Các cuộc đàm phán giữa chính phủ và công đoàn khu vực công lớn nhất liên bang dường như đi vào bế tắc vào thứ Tư khi các công nhân tiếp tục đình công trong ngày thứ tám liên tiếp.

Hàng trăm công chức đã đổ dồn lên Đồi Quốc hội để biểu tình dưới trời mưa hôm thứ Tư, khi chính phủ cảnh báo hành động việc làm này sẽ dẫn đến tình trạng tồn đọng các đơn xin nhập cư và hộ chiếu, cũng như sự chậm trễ lớn của Cơ quan Thuế Canada vào cao điểm của mùa thuế.

Chris Aylward, chủ tịch quốc gia của Liên minh Dịch vụ Công Canada, cho biết chính phủ đã nói với nhóm thương lượng trong một email vào tối thứ Ba rằng họ sẽ không thay đổi đề nghị mới nhất.

Chính phủ vẫn kiên quyết với đề nghị tăng lương mới nhất.

“Họ đang nói với chúng tôi rằng chúng tôi phải tiến triển,” Aylward nói trên bãi cỏ của Đồi Quốc hội hôm thứ Tư, khi hàng trăm công chức đứng sau lưng ông dưới mưa.

"Đó không phải là cách thương lượng hoạt động."

Các thành viên của công đoàn và những người ủng hộ họ đã hét lên "đoàn kết" và "xấu hổ" khi Aylward phát biểu trước giới truyền thông.

Đề nghị đầu tiên của chính phủ vào năm ngoái là mức tăng 8,2% trong bốn năm, lùi đến năm 2021. Đề nghị hiện tại là mức tăng chín phần trăm trong ba năm cũng được lùi đến năm 2021.

Công đoàn ban đầu yêu cầu 13,5% trong ba năm, nói rằng điều này là cần thiết để theo kịp lạm phát. Aylward cho biết công đoàn đã điều chỉnh yêu cầu đó nhưng sẽ không nói yêu cầu lương mới là gì.

Aylward cho biết ông sẽ không chấp nhận mức tăng lương 9% trong ba năm, ngay cả khi chính phủ nhượng bộ trước tất cả các yêu cầu khác của công đoàn.

Bộ trưởng Nhập cư Sean Fraser đã cảnh báo vào sáng thứ Tư rằng khi cuộc đình công tiếp diễn, sự gián đoạn đối với các dịch vụ quan trọng ngày càng trở nên nghiêm trọng hơn.

Ông nói với các phóng viên trên Đồi Quốc hội rằng các buổi lễ nhập quốc tịch đã bị hủy bỏ và tình trạng tồn đọng nhập cư đang gia tăng, với hàng chục nghìn đơn đăng ký không được xử lý.

“Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc để xác định các khu vực ưu tiên nơi cuộc sống của mọi người có thể gặp nguy hiểm để đảm bảo chúng tôi vẫn có thể duy trì các chức năng thiết yếu đó,” Fraser nói.

Bộ trưởng Bộ Gia đình Karina Gould cho biết số đơn xin cấp hộ chiếu tồn đọng không tăng nhanh như chính phủ lo ngại vì có ít người nộp đơn hơn trong thời gian đình công.

Một tuần trước, 155.000 công chức đã nghỉ việc để kêu gọi tăng lương, thực hiện các biện pháp làm việc tại nhà và các điều khoản khác.

Jennifer Carr, chủ tịch của Viện Dịch vụ Công  Canada, cho biết bà rất ngạc nhiên trước các cuộc đàm phán kéo dài cho đến nay.

“Cuộc đình công càng kéo dài, mọi người càng hy vọng rằng chúng ta có quyền… để tạo ra những thay đổi quan trọng,” bà nói.

Công đoàn của Carr cũng đang đàm phán một thỏa thuận tập thể mới với chính phủ liên bang, nhưng họ đã chọn đi theo con đường trọng tài thay vì kêu gọi đình công.

Tuy nhiên, bà nói, các thành viên công đoàn của bà cũng thất vọng và họ sẽ đoàn kết "cho đến khi họ đạt được một thỏa thuận công bằng."

Aylward cho biết chính phủ đang đình trệ các cuộc đàm phán, nhưng Chủ tịch Hội đồng Ngân khố Mona Fortier cho biết trong một tuyên bố bằng văn bản hôm thứ Tư rằng bà muốn nhanh chóng đạt được một thỏa thuận — bà chỉ muốn đó là một thỏa thuận mà người Canada có thể mua chi trả nổi.

Fortier nói với các phóng viên trên đường tham dự cuộc họp kín của Đảng Tự do hôm thứ Tư: "Chúng tôi vẫn ngồi vào bàn đàm phán. Chỉ là chúng tôi tiếp tục nhận được những lời đề nghị vô lý và không thể chi trả được."

Bà nói nhiều lần rằng bà cảm thấy thất vọng với lập trường của công đoàn.

Aylward đã kêu gọi thủ tướng tham gia trực tiếp vào các cuộc đàm phán, vì Fortier sẽ không lay chuyển về đề nghị trả lương của chính phủ.

Ông nói: “Nếu Hội đồng Ngân khố nói rằng họ không thể thay đổi tiền lương, điều đó có nghĩa là Hội đồng Ngân khố cần một nhiệm vụ mới từ thủ tướng và bộ trưởng tài chính.”

Khi được hỏi liệu ông có tiếp tục đàm phán với Fortier hay không, Aylward chỉ nói rằng Thủ tướng Justin Trudeau cần vào cuộc.

Lãnh đạo NDP Jagmeet Singh lặp lại lời kêu gọi thủ tướng thể hiện vai trò lãnh đạo trong các cuộc đàm phán trong một cuộc trao đổi trong thời gian chất vấn hôm thứ Tư.

“Tôi thấy hơi kỳ quặc khi phải giải thích cho một thành viên của NDP về cách thức hoạt động của thương lượng tập thể, nhưng đôi khi việc này cần có thời gian,” Trudeau đáp lại.

Thủ tướng đã đưa ra lời cảnh báo cho công đoàn vào đầu ngày, trên đường đến gặp cuộc họp kín của mình.

“Liên đoàn chắc chắn nhận thức được sự thiếu kiên nhẫn của người dân Canada và họ phải điều chỉnh điều đó một cách cẩn thận,” ông nói khi bày tỏ sự thất vọng về các dịch vụ của chính phủ bị trì hoãn.

Thủ tướng Trudeau cho biết chính phủ của ông sẽ tôn trọng quá trình thương lượng tập thể và sẽ giữ thái độ tích cực và mang tính xây dựng tại bàn đàm phán.

© 2023 The Canadian Press

 Bản tiếng Việt của The Canada Life