Tổng thống Hàn Quốc nói rằng đã đến lúc thể hiện rõ ràng quyết tâm quốc tế mạnh mẽ nhằm ngăn chặn tham vọng hạt nhân của Triều Tiên và có kế hoạch thảo luận về cách đối phó với việc mở rộng kho vũ khí của Triều Tiên với các nhà lãnh đạo NATO trong tuần này.
Ông Yoon Suk Yeol sẽ tham dự hội nghị thượng đỉnh NATO thường niên được tổ chức trong năm nay tại Vilnius, Lithuania, vào thứ Ba và thứ Tư như một phần của chuyến đi hai quốc gia bao gồm một điểm dừng chân ở Ba Lan.
"Bây giờ là lúc để chứng minh rõ ràng rằng quyết tâm của cộng đồng quốc tế trong việc ngăn chặn chương trình vũ khí hạt nhân của Triều Tiên mạnh hơn mong muốn phát triển vũ khí hạt nhân của Triều Tiên," ông nói.
Đây là năm thứ hai liên tiếp ông Yoon tham gia hội nghị thượng đỉnh, nhấn mạnh nỗ lực của ông nhằm tăng cường quan hệ với liên minh quân sự lớn nhất thế giới. Hàn Quốc phải đối mặt với nhiều thách thức an ninh, bao gồm chương trình hạt nhân của Triều Tiên và sự cạnh tranh chiến lược giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc. Năm ngoái, ông trở thành nhà lãnh đạo Hàn Quốc đầu tiên tham dự hội nghị thượng đỉnh NATO khi ông tham dự ở Tây Ban Nha.
Trong văn bản trả lời các câu hỏi của Associated Press trước khi khởi hành, Yoon cho biết Hàn Quốc sẽ nhấn mạnh tại cuộc họp của NATO về tầm quan trọng của hợp tác quốc tế chống lại "các hành động bất hợp pháp của Triều Tiên." Ông cũng cho biết một tài liệu mới của NATO-Hàn Quốc sẽ có hiệu lực tại hội nghị thượng đỉnh nhằm thể chế hóa sự hợp tác trong 11 lĩnh vực, bao gồm không phổ biến vũ khí hạt nhân và an ninh mạng.
Việc Triều Tiên kiên trì theo đuổi vũ khí hạt nhân đã trở nên cấp bách hơn sau khi nước này phóng thử hơn 100 tên lửa và công khai đe dọa sử dụng vũ khí hạt nhân trong các cuộc xung đột tiềm tàng với Hàn Quốc và Hoa Kỳ kể từ đầu năm ngoái.
Liệu Triều Tiên có sở hữu tên lửa hạt nhân đang hoạt động hay không vẫn là một nguồn tranh luận. Nhưng theo ước tính của chính phủ Hàn Quốc vào năm 2018, Triều Tiên đã có tới 60 đầu đạn hạt nhân. Các chuyên gia cho rằng Triều Tiên có thể bổ sung từ 6 đến 18 đầu đạn hạt nhân mới vào kho vũ khí của mình mỗi năm.
Để đối phó với tốc độ chóng mặt của các vụ thử tên lửa của Triều Tiên, Yoon, một người bảo thủ nhậm chức vào tháng 5 năm 2022, đã thực hiện các bước để tăng cường năng lực tên lửa của Hàn Quốc và mở rộng các cuộc tập trận quân sự với Hoa Kỳ. Yoon và Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden vào tháng 4 đã công bố các kế hoạch củng cố khả năng răn đe của hai quốc gia , chẳng hạn như việc cập cảng định kỳ một tàu ngầm trang bị vũ khí hạt nhân của Hoa Kỳ tại Hàn Quốc và thành lập một nhóm tư vấn hạt nhân song phương mới, cuộc họp khai mạc dự kiến sẽ diễn ra vào tuần tới ở Seoul.
Cuộc thảo luận của ông Yoon về Triều Tiên với các nhà lãnh đạo NATO có thể gây ra phản ứng dữ dội từ Triều Tiên, vốn đã gọi sự hợp tác ngày càng tăng giữa NATO và các đồng minh của Hoa Kỳ ở châu Á là một quá trình tạo ra một "phiên bản NATO châu Á" mà họ nói sẽ làm gia tăng sự thù địch trong khu vực.
Triều Tiên lập luận rằng cuộc thử nghiệm vũ khí của họ nhằm đưa ra lời cảnh báo về các cuộc tập trận quân sự mở rộng giữa Hàn Quốc và Hoa Kỳ mà họ coi là diễn tập xâm lược. Yoon nói rằng ông ấy muốn lựa chọn hòa bình thông qua sức mạnh, mặc dù ông vẫn sẵn sàng đối thoại với Triều Tiên.
"Hòa bình không bao giờ chắc chắn và đáng tin cậy như khi nó được hỗ trợ bởi sức mạnh và sự răn đe mạnh mẽ", Yoon nói thêm. "Các biện pháp trừng phạt quốc tế mạnh mẽ đối với Triều Tiên có tác dụng ngăn cản sự phát triển năng lực hạt nhân và tên lửa của nước này."
Tại Vilnius, Yoon nói rằng sẽ có "một số cơ hội" để ông nói chuyện với Biden về nhiều chủ đề, chẳng hạn như tăng cường cam kết an ninh của Hoa Kỳ và mở rộng hợp tác an ninh ba bên giữa Seoul, Washington và Tokyo.
Yoon cho biết ông và Thủ tướng Nhật Bản Fumio Kishida cũng có kế hoạch tổ chức một cuộc gặp song phương ở đó. Ông cho biết ông và Kishida sẽ có thể thảo luận về sự phát triển của quan hệ song phương cũng như các cách để mở rộng tình đoàn kết và hợp tác quốc tế.
Mối quan hệ giữa Hàn Quốc và Nhật Bản đã được cải thiện đáng kể trong những tháng gần đây, với việc Yoon thực hiện một bước quan trọng trong việc giải quyết tranh chấp nhức nhối về việc Nhật Bản huy động lao động cưỡng bức Hàn Quốc thời thuộc địa. Cuộc họp Yoon-Kishida ở Vilnius dự kiến sẽ đề cập đến các kế hoạch gây tranh cãi của Nhật Bản nhằm giải phóng nước thải đã qua xử lý từ nhà máy điện hạt nhân Fukushima, kế hoạch này gần đây đã được cơ quan giám sát hạt nhân của Liên Hợp Quốc phê duyệt nhưng vẫn bị nhiều nước láng giềng phản đối.
Trong hội nghị thượng đỉnh kéo dài hai ngày ở Vilnius, các nhà lãnh đạo NATO dự kiến sẽ giúp đỡ nhiều hơn trong việc hiện đại hóa các lực lượng vũ trang của Ukraine khi cuộc xâm lược của Nga vào nước này vẫn tiếp tục không có hồi kết. Họ cũng dự kiến sẽ tạo ra một diễn đàn cấp cao mới để tham vấn và tái khẳng định rằng Ukraine sẽ gia nhập liên minh của họ vào một ngày nào đó.
Ông Yoon cho biết Hàn Quốc đã hỗ trợ nhân đạo và tài chính cho Ukraine dưới nhiều hình thức khác nhau và việc cung cấp thiết bị rà phá bom mìn, xe cứu thương và các vật liệu khác "đang được thực hiện" theo yêu cầu gần đây từ Ukraine. Ông cho biết Hàn Quốc cũng đã hỗ trợ sửa chữa đập Kakhovka bị hư hại ở Ukraine.
Hàn Quốc, một nước xuất khẩu vũ khí đang phát triển, đã tránh trực tiếp cung cấp vũ khí cho Ukraine theo chính sách lâu dài của nước này là không cung cấp vũ khí cho các quốc gia tích cực tham gia xung đột. Các tài liệu tình báo bị rò rỉ của Hoa Kỳ được đăng trực tuyến vào đầu năm nay cho thấy Hội đồng An ninh Quốc gia Hàn Quốc đã "chật vật" với Hoa Kỳ vào đầu tháng 3 về yêu cầu cung cấp đạn pháo cho Ukraine của Hoa Kỳ.
“Chính phủ Hàn Quốc sẽ tiếp tục hoàn thành vai trò cần thiết của mình cùng với cộng đồng quốc tế để bảo vệ nền tự do của Ukraine,” ông Yoon nói. "Trên hết, chúng tôi sẽ vạch ra các biện pháp hỗ trợ đa hướng cần thiết để nhanh chóng khôi phục hòa bình sau chiến tranh ở Ukraine và tái thiết đất nước này."
Yoon được mời tham dự hội nghị thượng đỉnh NATO cùng với các nhà lãnh đạo của Nhật Bản, Úc và New Zealand, một dấu hiệu tăng cường mối quan hệ giữa NATO và các quốc gia trong khu vực Châu Á - Thái Bình Dương. Bốn quốc gia này cũng được mời tham dự hội nghị thượng đỉnh năm ngoái.
"Giống như các sự cố ở châu Âu có thể có tác động đáng kể và mang tính hệ quả đối với khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương, các sự kiện ở Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương có thể có tác động to lớn đối với các quốc gia ở châu Âu", Yoon nói. "Đặc biệt, cuộc chiến ở Ukraine đã nhắc nhở tất cả chúng ta rằng một cuộc khủng hoảng an ninh ở một khu vực cụ thể có thể có tác động toàn cầu."
© 2023 The Associated Press
Bản tiếng Việt của The Canada Life
