Các nhà lãnh đạo doanh nghiệp tiếp tục vật lộn với tình trạng bất ổn kinh tế do rạn nứt giữa chính phủ Canada và Ấn Độ gây ra, cho rằng việc đình chỉ các cuộc đàm phán thương mại tự do sẽ gây tổn hại cho cả hai bên.

Người đứng đầu một số tập đoàn thương mại cho rằng mối quan hệ căng thẳng đánh dấu một trở ngại lớn trong việc thúc đẩy thương mại song phương vượt mức 20,9 tỷ đô la về hàng hóa và dịch vụ vào năm ngoái và ngăn cản sinh viên Ấn Độ học tập tại Canada.

Mối quan hệ giữa hai nước bị xói mòn sau khi Thủ tướng Justin Trudeau nói với Quốc hội vào ngày 18 tháng 9 rằng New Delhi có thể liên quan đến vụ sát hại công dân Canada Hardeep Singh Nijjar, một nhà hoạt động vì nền độc lập của người Sikh.

Đáp lại, chính phủ Ấn Độ đã đình chỉ dịch vụ thị thực cho công dân Canada – đã được khôi phục một phần vào tháng trước – và thu hồi quyền miễn trừ ngoại giao đối với các nhà ngoại giao Canada, khiến 2/3 trong số các nhân viện này phải rời khỏi Ấn Độ.

Chủ tịch Quỹ Canada Ấn Độ Satish Thakkar nói rằng việc hủy bỏ các cuộc đàm phán thương mại — Canada đã tạm dừng các cuộc đàm phán này vào ngày 1 tháng 9 — “không có ý nghĩa gì” vì cả hai bên đều có thể bị tổn thất và tin rằng căng thẳng gia tăng đánh dấu điểm thấp nhất trong quan hệ Canada-Ấn Độ kể từ những năm 1970s.

Victor Thomas, người đứng đầu Hội đồng Doanh nghiệp Canada-Ấn Độ, cho biết tình trạng bất ổn kéo theo đã khiến một số sinh viên Ấn Độ đang cân nhắc việc học sau trung học ở Canada, một nhóm nhân tài chiếm phần lớn nhất trong bộ phận sinh viên quốc tế của đất nước ở mức 40 phần trăm.

© 2023 BNN Bloomberg

BẢN TIẾNG VIỆT CỦA THE CANADA LIFE