác vượt quá mức quy định của chính phủ. Nó sẽ được xử lý cho đến khi nồng độ đáp ứng các giới hạn đó, sau đó được pha loãng hơn 100 lần thể tích nước biển trước khi được giải phóng. Điều đó sẽ đưa nó xuống dưới mức giới hạn an toàn quốc tế, nhưng độ phóng xạ của nó sẽ không bằng không.

NÓ AN TOÀN NHƯ THẾ NÀO?

IAEA kết luận trong một báo cáo rằng kế hoạch này, nếu được tiến hành như thiết kế, sẽ có tác động không đáng kể đến môi trường và sức khỏe con người. Giám đốc IAEA Rafael Grossi đã đến thăm nhà máy và cho biết ông hài lòng với công tác chuẩn bị.

Chính phủ Nhật Bản cho biết việc thải tritium ra biển là hoạt động thường lệ của các nhà máy hạt nhân trên khắp thế giới và lượng này sẽ thấp hơn nhiều lần so với các nhà máy ở Trung Quốc và Hàn Quốc.

Các nhà khoa học nhìn chung ủng hộ kết luận của IAEA, trong khi một số kêu gọi chú ý nhiều hơn đến hàng chục hạt nhân phóng xạ liều thấp còn sót lại trong nước, cho rằng dữ liệu về tác động lâu dài của chúng đối với môi trường và sinh vật biển là không đủ.

Các chuyên gia cho biết việc xả nước đã qua xử lý từ Fukushima ít thách thức hơn nhiều so với nhiệm vụ khó khăn là loại bỏ các mảnh vụn phóng xạ chết người còn sót lại trong các lò phản ứng bị hư hỏng.

NÓ SẼ ĐƯỢC XẢ NHƯ THẾ NÀO?

Giám đốc điều hành TEPCO Junichi Matsumoto cho biết việc xả thải sẽ bắt đầu bằng loại nước có ít chất phóng xạ nhất để đảm bảo an toàn. Sau khi các mẫu được phân tích trong thử nghiệm cuối cùng, nước sẽ được vận chuyển qua một đường ống mỏng màu đen đến khu vực ven biển, nơi nước sẽ được pha loãng với thể tích nước biển gấp hàng trăm lần.

Nước pha loãng sẽ đi vào một đường hầm dưới đáy biển và thoát ra sau đó vài phút từ một điểm cách bờ biển 1 km (0,6 dặm). Các quan chức TEPCO cho biết việc xả nước sẽ diễn ra dần dần và sẽ tiếp tục trong nhiều thập niên cho đến khi việc ngừng hoạt động của nhà máy kết thúc. Matsumoto cho biết việc xả chậm sẽ làm giảm tác động môi trường hơn nữa.

Matsumoto cho biết, quá trình chuẩn bị cuối cùng cho việc xả nước bắt đầu vào thứ Ba khi chỉ 1 tấn nước được gửi đi để pha loãng với 1.200 tấn nước biển và hỗn hợp này sẽ được giữ trong bể chính trong hai ngày để lấy mẫu lần cuối nhằm đảm bảo an toàn. Một lô 460 tấn sẽ được đưa đến bể trộn vào thứ Năm để xả thực tế.

Công ty có kế hoạch xả 31.200 tấn nước đã qua xử lý vào cuối tháng 3 năm 2024, số này sẽ chỉ xả hết 10 bể chứa do nhà máy vẫn tiếp tục sản xuất nước thải. Tốc độ sau đó sẽ tăng lên.

TẠI SAO MỌI NGƯỜI LO LẮNG?

Nghề cá, du lịch và kinh tế bị ảnh hưởng nặng nề của Fukushima vẫn đang phục hồi sau thảm họa. Các nhóm nghề cá lo lắng về việc danh tiếng hải sản của họ sẽ bị tổn hại thêm. Sản lượng đánh bắt hiện tại của Fukushima chỉ bằng khoảng 1/5 mức trước thảm họa do dân số đánh bắt giảm và quy mô đánh bắt nhỏ hơn.

Người đứng đầu Liên đoàn Hợp tác xã Thủy sản Quốc gia, Masanobu Sakamoto, cho biết hôm thứ Hai rằng “an toàn khoa học và cảm giác an toàn là khác nhau.”

Các nhóm ở Hàn Quốc và Trung Quốc cũng bày tỏ quan ngại, biến việc xả nước thành vấn đề chính trị và ngoại giao. Các quan chức Cơ quan Thủy sản cho biết, Trung Quốc đã tăng cường kiểm tra bức xạ đối với các sản phẩm nông nghiệp và thủy sản từ Fukushima và 9 tỉnh khác, tạm dừng xuất khẩu tại hải quan trong nhiều tuần.

NẾU CÓ ĐIỀU GÌ SAI LẦM THÌ ĐÓ LÀ GÌ?

Chính phủ Nhật Bản cho biết những rủi ro tiềm ẩn từ việc xả nước đã qua xử lý chỉ giới hạn ở tổn hại danh tiếng do tin đồn chứ không phải từ nghiên cứu khoa học. Nước này đã phân bổ 80 tỷ yên (550 triệu đô la Mỹ) để hỗ trợ ngành chế biến thủy sản và hải sản cũng như chống lại những tổn hại về danh tiếng có thể xảy ra. TEPCO cũng đã hứa sẽ giải quyết các yêu cầu bồi thường thiệt hại về danh tiếng.

© 2023 The Associated Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life

ĐỌC THÊM

  • We accept We accept