Thủ tướng Justin Trudeau đã kết thúc cuộc họp mùa thu tại Hạ viện bằng cách nói rằng ông chia sẻ mối quan tâm của Đảng Dân chủ Mới về vấn đề chăm sóc sức khỏe, khi Lãnh đạo Đảng Bảo thủ Pierre Poilievre yêu cầu cho các thành viên Quốc hội của ông đứng về phía "người dân thường."

Các thành viên của Quốc hội đã đồng ý bắt đầu kỳ nghỉ của họ vào chiều thứ Tư, sau khi tất cả các bên gửi lời tưởng nhớ đến Jim Carr, một nghị sĩ Đảng Tự do từ Winnipeg, người đã qua đời vào đầu tuần này. Một bình hoa đặt trên chiếc ghế trống của ông khi họ nói chuyện.

Các nghị sĩ dự kiến sẽ trở lại Ottawa vào cuối tháng 1.

Trước khi kết thúc, Hạ viện đã thông qua dự luật tin tức trực tuyến của Đảng Tự do, dự luật này sẽ tạo ra một khuôn khổ để yêu cầu những gã khổng lồ công nghệ trả tiền cho nội dung tin tức mà họ chia sẻ trên nền tảng của mình.

Các nghị sĩ cũng nhất trí thông qua dự luật riêng của Thượng viện sửa đổi Bộ luật Hình sự để tạo ra các tội danh mới liên quan đến buôn bán nội tạng người và cập nhật các quy tắc nhập cư để khiến người nước ngoài hoặc thường trú nhân không được phép nhập cảnh vào Canada nếu họ tham gia vào các hoạt động như vậy. Nó sẽ trở thành luật sau khi nhận được sự đồng ý của hoàng gia.

Và chính phủ đã đưa ra hai dự luật mới vào ngày cuối cùng. Một, sẽ sửa đổi Đạo luật Ấn Độ để bổ sung các quyền đăng ký mới, đã chứng kiến Đảng Tự do suýt phá vỡ lời hứa đưa ra các biện pháp như vậy vào cuối năm 2022. Nó sẽ không được đưa ra tranh luận cho đến khi Quốc hội hoạt động trở lại. Cái còn lại sẽ là cập nhật hội đồng kháng cáo bảo hiểm việc làm liên bang.

Việc kết thúc kỳ họp mùa thu sẽ cho phép các đảng viên Đảng Tự do thiểu số tập hợp lại sau những tuyên bố gần đây của Lãnh đạo NDP Jagmeet Singh, người cho biết ông sẵn sàng rút lại sự ủng hộ của đảng mình khỏi thỏa thuận cung cấp niềm tin đối với cách tiếp cận của chính phủ về vấn đề chăm sóc sức khỏe.

Trudeau, nói chuyện với các phóng viên trước khi bước vào Hạ viện cho giai đoạn câu hỏi cuối cùng của năm 2022, đã phớt lờ những bình luận từ Singh.

Ông nói: “Thực tế là chúng tôi là những đảng đầy tham vọng, tiến bộ trong các giá trị của chúng tôi trong việc cố gắng hoàn thành công việc cho người dân Canada.”

Ông cho biết đất nước đang đối mặt với thời kỳ khó khăn, đồng thời nói thêm rằng "tất cả chúng ta đều lo lắng về tình trạng chăm sóc sức khỏe ở đất nước này."

Thỏa thuận tín nhiệm và nguồn cung cấp sẽ cho thấy NDP ủng hộ Đảng Tự do thiểu số về các phiếu bầu quan trọng cho đến năm 2025 để đổi lấy hành động đối với các chính sách quan trọng. Để đạt được mục tiêu đó, Hạ viện đã thông qua hai dự luật quan trọng của chính phủ vào mùa thu này: một dự luật tăng gấp đôi số tiền hoàn thuế GST trong sáu tháng và một dự luật khác mang lại tiền cho những người Canada có thu nhập thấp hơn để trả tiền thuê nhà và chăm sóc răng miệng cho trẻ em.

Đó cũng là thời điểm kết thúc nhiệm kỳ đầu tiên của Poilievre trong Quốc hội với tư cách là thủ lĩnh chính thức của phe đối lập sau chiến thắng vang dội vào tháng 9 trong cuộc đua lãnh đạo đảng Bảo thủ.

Trong một bài phát biểu trước cuộc họp kín của đảng mình vào đầu ngày, Poilievre đã vẽ ra một bức tranh về một Canada đang bị tổn thương và nói với các nghị sĩ của mình rằng nhiệm vụ của họ với tư cách là phe Đối lập là biến tổn thương đó thành hy vọng.

“Để truyền cảm hứng cho mọi người rằng họ có thể cải thiện thực sự cuộc sống của họ, rằng giấc mơ đã đưa họ đến đây với tư cách là những người nhập cư, hoặc giấc mơ mà họ lớn lên khi sinh ra ở đây, có thể được nhen nhóm,” ông nói.

Ông cũng lặp lại các chỉ trích của mình vào chi tiêu của chính phủ Tự do, điều mà ông mà cho rằng đang thúc đẩy lạm phát.

Cuộc họp kín của Poilievre diễn ra hai ngày sau khi đảng này thất bại trong cuộc bầu cử sơ bộ ở Greater Toronto Area trước Đảng Tự do.

Chính phủ đang bước vào kỳ nghỉ Giáng sinh phấn chấn nhờ chiến thắng lớn bất ngờ ở Mississauga-Lakeshore, một khu hành chính ở quận 905 có nhiều phiếu bầu quanh Toronto, nơi nhiều nhà phân tích cho rằng các cuộc bầu cử hiện đang bất phân thắng bại.

Charles Sousa, cựu bộ trưởng tài chính cấp tỉnh của Đảng Tự do ở Ontario, đã giành được hơn 51% số phiếu bầu cho chiếc ghế mà Đảng Bảo thủ nhắm đến rất nhiều trong cuộc tổng tuyển cử vừa qua.

Đảng Bảo thủ đang xem nhẹ thất bại vì họ chỉ thắng một lần trong khu hành chính này trong 20 năm qua, nhưng đó vẫn là chiếc ghế mà Đảng Bảo thủ cần phải nắm giữ nếu họ muốn thành lập chính phủ.

Lời giải thích của Đảng Tự do về chiến thắng cho thấy sơ lược về chiến lược của họ có thể chống lại Đảng Bảo thủ vào năm 2023: coi Poilievre là kẻ gieo mầm giận dữ và ủng hộ các phong trào chống chính phủ, chẳng hạn như "Đoàn xe Tự do".

Trudeau gần đây đã nói rằng chính sách tốt của chính phủ không "phù hợp với một khẩu hiệu vui nhộn."

Trên đường tham gia cuộc họp kín đầu tiên của đảng Tự do tại Ottawa vào thứ Tư, Sousa cho biết thông điệp từ các cử tri trong chuyến đi của ông là họ muốn các đại diện của họ "tích cực, thể hiện sự đoàn kết, cùng nhau làm việc vì mục tiêu cuối cùng là phục vụ họ một cách hiệu quả."

Ông nói: “Họ không thích những thứ liều lĩnh hay mánh lới quảng cáo, hay gieo rắc chia rẽ hay nuôi dưỡng sự tức giận.”

Hạ viện bế mạc khi chính phủ Tự do vẫn còn hai điều luật gây tranh cãi chưa được thông qua.

Một là luật mới được đề xuất về kiểm soát súng, dự luật C-21, mà các nghị sĩ trong ủy ban an toàn công cộng đang nghiên cứu.

Nó đã nhận được sự chỉ trích rộng rãi, bao gồm cả từ Đảng Bảo thủ, về một sửa đổi gần đây được bổ sung bởi một nghị sĩ Đảng Tự do nhằm tìm cách đưa định nghĩa về vũ khí kiểu tấn công vào luật.

Tuy nhiên, danh sách các loại súng được đề xuất sẽ thuộc nhãn đó, bao gồm súng săn phổ biến - một động thái khiến các thợ săn, game bắn súng thể thao và các nhóm bản địa như Hội đồng các quốc gia đầu tiên tức giận.

Bộ trưởng An ninh Công cộng Marco Mendicino và Thủ tướng Trudeau đều cho biết họ không có ý định cấm sử dụng súng săn và sẵn sàng điều chỉnh dự luật.

Vẫn còn ở Thượng viện là dự luật thực hiện tuyên bố kinh tế mùa thu của chính phủ và Dự luật C-11, dự luật phát trực tuyến được thiết kế để cập nhật các quy tắc phát sóng để phản ánh các nền tảng như YouTube, Spotify và TikTok.

© 2022 The Canadian Press

© Bản tiếng Việt của The Canada Life