Em gái quyền lực của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un hôm thứ Hai tuyên bố rằng các máy bay chiến đấu của nước này đã đẩy lùi một máy bay do thám của Hoa Kỳ bay qua vùng đặc quyền kinh tế của Triều Tiên và cảnh báo về những hậu quả “gây sốc” nếu Hoa Kỳ tiếp tục các hoạt động do thám trong khu vực.
Sau khi quân đội Hàn Quốc chỉ trích Kim Yo Jong vì đã đưa ra các lời đe dọa chống lại các chuyến bay “bình thường” trên vùng biển mở, Kim đã đưa ra một tuyên bố khác vào sáng ngày thứ Ba tái khẳng định rằng việc tăng cường các hoạt động do thám của Hoa Kỳ đang xâm phạm chủ quyền của Triều Tiên và rằng các lực lượng Hoa Kỳ sẽ “trải qua một chuyến bay rất quan trọng” nếu họ tiếp tục xâm nhập bất hợp pháp.
Kim, một trong những quan chức chính sách đối ngoại hàng đầu của anh trai cô, tuyên bố rằng máy bay do thám của Hoa Kỳ đã bay vào vùng đặc quyền kinh tế phía đông của Triều Tiên tám lần khác nhau vào thứ Hai.
Tuyên bố ban đầu của Kim nói rằng các máy bay chiến đấu của miền Bắc đã xuất kích để đuổi theo một máy bay do thám của Hoa Kỳ đã được truyền thông nhà nước đăng tải vào tối thứ Hai.
Sáng thứ Hai, Bộ Quốc phòng Triều Tiên ra tuyên bố cáo buộc Hoa Kỳ điều máy bay do thám vào “không phận bất khả xâm phạm” của nước này và cảnh báo rằng máy bay tiếp cận có thể bị bắn hạ.
Tham mưu trưởng liên quân của Hàn Quốc đã phản ứng bằng cách phủ nhận rằng Hoa Kỳ đã đưa máy bay do thám vào lãnh thổ Triều Tiên. Người phát ngôn Lee Sung Joon cho biết trong một cuộc họp ngắn rằng Hoa Kỳ đang tiến hành các hoạt động trinh sát tiêu chuẩn với sự phối hợp của quân đội Hàn Quốc.
Dường như để đáp lại bình luận đó, Kim hôm thứ Hai đã cáo buộc Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân hành động như một “người phát ngôn” cho quân đội Hoa Kỳ và nói rằng Hoa Kỳ đã tăng cường các hoạt động do thám của mình trong một hành vi xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền và an ninh của Triều Tiên.
Tuy nhiên, trong khi tuyên bố của Bộ Quốc phòng Triều Tiên dường như ám chỉ một sự xâm phạm vào không phận lãnh thổ của nước này, Kim lại cáo buộc Hoa Kỳ gửi máy bay do thám trên vùng đặc quyền kinh tế của Triều Tiên, khu vực trong phạm vi 200 hải lý của lãnh thổ nước này, nơi nước này kiểm soát quyền đối với tài nguyên thiên nhiên.
Kim cho biết một máy bay do thám của Hoa Kỳ đã đi qua ranh giới biển phía đông giữa hai miền Triều Tiên vào khoảng 5 giờ sáng thứ Hai và tiến hành các hoạt động do thám trên vùng đặc quyền kinh tế của Triều Tiên trước khi bị máy bay chiến đấu của Triều Tiên xua đuổi. Bà cho biết máy bay Hoa Kỳ lại vượt qua ranh giới biển phía đông vào khoảng 8:50 sáng, khiến quân đội Triều Tiên đưa ra “cảnh báo mạnh mẽ” với Hoa Kỳ.
Bà cho biết Triều Tiên sẽ có hành động quyết đoán nếu Hoa Kỳ tiếp tục cho máy bay do thám bay qua vùng đặc quyền kinh tế của nước này, nhưng nói thêm rằng họ sẽ “không có hành động đáp trả trực tiếp” đối với các hoạt động do thám của Hoa Kỳ bên ngoài vùng này.
“Một sự cố gây sốc sẽ xảy ra trong thời gian dài ở đoạn 20-40 km mà máy bay do thám Mỹ thường xuyên xâm phạm bầu trời phía trên vùng nước kinh tế” của Triều Tiên, bà nói.
Những bình luận của Kim được đưa ra vào thời điểm căng thẳng gia tăng trên Bán đảo Triều Tiên khi tốc độ thử nghiệm vũ khí của Triều Tiên và các cuộc tập trận quân sự chung giữa Hoa Kỳ và Hàn Quốc đã tăng cường. Triều Tiên đã bắn thử gần 100 tên lửa kể từ đầu năm 2022 khi Kim Jong Un mở rộng kho vũ khí hạt nhân mà ông dường như coi là sự đảm bảo chắc chắn nhất cho sự sống còn của mình.
© 2023 The Associated Press
Bản tiếng Việt của The Canada Life
