Mối đe dọa thuế quan của Trump truyền cảm hứng cho các hành động mang tính biểu tượng của lòng yêu nước ở Canada

Những lời đe dọa áp đặt thuế quan trên diện rộng đối với Canada của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump — chưa kể đến những suy ngẫm của ông về việc biến đất nước này thành tiểu bang thứ 51 của Hoa Kỳ — đã tạo ra một làn sóng yêu nước khác thường trên khắp đất nước, được đánh dấu bằng những hành động lớn và nhỏ. Từ bánh mì tròn Montreal lấy cảm hứng từ lá cờ đến các cuộc tẩy chay Super Bowl, sau đây là một số cách mà người Canada thể hiện sự bất bình của họ với các hành động của Hoa Kỳ và thể hiện lòng tự hào về quê hương.

Bánh mì vòng Canada

Fairmount Bagel, nơi đã nướng món ăn chính của Montreal từ năm 1919, đang tung ra một phiên bản màu đỏ và trắng cho một món ăn cổ điển để đáp lại tin tức về thuế quan. Đồng sở hữu Rhonda Shlafman cho biết cô nảy ra ý tưởng này khi đang lái xe về nhà, nghe tin tức trên radio và nhìn những người trong xe xung quanh cô.

"Mọi người trông thật buồn", cô nói trong một cuộc phỏng vấn. "Vì vậy, tôi tự nghĩ, tại sao mình không làm một chiếc bánh mì vòng Canada? Tại sao mình không làm một thứ gì đó cho mọi người ở Montreal và Canada thấy rằng chúng ta mạnh mẽ, chúng ta độc lập, chúng ta có sản phẩm riêng, chúng ta có nông sản riêng, chúng ta có cuộc sống riêng ở đây". Cô cho biết bánh mì vòng được làm bằng cách lấy bột trắng và đỏ, và đan xen chúng trong một món ăn đầy màu sắc, nướng trong lò củi mà cô cho là ẩn dụ phù hợp cho Montreal, Quebec và Canada — rắc một ít hạt vừng lên trên.

Maple skies

Canadian pilot Michael Jones made news headlines after he flew his small two-seater Grob G 115 for two hours near the U.S. border, taking a meticulous path to draw a Maple Leaf in the southwestern Ontario sky.

“I’m proud to be a Canadian,” he said. “So, I thought that was just one way of, you know, kind of showing it there.”

Bầu trời Lá Phong

Phi công người Canada Michael Jones đã trở thành tiêu đề tin tức sau khi anh lái chiếc máy bay hai chỗ ngồi nhỏ Grob G 115 của mình trong hai giờ gần biên giới Hoa Kỳ, thực hiện một đường bay tỉ mỉ để vẽ một chiếc Lá Phong trên bầu trời phía tây nam Ontario.

"Tôi tự hào là người Canada", anh nói. "Vì vậy, tôi nghĩ rằng đó chỉ là một cách để, bạn biết đấy, thể hiện điều đó ở đó".

Jones, người đã là phi công và huấn luyện viên bay trong hơn bốn thập kỷ, cho biết mặc dù Trump sử dụng bình luận thứ 51 như một chiến thuật đàm phán, nhưng "đó vẫn không phải là điều dễ nghe".

Anh cho biết nỗi sợ thực sự của anh là các mối đe dọa về thuế quan có thể gây tổn hại đến nền kinh tế của Canada.

"Với mọi thứ đang diễn ra giữa Canada và Hoa Kỳ, bạn biết đấy, điều đó có chút khó chịu và buồn", anh nói trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại.

Flightradar24 đã đăng hình Lá Phong lên Facebook vào thứ Tư, thu hút hàng nghìn bình luận. Hình ảnh cho thấy chuyến bay dài hai giờ đầy yêu nước của Jones khởi hành từ London, Ontario, và đi theo con đường Lá Phong ở một khu vực rộng lớn giữa Hồ Erie và Hồ Huron — hai trong số các Hồ Lớn nằm giữa Canada và Hoa Kỳ — trước khi hạ cánh trở lại London.

“Tôi là người Canada! Và còn gì tuyệt vời hơn khi nhìn thấy Lá Phong trên bầu trời? Xin chúc mừng… người Canada này đã tìm ra cách độc đáo để thể hiện tình yêu của mình dành cho Canada”, một người dùng trên X đã viết.

Không còn Americanos nữa

Một công ty cà phê có trụ sở tại B.C. đang mời các quán cà phê trên khắp cả nước thể hiện sự không hài lòng của họ đối với hành động của Hoa Kỳ bằng cách bỏ thuật ngữ Americanos và thay vào đó phục vụ "Canadianos". Kicking Horse Coffee đang cung cấp cho các quán cà phê một cửa sổ trưng bày "Tự hào phục vụ Canadianos" như một biểu tượng cho sự tham gia của họ vào phong trào yêu nước. Giám đốc tiếp thị Lori Hatcher-Hillier cho biết hiện tại, hơn bao giờ hết, người Canada cần đoàn kết và thể hiện lòng tự hào về đất nước của họ. Thương hiệu này cho biết họ đã gọi Americanos của riêng mình là "Canadianos" trong 16 năm và bây giờ họ muốn những người khác tham gia.

Từ cam đến táo

Carol Ann McDevitt đã phục vụ ly rượu táo đầu tiên cho khách của mình vào sáng thứ Năm tại Roaring ’20s B&B, ở Lower Queensbury, N.B. McDevitt, người sở hữu nhà nghỉ B&B cách Fredericton khoảng 40 km về phía tây kể từ năm 2019, cho biết cho đến gần đây, khách của cô luôn được phục vụ một ly nước cam với bữa sáng. Nhưng từ giờ trở đi, họ sẽ được phục vụ rượu táo địa phương thay thế.

Hành động này là cách McDevitt ủng hộ các sản phẩm do Canada sản xuất và phản đối mức thuế mà Trump đề xuất. "Nó có vẻ rất bất công. Nó không có lý do, và chúng ta nên làm những gì có thể để hỗ trợ cộng đồng địa phương của mình", cô nói. Cô cho biết phần lớn cam đến từ Florida và nhãn mác trên chai không phải lúc nào cũng rõ ràng. Cô cho biết những đánh giá ban đầu về rượu táo rất tốt, một số khách hàng cho biết họ thích nó hơn.

Tạm biệt, Super Bowl

Quán rượu bia Dieu du Ciel có trụ sở tại Quebec đã thông báo trên mạng xã hội tuần này rằng họ sẽ không còn phát sóng Super Bowl vào Chủ Nhật tại hai địa điểm của mình, ở Montreal và St-Jérôme. "Chúng tôi thực sự đã lạnh người vì những sự kiện gần đây và chúng tôi không còn can đảm, ít nhất là trong năm nay, để tham gia vào lễ kỷ niệm tuyệt vời này của người Mỹ", công ty đã viết trên mạng xã hội. "Tình hình hiện tại là lời nhắc nhở về tầm quan trọng của việc làm nổi bật hơn nữa nền văn hóa địa phương của chúng tôi, bằng cách thúc đẩy chương trình phản ánh các giá trị và cam kết của chúng tôi đối với cộng đồng tại các quán rượu của chúng tôi". Các bài đăng trên mạng xã hội trên Facebook và Instagram đã thu hút một loạt bình luận, cả ủng hộ và chỉ trích.

Sức mạnh của loài nai sừng tấm

Nghệ sĩ đồ họa Eric Goggin đã ở nhà gỗ của mình tại Hồ Washademoak, N.B., vào cuối tuần trước khi anh ấp ủ một kế hoạch thể hiện lòng tự hào của mình về Canada. Với một hồ nước đóng băng làm vải và dấu chân của mình làm cọ vẽ, anh đã dành hơn ba giờ để vẽ một con nai sừng tấm cao 12 mét nổi bật trên tuyết. Anh được một chiếc máy bay không người lái bay lơ lửng phía trên giúp anh hình dung ra tác phẩm của mình. "Hãy nói rằng tôi đã bước đi và hơn thế nữa", anh nói và cười.

Goggin cho biết những lời Trump nói về thuế quan và việc Canada trở thành tiểu bang thứ 51 không phải là chuyện đùa, và đó là điều đã truyền cảm hứng cho hành động của anh. "Tôi hoàn toàn không đồng ý với mọi thứ (Trump) ủng hộ, và việc ám chỉ rằng chúng ta thậm chí sẽ chấp nhận một thỏa thuận vô lý như việc trở thành một tiểu bang khác, theo tôi, hoàn toàn là phản quốc. Thật kinh khủng", anh nói. Goggin cho biết anh muốn làm một điều gì đó độc đáo để giới thiệu quê hương của mình. "Và không có gì mang đậm chất Canada hơn một con nai sừng tấm trên tuyết".

Bản tiếng Việt của The Canada Life