Để sử dụng TheCanada.life, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

Loader

Lao tù trên mạng: Cách Nga theo dõi, kiểm duyệt và kiểm soát công dân của mình

Khi Yekaterina Maksimova không thể đến muộn, nhà báo và nhà hoạt động tránh đi tàu điện ngầm ở Moscow, mặc dù đó có lẽ là tuyến đường hiệu quả nhất.

Đó là bởi vì cô đã bị giam giữ năm lần trong năm qua, nhờ vào hệ thống camera an ninh có tính năng nhận dạng khuôn mặt. Cô nói rằng cảnh sát sẽ nói với cô ấy rằng các camera đã "phản ứng" với cô - mặc dù họ thường có vẻ không hiểu tại sao và sẽ để cô ấy đi sau vài giờ.

“Có vẻ như tôi đang ở trong một loại cơ sở dữ liệu nào đó,” Maksimova, người trước đó đã bị bắt hai lần: vào năm 2019 sau khi tham gia một cuộc biểu tình ở Moscow và vào năm 2020 vì hoạt động môi trường của cô.

Đối với nhiều người Nga như cô, ngày càng khó trốn tránh sự giám sát của chính quyền, với việc chính phủ tích cực theo dõi các tài khoản mạng xã hội và sử dụng camera giám sát đối với các nhà hoạt động.

Ngay cả một nền tảng trực tuyến từng được người dùng ca ngợi vì dễ dàng điều hướng các nhiệm vụ quan liêu cũng đang được sử dụng như một công cụ kiểm soát: Các nhà chức trách có kế hoạch sử dụng nó để phục vụ lệnh triệu tập quân sự, do đó cản trở một chiến thuật phổ biến của những người trốn nghĩa vụ quân sự là tránh được việc trao tận tay giấy tờ tuyển dụng quân sự .

Những người ủng hộ nhân quyền nói rằng nước Nga dưới thời Tổng thống Vladimir Putin đã khai thác công nghệ kỹ thuật số để theo dõi, kiểm duyệt và kiểm soát dân số, xây dựng cái mà một số người gọi là "lao tù trên mạng" - một ám chỉ đen tối về các trại lao động giam giữ các tù nhân chính trị thời Xô Viết.

Đó là lãnh thổ mới, ngay cả đối với một quốc gia có lịch sử lâu đời theo dõi công dân của mình.

Sarkis Darbinyan, người đứng đầu bộ phận pháp lý tại Roskomsvoboda, một nhóm tự do internet của Nga mà Kremlin coi là một "cơ quan nước ngoài," cho biết: "Điện Kremlin thực sự đã trở thành người hưởng lợi từ số hóa và đang sử dụng mọi cơ hội để tuyên truyền nhà nước, để giám sát người dân, để loại bỏ ẩn danh người dùng internet."

GIA TĂNG KIỂM DUYỆT VÀ TRUY TỐ TRỰC TUYẾN

Sự thờ ơ của Điện Kremlin đối với việc giám sát kỹ thuật số dường như đã thay đổi sau khi các cuộc biểu tình rầm rộ 2011-2012 được phối hợp trực tuyến, khiến các nhà chức trách thắt chặt kiểm soát internet.

Một số quy định cho phép họ chặn các trang web; những người khác yêu cầu các nhà khai thác điện thoại di động và nhà cung cấp internet lưu trữ các bản ghi cuộc gọi và tin nhắn, chia sẻ thông tin với các dịch vụ bảo mật nếu cần. Các nhà chức trách đã gây áp lực buộc các công ty như Google, Apple và Facebook lưu trữ dữ liệu người dùng trên các máy chủ của Nga nhưng không có kết quả và công bố kế hoạch xây dựng một "internet có chủ quyền," nếu cần, có thể bị cắt đứt khỏi phần còn lại của thế giới.

Vào thời điểm đó, nhiều chuyên gia bác bỏ những nỗ lực này là vô ích, và một số dường như vẫn không hiệu quả. Các biện pháp của Nga có thể giống như một hàng rào so với Bức tường lửa vĩ đại của Trung Quốc, nhưng cuộc đàn áp trực tuyến của Điện Kremlin đã đạt được động lực.

Sau khi Nga xâm lược Ukraine vào tháng 2 năm 2022, hoạt động kiểm duyệt và truy tố trực tuyến đối với các bài đăng và bình luận trên mạng xã hội đã tăng đột biến đến mức phá vỡ mọi kỷ lục hiện có.

Theo Net Freedoms, một nhóm quyền internet nổi tiếng, hơn 610.000 trang web đã bị chính quyền chặn hoặc xóa vào năm 2022 --- tổng số hàng năm cao nhất trong 15 năm qua -- và 779 người phải đối mặt với cáo buộc hình sự vì các bình luận và bài đăng trực tuyến, cũng như một kỷ lục.

Damir Gainutdinov, người đứng đầu Net Freedoms, cho biết một yếu tố chính là luật, được thông qua một tuần sau cuộc xâm lược, đã hình sự hóa một cách hiệu quả tâm lý phản chiến. Nó cấm "lan truyền thông tin sai lệch" về hoặc "làm mất uy tín" của quân đội, sử dụng nó để chống lại những người công khai phản đối chiến tranh.

Tổ chức Theo dõi Nhân quyền đã trích dẫn một luật khác năm 2022 cho phép chính quyền "đóng cửa các cơ quan truyền thông đại chúng một cách phi pháp và chặn nội dung trực tuyến vì phổ biến 'thông tin sai lệch' về hành vi của Lực lượng Vũ trang Nga hoặc các cơ quan nhà nước khác ở nước ngoài hoặc phổ biến những lời kêu gọi trừng phạt Nga."

NGƯỜI DÙNG MẠNG XÃ HỘI 'KHÔNG CẢM THẤY AN TOÀN'

Luật chống chủ nghĩa cực đoan khắc nghiệt hơn được thông qua vào năm 2014 nhắm mục tiêu vào người dùng mạng xã hội và phát ngôn trực tuyến, dẫn đến hàng trăm vụ án hình sự về các bài đăng, lượt thích và lượt chia sẻ. Hầu hết những người dùng có liên quan đến nền tảng truyền thông xã hội phổ biến của Nga VKontakte, được cho là hợp tác với chính quyền.

Khi cuộc đàn áp mở rộng, các nhà chức trách cũng nhắm mục tiêu vào Facebook, Twitter, Instagram và Telegram. Khoảng một tuần sau cuộc xâm lược, Facebook, Instagram và Twitter đã bị chặn ở Nga, nhưng người dùng các nền tảng này vẫn bị truy tố.

Marina Novikova, 65 tuổi, đã bị kết án trong tháng này tại thành phố Seversk của Siberia về tội "lan truyền thông tin sai lệch" về quân đội đối với các bài đăng Telegram phản chiến, bà bị phạt số tiền tương đương hơn 12.400 đô la. Tuần trước, một tòa án ở Moscow đã kết án nhà hoạt động đối lập Mikhail Kriger 7 năm tù vì những bình luận trên Facebook bày tỏ mong muốn "treo cổ" Putin. Blogger nổi tiếng Nika Belotserkovskaya, sống ở Pháp, đã nhận án tù vắng mặt 9 năm vì các bài đăng trên Instagram về cuộc chiến mà chính quyền cho rằng đã lan truyền "những điều giả mạo" về quân đội.

Gainutdinov nói: “Người dùng của bất kỳ nền tảng mạng xã hội nào cũng sẽ không cảm thấy an toàn.”

Những người ủng hộ quyền lo lắng rằng kiểm duyệt trực tuyến sắp mở rộng mạnh mẽ thông qua các hệ thống trí tuệ nhân tạo để giám sát các phương tiện truyền thông xã hội và trang web để tìm nội dung được coi là bất hợp pháp.

Vào tháng 2, cơ quan quản lý truyền thông của chính phủ Roskomnadzor cho biết họ đã tung ra Oculus – một hệ thống AI tìm kiếm nội dung bị cấm trong ảnh và video trực tuyến và có thể phân tích hơn 200.000 hình ảnh mỗi ngày, so với khoảng 200 hình ảnh mỗi ngày bởi con người.

Hai hệ thống AI khác đang hoạt động sẽ tìm kiếm tài liệu văn bản.

Vào tháng 2, tờ Vedomosti dẫn lời một quan chức giấu tên của Roskomnadzor than thở về "số lượng và tốc độ lan truyền tin giả chưa từng có" về chiến tranh. Quan chức này cũng trích dẫn những nhận xét cực đoan, kêu gọi biểu tình và "tuyên truyền LGBT" là một trong những nội dung bị cấm mà hệ thống mới sẽ xác định.

Các nhà hoạt động nói rằng thật khó để biết liệu các hệ thống mới có đang hoạt động hay không và hiệu quả của chúng ra sao. Darbinyan, thuộc nhóm tự do internet, mô tả nó là "thứ khủng khiếp, "dẫn đến "kiểm duyệt nhiều hơn," trong bối cảnh hoàn toàn thiếu minh bạch về cách thức hoạt động và được điều chỉnh của các hệ thống.

Các nhà chức trách cũng có thể đang làm việc trên một hệ thống bot thu thập thông tin từ các trang truyền thông xã hội, ứng dụng nhắn tin và cộng đồng trực tuyến khép kín, theo nhóm hacker Belarus Cyberpartisans, nhóm đã thu được tài liệu của một công ty con của Roskomnadzor.

Điều phối viên của Cyberpartisans Yuliana Shametavets nói với AP rằng các bot do nhà nước tạo ra dự kiến sẽ xâm nhập vào các nhóm truyền thông xã hội nói tiếng Nga để giám sát và tuyên truyền.

“Giờ đây, người ta thường cười nhạo người Nga, nói rằng họ có vũ khí cũ và không biết chiến đấu, nhưng Điện Kremlin rất giỏi trong các chiến dịch đưa thông tin sai lệch và có những chuyên gia CNTT cao cấp tạo ra những sản phẩm cực kỳ hiệu quả và rất nguy hiểm," cô nói.

MẮT TRÊN -- VÀ DƯỚI -- ĐƯỜNG PHỐ

Trong năm 2017-2018, chính quyền Moscow đã triển khai một hệ thống camera đường phố được kích hoạt bằng công nghệ nhận dạng khuôn mặt.

Trong đại dịch COVID-19 vào năm 2020, các nhà chức trách đã có thể theo dõi và phạt những người rời khỏi nhà của họ vi phạm lệnh phong tỏa.

Cùng năm đó, truyền thông Nga đưa tin các trường học cũng sẽ có camera. Vedomosti báo cáo rằng họ sẽ được liên kết với một hệ thống nhận dạng khuôn mặt có tên là "Orwell," dành cho nhà văn người Anh viết cuốn tiểu thuyết đen tối "1984," với nhân vật được mọi người nhìn thấy, "Big Brother."

Khi các cuộc biểu tình phản đối việc bỏ tù lãnh đạo phe đối lập Alexei Navalny nổ ra vào năm 2021, hệ thống này đã được sử dụng để theo dõi và giam giữ những người tham gia biểu tình, đôi khi vài tuần sau đó. Sau khi Putin tuyên bố huy động một phần nam giới tham gia chiến đấu ở Ukraine vào tháng 9 năm 2022, điều này rõ ràng đã giúp các quan chức vây bắt những kẻ trốn quân dịch.

Một người đàn ông bị chặn lại trên tàu điện ngầm ở Moscow sau khi không tuân thủ lệnh triệu tập cho biết cảnh sát nói với anh rằng hệ thống nhận dạng khuôn mặt đã cảnh báo họ về sự hiện diện của anh, theo lời vợ của anh, người nói với AP với điều kiện giấu tên vì sợ bị trả thù.

Vào năm 2022, "Chính quyền Nga đã mở rộng quyền kiểm soát dữ liệu sinh trắc học của mọi người, bao gồm cả việc thu thập dữ liệu đó từ các ngân hàng và sử dụng công nghệ nhận dạng khuôn mặt để theo dõi và bức hại các nhà hoạt động," Tổ chức Theo dõi Nhân quyền đưa tin trong năm nay.

Maksimova, nhà hoạt động liên tục bị chặn lại trên tàu điện ngầm, đã đệ đơn kiện phản đối việc giam giữ, nhưng bị thua kiện. Các nhà chức trách lập luận rằng vì cô đã bị bắt trước đó nên cảnh sát có quyền tạm giữ cô để "đối thoại thận trọng" -- trong đó các cảnh sát giải thích "trách nhiệm đạo đức và pháp lý" của công dân.

Maksimova nói rằng các quan chức từ chối giải thích lý do tại sao cô có trong cơ sở dữ liệu giám sát của họ, gọi đó là bí mật quốc gia. Cô và luật sư của mình đang nộp đơn kháng cáo phán quyết của tòa án.

Darbinyan cho biết có 250.000 camera giám sát ở Moscow được kích hoạt bởi phần mềm này – tại lối vào các tòa nhà dân cư, trên phương tiện giao thông công cộng và trên đường phố. Ông cho biết các hệ thống tương tự có ở St. Petersburg và các thành phố lớn khác, như Novosibirsk và Kazan.

Anh tin rằng các nhà chức trách muốn xây dựng "một mạng lưới camera trên toàn quốc. Nghe có vẻ là một nhiệm vụ khó khăn, nhưng có khả năng và kinh phí để làm điều đó."

'GIÁM SÁT KỸ THUẬT SỐ TỔNG THỂ'

Vào tháng 11, Putin đã ra lệnh cho chính phủ tạo một danh sách đăng ký trực tuyến những người đủ điều kiện nhập ngũ sau khi nỗ lực huy động 300.000 người đàn ông chiến đấu ở Ukraine tiết lộ rằng hồ sơ nhập ngũ đang bị xáo trộn nghiêm trọng.

Nhà phân tích chính trị Tatyana Stanovaya cho biết trong một bài bình luận gần đây cho Quỹ Carnegie vì Hòa bình Quốc tế rằng sổ đăng ký, hứa hẹn sẽ sẵn sàng vào mùa thu, sẽ thu thập tất cả các loại dữ liệu, "từ phòng khám ngoại trú đến tòa án, cơ quan thuế và ủy ban bầu cử."

Điều đó sẽ cho phép các cơ quan chức năng gửi lệnh triệu tập dự thảo điện tử thông qua một trang web của chính phủ được sử dụng để đăng ký các tài liệu chính thức, như hộ chiếu hoặc chứng thư. Sau khi lệnh triệu tập xuất hiện trực tuyến, người nhận không thể rời khỏi Nga. Các hạn chế khác --- như tước bằng lái xe hoặc cấm mua bán tài sản --- được áp dụng nếu họ không tuân thủ lệnh triệu tập trong vòng 20 ngày, cho dù họ có thấy hay không.

Stanovaya tin rằng những hạn chế này có thể lan sang các khía cạnh khác của cuộc sống Nga, với việc chính phủ "xây dựng một hệ thống giám sát kỹ thuật số toàn diện, cưỡng chế và trừng phạt." Ví dụ, một đạo luật tháng 12 yêu cầu các công ty taxi chia sẻ cơ sở dữ liệu của họ với cơ quan kế nhiệm KGB của Liên Xô, cấp cho cơ quan này quyền truy cập vào ngày, lộ trình của các chuyến đi và thanh toán của hành khách.

Stanovaya viết: “Lao tù trên mạng, vốn được bàn tán sôi nổi trong thời kỳ đại dịch, hiện đang thành hình.

© 2023 The Associated Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life

Amazon tìm cách điều chỉnh Alexa theo sự phát triển của ChatGPT

Trong nhiều năm, Alexa đồng nghĩa với trợ lý ảo có thể tương tác với người dùng và thay mặt họ thực hiện các nhiệm vụ.

Giờ đây, Amazon đang cố gắng bắt kịp làn sóng công cụ AI đàm thoại mới đã thúc đẩy cuộc chạy đua vũ trang trí tuệ nhân tạo trong ngành công nghệ và nhanh chóng định hình lại những gì người tiêu dùng có thể mong đợi từ các sản phẩm công nghệ của họ.

Mục tiêu của Amazon là sử dụng AI "để tạo ra trợ lý cá nhân tuyệt vời này," Dave Limp, Phó chủ tịch cấp cao về thiết bị và dịch vụ, cho biết trong một cuộc phỏng vấn gần đây với CNN. "Chúng tôi đã sử dụng tất cả các dạng AI trong một thời gian dài, nhưng giờ đây khi chứng kiến sự xuất hiện của AI sáng tạo này, chúng tôi có thể đẩy nhanh tầm nhìn đó nhanh hơn nữa."

AI sáng tạo đề cập đến một loại AI có thể tạo nội dung mới, chẳng hạn như văn bản và hình ảnh, để đáp lại lời nhắc của người dùng. Limp đã không giải thích chi tiết về cách sử dụng AI tổng quát trong các sản phẩm của Alexa, nhưng có những khả năng rõ ràng.

Về lý thuyết, một ngày nào đó công nghệ này có thể giúp Alexa trò chuyện tự nhiên hơn với người dùng, trả lời các câu hỏi phức tạp hơn và sáng tạo hơn bằng cách kể chuyện hoặc tạo lời bài hát trong vài giây. Nó cũng có thể cho phép nhiều tương tác được cá nhân hóa hơn, cho phép trợ lý tìm hiểu về sở thích, sở thích của chủ sở hữu thiết bị và điều chỉnh phản hồi của nó tốt hơn cho từng người.

"Chúng tôi chưa hoàn thành và sẽ chưa hoàn thành cho đến khi Alexa tốt hoặc tốt hơn máy tính 'Star Trek'," Limp nói. "Và để có thể làm được điều đó, nó phải có khả năng đối thoại. Nó phải biết tất cả. Nó phải là nguồn kiến thức thực sự cho mọi thứ."

Alexa đã ra mắt gần một thập kỷ trước và cùng với Siri, Cortana và các trợ lý giọng nói khác, dường như đã sẵn sàng thay đổi cách mọi người tương tác với công nghệ. Nhưng thành công lan truyền của ChatGPT được cho là đã đạt được điều đó nhanh hơn và trên nhiều loại sản phẩm hàng ngày hơn.

Nỗ lực tiếp tục cập nhật công nghệ hỗ trợ Alexa diễn ra vào thời điểm khó khăn đối với Amazon. Giống như các công ty Công nghệ lớn khác, Amazon hiện đang cắt giảm nhân sự và tạm dừng sản phẩm trong một nỗ lực khẩn cấp nhằm cắt giảm chi phí trong bối cảnh nền kinh tế ngày càng bất ổn. Bộ phận Alexa đã không thoát khỏi sự tổn hại.

Amazon đã xác nhận kế hoạch sa thải hơn 18.000 nhân viên vào tháng 1 khi triển vọng kinh tế toàn cầu tiếp tục xấu đi. Vào tháng 3, công ty cho biết sẽ có thêm khoảng 9.000 việc làm bị ảnh hưởng. Limp cho biết bộ phận của ông mất khoảng 2.000 người, khoảng một nửa trong số đó là từ nhóm Alexa.

Amazon cũng đã đóng cửa một số sản phẩm mà hãng đã sản xuất trước đó trong đại dịch, chẳng hạn như thương hiệu đeo thể dục Halo, cho phép người dùng đặt câu hỏi cho Alexa về sức khỏe và tình trạng sức khỏe của họ. Limp cho biết công ty cũng tạm gác một số dự án "rủi ro hơn." “Tôi không nghi ngờ gì là chúng ta sẽ phủi sạch chúng vào một lúc nào đó và mang chúng trở lại,” ông nói. "Chúng tôi vẫn đang chấp nhận rất nhiều rủi ro trong tổ chức này."

Nhưng Limp cho biết Alexa vẫn là "Ngôi sao phương Bắc" cho bộ phận của ông. “Để bạn hiểu, vẫn còn hàng nghìn hàng nghìn người đang làm việc trên Alexa,” ông nói.

Amazon thực sự vẫn đang đầu tư vào Alexa và dòng loa thông minh Echo liên quan của nó. Tuần trước, công ty đã tiết lộ một số sản phẩm mới, bao gồm Echo Pop trị giá 39,99 USD và Echo Show 5 trị giá 89,99 USD, loa thông minh có màn hình. Mặc dù các sản phẩm có tính năng cập nhật gia tăng, Limp cho biết dòng sản phẩm hiện tại của Amazon chứa các gợi ý về những gì sẽ xảy ra với nỗ lực AI của họ, ngoài AI tổng quát.

Ví dụ: nếu Alexa được bật trên Echo Show, nơi nó có thể xoay và theo dõi người dùng xung quanh phòng, "bạn sẽ thấy những tia sáng thoáng qua về nơi nó sẽ diễn ra trong những tháng và năm tới," Limp nói.

Nhưng AI sáng tạo vẫn là trọng tâm chính của công ty. Giám đốc điều hành Amazon Andy Jassy cho biết trong một lá thư gửi các cổ đông vào tháng 4 rằng công ty đang tập trung vào việc "đầu tư mạnh" vào công nghệ "trên tất cả các trải nghiệm của người tiêu dùng, người bán, thương hiệu và người sáng tạo của chúng tôi."

Công ty được cho là đang làm việc để thêm các khả năng tìm kiếm giống như ChatGPT cho cửa hàng thương mại điện tử của mình. Amazon cũng được đồn đại là đang có kế hoạch sử dụng AI sáng tạo để mang ngôn ngữ đàm thoại đến robot gia đình.

Mặc dù Limp không bình luận về báo cáo, nhưng ông cho biết mục tiêu cuối cùng của Alexa từ lâu là giao tiếp với người dùng một cách trôi chảy, tự nhiên, cho dù đó là thông qua thiết bị Echo hay các sản phẩm khác như chú chó robot của họ, Astro.

Ông nói, khái niệm này vẫn là một "thách thức kỹ thuật khó," nhưng là một "thách thức dễ xử lý hơn" với AI sáng tạo. "Vẫn còn một số trường hợp góc khó và những thứ cần giải quyết," ông nói.

© 2023 CNN Digital

Bản tiếng Việt của The Canada Life

ĐỌC THÊM

  • We accept We accept