Hạ viện đã thông qua một dự luật của đảng Tự do vào thứ Tư được thiết kế để yêu cầu những gã khổng lồ web đền bù cho các trang báo chí vì đã đăng lại nội dung của họ và Meta một lần nữa đe dọa sẽ xóa nội dung tin tức khỏi Facebook ở Canada.

Bộ trưởng Di sản Liên bang Pablo Rodriguez đã lập luận rằng dự luật sẽ "tăng cường sự công bằng" trên thị trường tin tức kỹ thuật số bằng cách tạo ra một khuôn khổ và quy trình thương lượng để những người khổng lồ như Google và Meta, công ty sở hữu các trang mạng xã hội Facebook và Instagram, trả tiền cho các cơ quan truyền thông.

“Nhìn bề ngoài, dự luật mà chúng ta đang tranh luận bây giờ chỉ đơn giản là đảm bảo bồi thường công bằng cho giới truyền thông Canada, nhưng vấn đề thực sự lớn hơn thế nhiều,” ông nói trong bài phát biểu cuối cùng vào thứ Ba.

"Đó là về việc bảo vệ tương lai của một nền báo chí tự do và độc lập. Đó là về việc đảm bảo rằng người dân Canada có thể tiếp cận thông tin dựa trên thực tế. Đó là về việc bảo vệ sức mạnh của nền dân chủ của chúng ta."

Dự luật sẽ tạo ra một hệ thống được giám sát bởi Ủy ban Viễn thông và Truyền hình Canada CRTC, cơ quan này sẽ có quyền áp đặt các hình thức phạt tiền hành chính đối với các công ty không tuân thủ các quy định của nó.

Các công ty có thể được miễn khỏi quy trình đàm phán được quy định trong luật đề xuất, được gọi là Dự luật C-18, nếu họ đã có thỏa thuận với các cơ quan truyền thông đáp ứng các tiêu chí nhất định.

Tuần trước, ủy ban di sản đã gửi dự luật trở lại Hạ viện với 18 sửa đổi để làm rõ hơn về tin tức Bản địa, các yêu cầu về tính đủ điều kiện, các mốc thời gian rõ ràng hơn cho quá trình đàm phán và tính minh bạch.

Như nhà phê bình di sản NDP Peter Julian đã chỉ ra trong một bài phát biểu hôm thứ Ba, 16 trong số những sửa đổi đó đến từ đảng của ông trong một quy trình từng điều khoản kéo dài hàng tuần.

Ông nói: “Dự luật còn thiếu nhiều điều liên quan đến tính minh bạch, hỗ trợ báo chí và báo chí cộng đồng địa phương, hỗ trợ báo chí phi lợi nhuận và cho phép các hãng tin Bản địa có vai trò.”

Một số sửa đổi đã tạo ra các biện pháp bảo vệ rõ ràng cho các hãng tin tức do Người bản địa lãnh đạo trong dự luật, bao gồm một sửa đổi yêu cầu các công ty công nghệ phải có thỏa thuận với "một phần đáng kể các hãng tin tức Người bản địa."

Phần tương tự đã được thay đổi để đảm bảo rằng các công ty có thỏa thuận với "một loạt các cơ quan báo chí trong cả lĩnh vực phi lợi nhuận và vì lợi nhuận" và phản ánh "tất cả các thị trường và dân số đa dạng, bao gồm thị trường địa phương và khu vực ở mọi tỉnh và lãnh thổ, các cộng đồng nói tiếng Anh và nói tiếng Pháp, bao gồm các cộng đồng thiểu số sử dụng ngôn ngữ chính thức, người Da đen và các cộng đồng chủng tộc khác."

Và dự luật cũng được cập nhật để cho phép tham vấn cộng đồng về bất kỳ trường hợp miễn trừ nào như vậy.

Với việc Đảng Bảo thủ đặt vấn đề với thực tế là nội dung trực tuyến của CBC sẽ tuân theo các điều khoản của dự luật, một sửa đổi khác quy định rằng đài truyền hình quốc gia sẽ phải báo cáo công khai bất kỳ thỏa thuận nào mà họ có với những gã khổng lồ công nghệ.

Google và Meta đã thẳng thừng chỉ trích dự luật.

Trong một tuyên bố vào chiều thứ Tư, Meta một lần nữa đe dọa "xem xét việc xóa tin tức khỏi Facebook ở Canada thay vì bị buộc phải tuân theo các cuộc đàm phán do chính phủ ủy quyền không tính đến giá trị mà chúng tôi cung cấp cho các nhà xuất bản."

Google trước đây đã cảnh báo rằng một điều khoản yêu cầu nó không hiển thị ưu tiên "không hợp lý" đối với một số hãng tin nhất định có thể dẫn đến thông tin chất lượng kém hơn được hiển thị trong kết quả tìm kiếm. Nó cũng làm tăng khả năng thông tin sai lệch trở nên rõ ràng hơn vì lý do tương tự.

Một sửa đổi của Bloc Québécois được đưa ra trong quá trình ủy ban tìm cách xoa dịu những lo ngại rằng các hãng truyền thông không tuân thủ các nguyên tắc báo chí vẫn có thể hưởng lợi từ dự luật.

Nó bao gồm định nghĩa của dự luật về "kinh doanh tin tức đủ điều kiện" yêu cầu hãng tin phải là thành viên của hiệp hội báo chí được công nhận và tuân theo quy tắc đạo đức hoặc có quy tắc riêng yêu cầu "tuân thủ các quy trình và nguyên tắc được công nhận của lĩnh vực báo chí, bao gồm sự công bằng, độc lập và chặt chẽ trong việc đưa tin và xử lý nguồn tin”.

Một quy tắc như vậy sẽ cần bao gồm các biện pháp để đảm bảo rằng nội dung tin tức do cơ quan này sản xuất không thúc đẩy "sự thù hận hoặc thông tin sai lệch chống lại bất kỳ nhóm nào có thể xác định được" và mọi sai sót thực tế đều được sửa chữa kịp thời và minh bạch.

Một sửa đổi khác đảm bảo rằng bất kỳ công ty nào có trụ sở bên ngoài Canada sẽ không bị ảnh hưởng bởi dự luật.

Và đạo luật cũng được cập nhật để mở rộng định nghĩa về các doanh nghiệp đủ điều kiện để các chủ sở hữu kiêm nhà điều hành có thể được bao gồm như một trong hai nhà báo mà doanh nghiệp thuê.

Tuy nhiên, nó không loại bỏ yêu cầu tuyển dụng hai nhà báo, bất chấp những lo ngại sẽ loại trừ nhiều doanh nghiệp nhỏ. Rodriguez nói rằng chính phủ có các biện pháp khác để hỗ trợ ngành kinh doanh tin tức. "Như tôi đã nói nhiều lần, dự luật này không phải là thuốc chữa bách bệnh."

Đảng Bảo thủ đã lập luận rằng dự luật sẽ cho phép các cơ quan quản lý có quá nhiều thời gian để đưa ra quyết định về những gì là và không phải là báo chí thực sự.

"Chúng tôi muốn giữ cho internet miễn phí và chúng tôi không muốn chính phủ lựa chọn những gì cần phải làm ở đó," Nghị sĩ đảng Bảo thủ Marilyn Gladu cho biết hôm thứ Ba.

"Để làm được điều đó, điều tốt nhất nên làm là loại bỏ Dự luật C-18 và cho phép những gã khổng lồ công nghệ tài trợ cho thứ gì đó mà các phương tiện truyền thông nhỏ có thể tự phân chia."

Đảng Tự do và NDP đã lập luận rằng những đề xuất như vậy khiến Đảng Bảo thủ có vẻ như họ đang nói cho các công ty như Meta.

Một nghị sĩ Đảng Bảo thủ khác, Brad Redekopp, đã có bài phát biểu ca ngợi việc mua Twitter gần đây của Elon Musk là đã thổi "không khí trong lành" vào ngành công nghệ.

Redekopp cũng nói rằng những người làm việc tại Google là những người quan tâm đến quyền tự do ngôn luận trên internet: "Họ có thể điều hành các tổ chức trên toàn thế giới, nhưng những chàng trai ở Thung lũng Silicon về bản chất vẫn là những hacker, sống dưới tầng hầm của mẹ họ chơi Halo, chia sẻ trên Twitch và đăng trên Reddit."

Đáp lại, nghị sĩ đảng Tự do Kevin Lamoureux nhấn mạnh rằng những công ty như vậy mang lại doanh thu hàng tỷ đô la mỗi năm trong khi các công ty truyền thông phải vật lộn để theo kịp.

"Những người sáng tạo và các cơ quan báo chí đang đưa tin về tin tức và nội dung của họ đang được những gã khổng lồ này sử dụng, những người không phải trả bất cứ điều gì cho nó."

Cuộc bỏ phiếu cuối cùng đã vượt qua với 213 phiếu thuận và 114 phiếu chống vào thứ Tư, với Đảng Bảo thủ là những người duy nhất bỏ phiếu chống lại nó. Dự luật sẽ đi đến Thượng viện để tiếp tục xem xét.

© 2022 The Canadian Press

© Bản tiếng Việt của The Canada Life