McGill gọi việc tăng học phí, các quy định tiếng Pháp mới là 'tấn công có chủ đích' vào các trường đại học nói tiếng Anh

Quebec cho biết sẽ tăng học phí thêm 30% đối với sinh viên Canada ngoài tỉnh và buộc các trường đại học phải đảm bảo hầu hết sinh viên đó thông thạo tiếng Pháp khi tốt nghiệp.

Trong một lá thư hôm thứ Năm gửi tới ba trường đại học dạy tiếng Anh của tỉnh – Concordia, McGill và Bishop’s – Bộ trưởng Giáo dục Đại học Pascale Déry nói rằng chính phủ đang áp dụng các biện pháp mới để những người nói tiếng Anh theo học tại các trường hòa nhập tốt hơn với xã hội Quebec.

Các trường đại học đã cảnh báo rằng việc tăng học phí có thể dẫn đến tỷ lệ tuyển sinh giảm mạnh và tàn phá tài chính của trường. Gần đây họ đã đề xuất một mô hình học phí khác mà họ cho rằng sẽ ít gây hại hơn, nhưng Déry hôm thứ Năm cho biết kế hoạch của các trường chưa đủ tốt.

Bà cũng cho biết đề xuất của các trường nhằm nâng cao kỹ năng tiếng Pháp của sinh viên đến từ những nơi khác ở Canada là chưa đủ. Déry viết trong thư: “Để đảo ngược tình trạng suy giảm tiếng Pháp ở Quebec, chúng tôi tin rằng cần phải hướng tới những mục tiêu đầy tham vọng hơn.”

Bộ trưởng nói rằng để McGill và Concordia tránh bị phạt tài chính, 80% sinh viên không phải người Quebec đăng ký vào chương trình tiếng Anh sẽ cần phải có trình độ nói tiếng Pháp trung cấp "Cấp độ 5" khi kết thúc chương trình học đại học. Theo "thang đo trình độ thông thạo tiếng Pháp" của Quebec, Cấp độ 5 có nghĩa là một người "hiểu những điều cơ bản của cuộc trò chuyện về các chủ đề hàng ngày" và "nắm bắt được vốn từ vựng đa dạng.”

Chính phủ đã giảm nhẹ quan điểm của mình về học phí đối với sinh viên Canada ngoài tỉnh, sau khi đe dọa vào tháng 10 sẽ tăng gần gấp đôi lên 17.000 đô la từ mức 8.992 đô la. Thay vào đó, chính phủ sẽ tăng lên 12.000 đô la bắt đầu vào mùa thu tới, với Bishop được miễn vì vị trí của trường nằm bên ngoài Montréal. Tuy nhiên, yêu cầu tiếng Pháp là mới và sẽ áp dụng cho cả ba trường trước năm học 2025-26.

Deep Saini, hiệu trưởng Đại học McGill, phát biểu trong một cuộc họp báo: “Các biện pháp mà chính phủ đưa ra ngày hôm nay thật tàn khốc. Chúng tệ hơn nhiều so với những gì được công bố vào ngày 13 tháng 10 – tệ hơn đối với Quebec, tệ hơn đối với các trường đại học ở đây, tệ hơn đối với các doanh nghiệp Quebec cần nhân tài và tệ hơn đối với McGill.”

Saini cho biết các đề xuất do các trường đại học đưa ra kể từ tháng 11 đã bị phản đối.

Saini nói: “Tôi chỉ có thể coi đây là một cuộc tấn công có chủ đích vào các tổ chức từng là một phần của Quebec và đã đóng góp cho Quebec trong hàng trăm năm.”

Graham Carr, chủ tịch và là phó hiệu trưởng tại Đại học Concordia ở Montreal cho biết, mức học phí sửa đổi vẫn cao gấp đôi số tiền mà sinh viên sẽ phải trả ở những nơi khác ở Canada.

eal.

Carr cho biết trường đại học này đã chứng kiến số lượng đơn đăng ký ở Canada và quốc tế giảm lần lượt là 20% và 30% kể từ khi Quebec lần đầu tiên công bố tăng học phí. Khi thời hạn nộp đơn đang đến rất nhanh, trường đại học phải đối mặt với thách thức trong việc thuyết phục sinh viên tương lai chọn Concordia và Montreal.

“Và đó lại là một yêu cầu thực sự cao, bạn biết đấy. Tôi nghĩ một lần nữa chúng ta đã được chuẩn bị để thất bại trong việc này, đây giống như Nhiệm vụ Bất Khả Thi vào ngày 14 tháng 12,” Carr nói.

Déry cho biết Bishop's sẽ không bị tăng học phí vì trường nằm ở Sherbrooke, Que., nơi tiếng Pháp không bị đe dọa như ở Montreal. Bishop's, với số lượng sinh viên toàn thời gian đăng ký vào khoảng 2.400 sinh viên, sẽ có thể cung cấp mức học phí hiện tại cho tối đa 825 sinh viên ngoài tỉnh. Và mặc dù các quy định mới về tiếng Pháp sẽ được áp dụng cho trường, nhưng nguồn tài chính của trường "sẽ không có điều kiện" đối với việc Bishop phải đạt được chúng.

Hiện tại không có yêu cầu về tiếng Pháp đối với sinh viên ngoài tỉnh và các trường đại học tiếng Anh đã cho biết họ sẵn sàng đón nhận cái mà họ gọi là mục tiêu đầy tham vọng nhằm đảm bảo 40% sinh viên đại học không nói tiếng Pháp đạt được trình độ tiếng Pháp thông thạo vào thời điểm họ tốt nghiệp.

Fabrice Labeau, phó hiệu trưởng của McGill, cho biết con số 80% là không khả thi về mặt học thuật. Ông cho biết một sinh viên chưa có kiến thức trước đây về tiếng Pháp sẽ cần học các khóa học ngôn ngữ tương đương với một học kỳ đầy đủ để đạt được trình độ trung cấp đó.

Bishop's gọi quyết định hôm thứ Năm là một kết quả tích cực cho trường đại học. Sébastien Lebel-Grenier, phó hiệu trưởng, cho biết trong một tuyên bố rằng cộng đồng của trường có thể “thuyết phục chính quyền Quebec rằng chúng tôi và những sinh viên mà chúng tôi chào đón đến trường từ phần còn lại của Canada không phải là mối đe dọa đối với tiếng Pháp nhưng đúng hơn là một phần thiết yếu tạo nên sự độc đáo cho khu vực của chúng tôi."

Đầu năm nay, Quebec cũng tuyên bố sẽ thu phí các trường đại học 20.000 đô la cho mỗi sinh viên quốc tế mà họ tiếp nhận và tái đầu tư số tiền đó vào mạng lưới các trường đại học nói tiếng Pháp.

BẢN TIẾNG VIỆT CỦA THE CANADA LIFE