Luiz Inácio Lula da Silva đã làm được điều đó một lần nữa: Hai mươi năm sau lần đầu tiên đắc cử tổng thống Brazil, phe cánh tả đã đánh bại đương kim tổngthống Jair Bolsonaro hôm Chủ Nhật trong một cuộc bầu cử cực kỳ chặt chẽ đánh dấu một bộ mặt sắp tới của đất nước sau bốn năm chính trị cực hữu.

Với hơn 99% số phiếu được kiểm tra trong cuộc bỏ phiếu, da Silva có 50,9% và Bolsonaro 49,1%, và cơ quan bầu cử cho biết chiến thắng của da Silva là một điều chắc chắn về mặt toán học.

Đó là một sự đảo ngược đáng kinh ngạc đối với da Silva, 77 tuổi, người bị bỏ tù năm 2018 vì bê bối tham nhũng khiến ông phải rời khỏi cuộc bầu cử năm 2018 đã đưa Bolsonaro, một người bảo vệ các giá trị xã hội bảo thủ, lên nắm quyền.

Da Silva hứa hẹn sẽ cầm quyền bên ngoài Đảng Công nhân cánh tả của mình. Ông muốn thu hút những người theo chủ trương ôn hòa và thậm chí một số người nghiêng về cánh hữu, những người đã bỏ phiếu cho ông lần đầu tiên và khôi phục lại quá khứ thịnh vượng hơn của đất nước. Tuy nhiên, ông phải đối mặt với những khó khăn trong một xã hội phân cực về chính trị, nơi tăng trưởng kinh tế đang chậm lại và lạm phát tăng cao.

Chiến thắng của ông đánh dấu lần đầu tiên kể từ khi Brazil trở lại chế độ dân chủ năm 1985 mà tổng thống đương nhiệm đã thất bại trong cuộc tái đắc cử. Cuộc bầu cử mang tính phân cực cao ở nền kinh tế lớn nhất châu Mỹ Latinh đã mở rộng làn sóng giành chiến thắng gần đây của phe cánh tả trong khu vực, bao gồm Chile, Colombia và Argentina.

Khi Lula chuẩn bị có bài phát biểu tại một khách sạn ở trung tâm thành phố Sao Paulo vào tối Chủ Nhật, Bolsonaro vẫn chưa thừa nhận cuộc bầu cử.

Đây là cuộc bầu cử gần nhất của đất nước trong hơn ba thập kỷ. Chỉ hơn 2 triệu phiếu bầu đã tách biệt hai ứng cử viên với 99,5% số phiếu được kiểm. Cuộc đua gần nhất trước đó, vào năm 2014, đã được quyết định với 3,46 triệu phiếu bầu.

Lễ nhậm chức của Da Silva dự kiến diễn ra vào ngày 1 tháng 1. Ông giữ chức vụ tổng thống lần cuối từ năm 2003-2010.

Thomas Traumann, một nhà phân tích chính trị độc lập, đã so sánh kết quả với chiến thắng của Biden năm 2020, nói rằng da Silva đang kế thừa một quốc gia cực kỳ chia rẽ.

Ông nói: “Thách thức lớn mà Lula gặp phải là bình định đất nước. Mọi người không chỉ phân cực về các vấn đề chính trị, mà còn có các giá trị, bản sắc và ý kiến khác nhau. Hơn nữa, họ không quan tâm đến giá trị, bản sắc và ý kiến của bên kia là gì.”

Lời chúc mừng dành cho Lula - và Brazil - đã bắt đầu đổ về từ khắp nơi trên thế giới vào tối Chủ Nhật, bao gồm cả Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden, người đã nhấn mạnh “cuộc bầu cử tự do, công bằng và đáng tin cậy” của đất nước. Liên minh châu Âu cũng chúc mừng da Silva trong một tuyên bố, khen ngợi cơ quan bầu cử về tính hiệu quả và minh bạch trong suốt chiến dịch.

Bolsonaro had been leading throughout the first half of the count and, as soon as da Silva overtook him, cars in the streets of downtown Sao Paulo began honking their horns. People in the streets of Rio de Janeiro’s Ipanema neighbourhood could be heard shouting, “It turned!”

Bolsonaro đã dẫn đầu trong suốt nửa đầu bảng kiểm đếm và ngay sau khi da Silva vượt qua ông ta, những chiếc xe trên đường phố ở trung tâm thành phố Sao Paulo bắt đầu bấm còi. Có thể nghe thấy người dân trên các đường phố của khu phố Ipanema của Rio de Janeiro hét lên, "Nó đã thay đổi!"

Trụ sở chính của Da Silva ở khách sạn ở trung tâm thành phố Sao Paulo chỉ vui mừng sau khi kết quả cuối cùng được công bố, nhấn mạnh sự căng thẳng vốn là dấu ấn của cuộc đua này.

“Bốn năm chờ đợi điều này,” Gabriela Souto, một trong số ít những người ủng hộ được phép vào do an ninh nghiêm ngặt.

Bên ngoài nhà của Bolsonaro ở Rio de Janeiro, một phụ nữ trên xe tải đã cầu nguyện qua loa, sau đó hát hào hứng, cố gắng tạo ra một số năng lượng. Nhưng những người ủng hộ mặc đồ màu xanh lá cây và màu vàng của lá cờ hầu như không hưởng ứng. Nhiều người đã cảm thấy vui hơn khi quốc ca vang lên, hát theo.

Hầu hết các cuộc thăm dò dư luận trước cuộc bầu cử đều nghiêng về da Silva, thường được gọi là Lula, mặc dù các nhà phân tích chính trị đồng ý rằng cuộc đua ngày càng siết chặt trong những tuần gần đây.

Trong nhiều tháng, có vẻ như da Silva đang hướng tới chiến thắng dễ dàng khi ông hoài niệm về nhiệm kỳ tổng thống của mình, khi nền kinh tế Brazil đang bùng nổ và phúc lợi giúp hàng chục triệu người tham gia vào tầng lớp trung lưu.

Nhưng trong khi da Silva đứng đầu cuộc bầu cử vòng đầu tiên vào ngày 2 tháng 10 với 48% phiếu bầu, Bolsonaro đứng thứ hai với 43%, cho thấy các cuộc thăm dò dư luận đánh giá thấp đáng kể mức độ nổi tiếng của ông. Nhiều người Brazil ủng hộ sự bảo vệ của Bolsonaro đối với các giá trị xã hội bảo thủ và ông đã tăng cường sự ủng hộ trong một năm bầu cử với chi tiêu chính phủ lớn.

Chính quyền của Bolsonaro đã được đánh dấu bằng bài phát biểu mang tính kích động, thử nghiệm các thể chế dân chủ, việc xử lý đại dịch COVID-19 bị chỉ trích rộng rãi của ông và vụ phá rừng tồi tệ nhất ở rừng nhiệt đới Amazon trong 15 năm. Nhưng ông đã xây dựng một cơ sở tận tụy bằng cách bảo vệ các giá trị bảo thủ và tự thể hiện mình là người bảo vệ khỏi các chính sách cánh tả mà ông cho rằng vi phạm quyền tự do cá nhân và gây ra bất ổn kinh tế.

Da Silva is credited with building an extensive social welfare program during his 2003-2010 tenure that helped lift tens of millions into the middle class as well as presiding over an economic boom. The man universally known as Lula left office with an approval rating above 80 per cent; then U.S. President Barack Obama called him “the most popular politician on Earth.”

Da Silva được ghi nhận là người đã xây dựng một chương trình phúc lợi xã hội sâu rộng trong nhiệm kỳ 2003-2010 của mình, giúp đưa hàng chục triệu người vào tầng lớp trung lưu cũng như chủ trì sự bùng nổ kinh tế. Người đàn ông được mọi người biết đến với cái tên Lula đã rời nhiệm sở với tỷ lệ chấp thuận trên 80%; sau đó Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama gọi ông là “chính trị gia nổi tiếng nhất trên Trái đất.”

Nhưng ông cũng được nhớ đến vì sự tham gia của chính quyền vào vụ tham nhũng rộng lớn được tiết lộ qua các cuộc điều tra rộng rãi. Việc Da Silva bị bắt vào năm 2018 đã ngăn ông không tham gia cuộc đua năm đó với Bolsonaro, một nhà lập pháp ngoài lề vào thời điểm đó là một người hâm mộ cựu Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump.

Da Silva bị bỏ tù 580 ngày vì tội tham nhũng và rửa tiền. Các kết án của ông sau đó đã bị hủy bỏ bởi tòa án tối cao của Brazil, nơi phán quyết rằng chủ tọa phiên tòa đã thành kiến và thông đồng với các công tố viên. Điều đó giúp da Silva lần thứ sáu tranh cử chức vụ cao nhất của quốc gia.

Da Silva đã cam kết tăng cường chi tiêu cho người nghèo, thiết lập lại mối quan hệ với các chính phủ nước ngoài và thực hiện hành động táo bạo để loại bỏ tình trạng chặt phá trái phép trong rừng nhiệt đới Amazon.

Ông chưa cung cấp kế hoạch cụ thể về cách ông sẽ đạt được những mục tiêu đó và phải đối mặt với nhiều thách thức. Tổng thống đắc cử sẽ phải đối mặt với sự phản đối mạnh mẽ từ các nhà lập pháp bảo thủ.

Carlos Melo, một giáo sư khoa học chính trị tại Đại học Insper ở Sao Paulo, đã so sánh môi trường chính trị có thể xảy ra với môi trường chính trị mà cựu Tổng thống Dilma Rousseff, người kế nhiệm được da Silva lựa chọn sau nhiệm kỳ thứ hai.

“Chiến thắng của Lula có nghĩa là Brazil đang cố gắng vượt qua nhiều năm sóng gió kể từ khi Tổng thống Dilma Rousseff tái đắc cử năm 2014. Cuộc bầu cử đó không bao giờ kết thúc; phe đối lập yêu cầu kiểm phiếu lại, bà ấy đã bị áp lực và bị luận tội hai năm sau đó,” Melo nói. "Sự chia rẽ trở nên to lớn và sau đó tạo nên Bolsonaro."

Tỷ lệ thất nghiệp năm nay đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ năm 2015 và mặc dù lạm phát tổng thể đã chậm lại trong suốt chiến dịch, giá lương thực đang tăng ở mức hai con số. Các khoản thanh toán phúc lợi của Bolsonaro đã giúp nhiều người Brazil kiếm được tiền, nhưng da Silva đã thể hiện mình là ứng cử viên sẵn sàng duy trì viện trợ trong tương lai và tăng mức lương tối thiểu.

Da Silva cũng đã cam kết chấm dứt nạn phá rừng bất hợp pháp ở Amazon, và một lần nữa có nhà bảo vệ môi trường nổi tiếng Marina Silva ở bên cạnh ông, nhiều năm sau khi thất bại khi bà còn là bộ trưởng môi trường của ông. Tổng thống đắc cử đã cam kết thành lập một bộ dành cho các dân tộc thiểu số của Brazil, bộ này sẽ do một người Bản địa điều hành.

Vào tháng 4, ông đã chọn Geraldo Alckmin, một cựu đối thủ trung hữu, trở thành bạn đồng hành của mình. Đó là một phần quan trọng khác trong nỗ lực tạo ra một mặt trận rộng rãi ủng hộ dân chủ để không chỉ lật đổ Bolsonaro mà còn giúp cho việc cầm quyền trở nên dễ dàng hơn. Sự củng cố của Da Silva cũng đã thu hút được sự ủng hộ từ Thượng nghị sĩ Simone Tebet, một người ôn hòa đã về đích ở vị trí thứ ba trong vòng đầu tiên của cuộc bầu cử.

“Nếu Lula thành công để nói chuyện với những cử tri đã không bỏ phiếu cho ông, điều mà Bolsonaro chưa bao giờ thử, và tìm kiếm các giải pháp thương lượng cho cuộc khủng hoảng kinh tế, xã hội và chính trị mà chúng ta có, cũng như liên kết với các quốc gia khác đã mất, thì ông ấy có thể kết nối lại Brazil,”  Melo nói.

© 2022 The Associated Press

© Bản tiếng Việt của TheCanada.life