Đảng Tự do liên bang muốn biến việc tham gia trực tuyến vào Hạ viện trở thành một lựa chọn lâu dài cho các thành viên của Nghị viện và họ thề sẽ đảm bảo điều đó xảy ra trước khi bất kỳ ai có thể về nhà vào mùa hè.
Tất cả các bên đã đồng ý tạo ra một nơi làm việc kết hợp sau khi các nghị sĩ bắt đầu quay trở lại Hạ viện sau đợt phong tỏa ban đầu khi bắt đầu đại dịch COVID-19 vào năm 2020. Bỏ phiếu bằng ứng dụng bắt đầu vào năm 2021.
Hệ thống làm việc kết hợp, được thiết kế tạm thời, đã được áp dụng kể từ đó, mặc dù các hướng dẫn về sức khỏe cộng đồng không còn khuyến nghị mọi người tránh tụ tập và làm việc tại nhà bất cứ khi nào có thể.
Lãnh đạo Hạ viện Mark Holland cho biết hôm thứ Năm điều này có nghĩa là các nghị sĩ có thể tiếp tục công việc của họ đồng thời tham dự các sự kiện quan trọng trong chuyến đi của mình hoặc giải quyết các vấn đề cá nhân và gia đình.
Ông lập luận rằng việc biến nó thành vĩnh viễn có thể giúp khuyến khích những người mới tranh cử vào các cơ quan công quyền, chẳng hạn như cha mẹ của trẻ nhỏ.
Holland dự kiến sẽ đưa ra một kiến nghị tại Hạ viện vào thứ Năm, và ông nói rằng nó sẽ được tranh luận và bỏ phiếu trước ngày 23 tháng 6. Đó là ngày cuối cùng một phiên họp có thể được lên lịch trước kỳ nghỉ hè.
Lệnh hiện tại cho phép một Nghị viện kết hợp sẽ hết hạn vào cuối tháng. Holland cho biết nhu cầu tranh luận về việc gia hạn lệnh khẩn cấp đó khi bắt đầu mỗi kỳ họp của Quốc hội đã chiếm rất nhiều thời gian.
“Chúng ta đã có ba năm để thử điều này, để tất cả chúng ta cảm nhận và xem nó sẽ hoạt động như thế nào, và bây giờ tôi nghĩ đã đến lúc không nên làm điều này mỗi khi chúng ta bắt đầu một phiên họp mới của Quốc hội,” ông nói.
Các đảng phái đã cáo buộc nhau lạm dụng hệ thống bỏ phiếu kết hợp trong suốt ba năm qua. Hôm thứ Năm, Holland gợi ý rằng các nghị sĩ Đảng Bảo thủ đang bịa ra các vấn đề kỹ thuật giả để làm chậm cuộc tranh luận về dự luật ngân sách của Đảng Tự do.
Đảng Bảo thủ đã bỏ phiếu chống lại việc duy trì các lựa chọn kết hợp trong quá khứ, nói rằng các thành viên nên ngồi vào ghế của họ trong các cuộc họp.
Ủy ban về thủ tục và các vấn đề của Hạ viện gần đây đã khuyến nghị tùy chọn tham gia từ xa thông qua hội nghị truyền hình vĩnh viễn. Các thành viên của Đảng Dân chủ Mới và Đảng Tự do đã bỏ phiếu ủng hộ khuyến nghị, nhưng Đảng Bảo thủ và Bloc Québécois phản đối.
Trong báo cáo bất đồng của họ trước Quốc hội, Đảng Bảo thủ cho biết lợi ích của thủ tục làm việc kết hợp "có thể không xứng đáng với chi phí về sức khỏe của phiên dịch viên, duy trì khả năng song ngữ, trách nhiệm giải trình của chính phủ, chất lượng ra quyết định và diễn ngôn chính trị." Bloc lập luận rằng các vấn đề về dịch thuật là mối đe dọa đối với quyền ngôn ngữ.
Đã có nhiều báo cáo về việc phiên dịch viên liên bang bị tổn thương thính giác kể từ khi công việc của quốc hội chuyển sang hình thức trực tuyến vào tháng 2, một tòa án đã phán quyết rằng chính phủ đã vi phạm bộ luật lao động do không bảo vệ phiên dịch viên khỏi bị thương tại nơi làm việc.
Các quy tắc mới đã được tạo ra để tiêu chuẩn hóa loại tai nghe và micrô mà các nhân chứng và nghị sĩ của ủy ban sử dụng khi họ tham gia từ xa.
Holland thừa nhận rằng cũng có vấn đề với việc giải thích trực tuyến ở cả Hạ viện và các ủy ban, nhưng cho biết chính phủ đang nghiên cứu các giải pháp.
"Tôi muốn hoàn toàn rõ ràng: chúng ta sẽ không rời Quốc hội cho đến khi chúng ta được chấp thuận mô hình kết hợp."
© 2023 The Canadian Press
Bản tiếng Việt của The Canada Life