Để sử dụng TheCanada.life, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

Loader

Để hiểu Dự luật C-18: Đạo luật Tin tức Trực tuyến của Canada

Dự luật C-18 của Canada đã được thông qua thành luật, yêu cầu thỏa thuận đền bù phải được thực hiện giữa các công ty công nghệ và tổ chức tin tức nếu họ muốn lưu trữ các liên kết đến nội dung tin tức của Canada – một khuôn khổ mà Google và Meta đã từ chối, thay vào đó cả hai đều tuyên bố rằng họ sẽ chặn nội dung tin tức của Canada.

Nhưng dự luật này và phản hồi từ những gã khổng lồ công nghệ thực sự có ý nghĩa gì đối với người Canada?

Dự luật C-18, hay Đạo luật Tin tức Trực tuyến, đưa ra một khuôn khổ yêu cầu những gã khổng lồ kỹ thuật số như Google và Meta phát triển các thỏa thuận với các trang web tin tức của Canada để xem trước và chia sẻ nội dung tin tức trực tuyến của họ.

"Dự luật giới thiệu một khuôn khổ thương lượng mới nhằm hỗ trợ các doanh nghiệp tin tức đảm bảo bồi thường công bằng khi nội dung tin tức của họ được cung cấp bởi các trung gian tin tức kỹ thuật số thống trị và tạo ra lợi ích kinh tế," một lưu ý giải thích từ chính phủ cho biết. "Nó tìm cách hỗ trợ các cuộc đàm phán cân bằng giữa các doanh nghiệp vận hành các trung gian tin tức kỹ thuật số thống trị và các doanh nghiệp này chịu trách nhiệm với các hãng tin sản xuất nội dung tin tức này."

Dự luật sẽ yêu cầu các công ty công nghệ bồi thường cho các tổ chức tin tức của Canada khi nội dung của họ xuất hiện trên nền tảng của các công ty công nghệ. Chính phủ liên bang cho biết dự luật này nhằm hỗ trợ ngành tin tức Canada, vốn đã chứng kiến lượng đăng ký và doanh thu quảng cáo giảm theo thời gian khi những lợi nhuận đó chuyển sang Google và Facebook.

Theo một báo cáo của Angus Reid được công bố vào đầu tháng này, 85% người Canada không trả tiền cho bất kỳ thuê bao tin tức trực tuyến nào và người Canada dưới 64 tuổi thường kiểm tra các trang mạng xã hội như Facebook và Reddit trước để nhận tin tức.

Theo Cán bộ Ngân sách Nghị viện, cơ quan cung cấp phân tích kinh tế và tài chính cho chính phủ với tư cách là một cơ quan độc lập, dự luật sẽ chuyển khoảng 329 triệu đô la cho ngành tin tức Canada.

Khi nào Dự luật C-18 có hiệu lực?

Dự luật đã trở thành luật vào tháng 6 năm 2023 và dự kiến sẽ có hiệu lực trong sáu tháng tới.

Những gã khổng lồ công nghệ đã phản ứng như thế nào?

Cả Google và Meta – công ty đứng sau Facebook và Instagram – đã tuyên bố rằng họ sẽ xóa các liên kết đến tin tức của Canada khỏi nền tảng của họ theo luật trước cuối năm nay.

Google gọi dự luật này là “thuế liên kết,” nói rằng nó “phá vỡ cách thức hoạt động của web và các công cụ tìm kiếm trong hơn 30 năm.”

Tin tức sẽ bị chặn ở đâu?

Liên kết đến các nền tảng tin tức của Canada sẽ không được chia sẻ trên Google, Facebook hoặc Instagram khi Dự luật C-18 có hiệu lực.

Theo một tuyên bố từ Google vào ngày 29 tháng 6, các liên kết đến tin tức của Canada sẽ bị xóa khỏi các sản phẩm Tìm kiếm, Tin tức và Khám phá của hãng.

Công ty lưu ý rằng điều này sẽ không áp dụng cho Cảnh báo SOS, giúp kết nối người dùng Google với thông tin an toàn phù hợp nhất trong trường hợp xảy ra khủng hoảng như cháy rừng, lũ lụt hoặc động đất.

Meta đã nêu trong một bản cập nhật được đăng vào ngày 22 tháng 6 rằng tính khả dụng của tin tức sẽ kết thúc trên trang web của họ đối với tất cả người dùng ở Canada “trước khi Đạo luật Tin tức Trực tuyến (Dự luật C-18) có hiệu lực.” Meta hiện đang “tiến hành các thử nghiệm sản phẩm để giúp chúng tôi xây dựng một giải pháp sản phẩm hiệu quả nhằm chấm dứt tình trạng có tin tức do C-18.”

Các thử nghiệm hiện chỉ ảnh hưởng đến “một tỷ lệ nhỏ người dùng ở Canada.”

Google hiện cũng đang giới hạn quyền truy cập tin tức đối với một lượng nhỏ người dùng Canada để thử nghiệm cách chặn các liên kết tin tức rộng rãi hơn.

Người phát ngôn của Google nói với CTVNews.ca vào tháng 2: “Chúng tôi đang thử nghiệm trong thời gian ngắn các phản ứng tiềm năng của sản phẩm đối với Dự luật C-18 tác động đến một tỷ lệ rất nhỏ người dùng Canada.”

Những tổ chức tin tức nào bị ảnh hưởng?

Mặc dù thông thường các ấn phẩm lấy việc cung cấp tin tức làm trọng tâm chính sẽ bị ảnh hưởng bởi việc Google và Meta chặn nội dung, nhưng giới hạn của những gì được coi là một trang web tin tức theo luật mới này vẫn chưa hoàn toàn rõ ràng.

Google lưu ý rằng họ sẽ không lưu trữ các liên kết đến nội dung đã được C-18 xác định là "doanh nghiệp tin tức đủ điều kiện."

Luật quy định rằng các doanh nghiệp tin tức được coi là đủ điều kiện miễn là họ đáp ứng một số yêu cầu nhất định, bao gồm sản xuất nội dung tin tức về “lợi ích cộng đồng,” sử dụng hai nhà báo trở lên ở Canada, hoạt động ở Canada và tuân theo quy tắc đạo đức của hiệp hội báo chí được công nhận hoặc quy tắc đạo đức của riêng tổ chức đó phù hợp với tính liêm chính của báo chí.

Một doanh nghiệp tin tức đủ điều kiện cũng phải sản xuất nội dung tin tức “không chủ yếu tập trung vào một chủ đề cụ thể như tin tức ngành cụ thể, thể thao, giải trí, nghệ thuật, phong cách sống hoặc giải trí,” theo C-18, gợi ý rằng các tạp chí phong cách sống và các ấn phẩm tương tự có thể không bị ảnh hưởng bởi việc chặn truy cập của Google và Meta.

Điều này có nghĩa là người Canada sẽ không có quyền truy cập vào các trang web tin tức?

Nhiều người truy cập thẳng vào Google khi họ muốn tìm hiểu những gì đang diễn ra trên thế giới, nhưng tìm kiếm trên Google không phải là cách trực tiếp nhất để tìm tin tức.

Người Canada vẫn có thể truy cập các nguồn tin tức của Canada bằng cách điều hướng trực tiếp đến trang web của nhà xuất bản tinn tức.

Bản thân Google khuyến cáo người dân Canada “hãy truy cập trực tiếp vào các trang web của hãng tin ưa thích – hoặc tải xuống ứng dụng của hãng tin – và đăng ký nhận bản tin hoặc đăng ký để họ có thể cập nhật những tin tức mới nhất trực tiếp từ các nguồn quan trọng nhất đối với họ.”

Việc đánh dấu các trang web tin tức được truy cập thường xuyên nhất của bạn giờ đây sẽ cho phép bạn điều hướng đến chúng một cách nhanh chóng ngay cả khi các liên kết của chúng không được chia sẻ khi bạn tìm kiếm một chủ đề trên Google.

Người Canada vẫn có thể xem tin tức từ các nguồn tin tức quốc tế thông qua Google.

Làm cách nào để biết tin của tôi có bị chặn hay không?

Khoảng bốn phần trăm người dùng Google hiện đang bị ảnh hưởng bởi thử nghiệm. Để biết liệu các liên kết tin tức có bị chặn đối với bạn hay không, chỉ cần truy cập công cụ tìm kiếm Google và nhập cụm từ tìm kiếm có liên quan đến Canada, chẳng hạn như “Ottawa” hoặc “Trudeau” rồi nhấp vào tab “Tin tức” của Google. Nếu hầu hết các nguồn tin tức từ Hoa Kỳ bật lên, bạn có khả năng nằm trong số những người dùng không được hiển thị liên kết đến các hãng tin Canada.

Trong một bài đăng ngày 1 tháng 6, Meta tuyên bố rằng những người dùng bị ảnh hưởng bởi các thử nghiệm chặn các nguồn tin tức Canada sẽ nhận được thông báo.

“Trong suốt thời gian thử nghiệm, sẽ diễn ra trong vài tuần, một tỷ lệ nhỏ người ở Canada đã đăng ký thử nghiệm sẽ được thông báo nếu họ cố gắng chia sẻ nội dung tin tức,” công ty cho biết.

Những người ủng hộ và chỉ trích nói gì về C-18?

Những người ủng hộ dự luật của chính phủ Tự do nói rằng đó là một cách để kiểm soát những gã khổng lồ công nghệ và cắt giảm sự thống trị kỹ thuật số của họ, và rằng các nhà báo nên được đền bù vì công việc của họ được sử dụng để giúp những gã khổng lồ công nghệ thu hút nhiều sự chú ý hơn và do đó có thêm doanh thu quảng cáo.

Bộ trưởng Di sản Canada Pablo Rodriguez nói với CTV's Power Play vào cuối tháng 6 rằng các công ty công nghệ đã trở nên quá mạnh.

“Khoảng 500 tòa soạn đã đóng cửa trên khắp đất nước… và họ sẽ tiếp tục đóng cửa,” Rodriguez nói. "Hiện trạng không hoạt động vì tiền sẽ đến tay những gã khổng lồ công nghệ."

Năm ngoái. Meta kiếm được hơn 23 tỷ USD lợi nhuận trong khi Alphabet, công ty mẹ của Google, kiếm được gần 60 tỷ USD.

Báo cáo cũng cho thấy 82% người Canada đồng ý rằng “có quá ít công ty công nghệ nhưng lại có quá nhiều quyền lực đối với internet.”

Tuy nhiên, 63 phần trăm lo lắng về việc mất quyền truy cập vào tin tức của Canada trên Facebook và Google.

Một số nhà phê bình lo ngại rằng việc Google và Meta chặn các liên kết tin tức từ các nguồn tin tức của Canada sẽ dẫn đến việc giảm hiểu biết về phương tiện truyền thông.

Chuyên gia công nghệ và an ninh mạng Ritesh Kotak nói với CTV News Channel vào cuối tháng 6 rằng việc xóa tin tức khỏi nền tảng của Google và Meta có thể khiến người dùng tin vào những câu chuyện chưa được xác minh, khiến việc "giải mã sự thật từ hư cấu" trở nên khó khăn hơn nhiều.

"Đây là một vấn đề nghiêm trọng đối với các tổ chức tin tức và cả các thành viên của công chúng," ông nói, đồng thời cho biết thêm rằng các hãng tin nên làm nhiều hơn để quảng bá nền tảng riêng.

© 2023 CTVNews.ca

Bản tiếng Việt của The Canada Life

ĐỌC THÊM

  • We accept We accept