Để sử dụng TheCanada.life, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

Loader

Đảng Tự do giới thiệu 'Luật Milgaard' để tạo ra quy trình xem xét các kết án sai

Luật mới được giới thiệu tại Hạ viện hôm thứ Năm sẽ giúp những người có thể đã bị kết án oan được xem xét lại vụ việc của họ dễ dàng và nhanh chóng hơn.

Bộ trưởng Tư pháp David Lametti cũng hy vọng nó sẽ làm cho những đánh giá như vậy dễ tiếp cận hơn đối với phụ nữ, người bản địa và người Canada không phải da trắng.

Dự luật được mệnh danh là "Luật của David và Joyce Milgaard", được đặt theo tên của người đàn ông được trả tự do vào năm 1992 sau khi bị giam giữ oan uổng trong 23 năm và mẹ của anh, người đã đấu tranh không ngừng để giải thoát cho anh.

Lametti nói: “Chúng ta cần một hệ thống hoạt động nhanh hơn, cho cả người nộp đơn cũng như nạn nhân và quá trình này cần phải độc lập.”

Dự luật sẽ thành lập một ủy ban độc lập để xem xét, điều tra và quyết định những vụ án hình sự nào sẽ được gửi trở lại hệ thống tư pháp.

Các quan chức của bộ tư pháp nói với giới truyền thông trong một cuộc họp ngắn về luật mới rằng việc xem xét kết án sai hiện mất từ hai năm đến sáu năm để hoàn thành, tùy thuộc vào hoàn cảnh.

Theo hệ thống mới, Lametti nói rằng sẽ có “nhiều người tận tâm hơn” làm việc với các hồ sơ kết án sai.

Chính phủ cho biết rất hiếm khi xảy ra sai sót trong công lý nhưng cần có một quy trình chính thức để xem xét những trường hợp như vậy.

Chính phủ cho biết những người nộp đơn yêu cầu xem xét trước tiên sẽ phải sử dụng hết tất cả các quyền kháng cáo của họ trước khi nộp đơn lên ủy ban độc lập.

Susan Milgaard, em gái của David, cho biết cô sẽ nói những gì mẹ cô sẽ nói: “Thật là một ngày vinh quang, halelujah.”

Cô nói khi họ đang cố gắng xem xét trường hợp của anh trai cô, “không ai muốn làm bất cứ điều gì để hỗ trợ việc thông qua đơn của David.”

Hơn một lần, xem xét đã bị từ chối.

Cô ấy nói: “Đó là ba lần xem xét mà chúng tôi phải trải qua. Điều đó không thể xảy ra trong hội đồng đánh giá độc lập. Đó là sự khác biệt. Và đó là rất nhiều năm cho rất nhiều cuộc đời, không chỉ các tù nhân, mà cả các gia đình nữa.”

Lametti cho biết ông đã hứa với David Milgaard rằng ông sẽ “làm cho hệ thống tốt hơn” khi họ gặp nhau vào năm 2019, trước khi David qua đời vào năm 2022.

Không rõ khi nào ủy ban sẽ bắt đầu hoạt động, chi phí bao nhiêu hoặc thành viên của ủy ban là ai, nhưng Lametti cho biết ủy ban sẽ bao gồm từ 5 đến 9 người có kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực tư pháp hình sự.

James Lockyer, một luật sư đồng sáng lập Innocence Canada và đã giúp một số người chứng minh một bản án sai, bao gồm cả Milgaard, cho biết ông đã ủng hộ việc thành lập một ủy ban để xem xét các vụ án trong 30 năm.

“Để nhận ra tầm quan trọng của ủy ban, bạn chỉ cần nói với chính mình rằng nếu ủy ban này tồn tại từ đầu những năm 1970s, thì có thể nói một cách an toàn rằng nó đã cứu được David Milgaard hai thập kỷ, ít nhất là hai thập kỷ, trong số 23 năm mà anh ấy đã ở trong tù,” ông nói.

Lockyer cho biết những người ủng hộ đã cố gắng nhận được sự ủng hộ để thành lập ủy ban dưới các chính phủ khác và từ các đảng chính trị khác.

Ông cho biết Đảng Tự do, NDP và Đảng Xanh đều đã có lúc bày tỏ sự ủng hộ đối với việc thành lập nó nhưng “Đảng Bảo thủ chưa bao giờ phản ứng theo cách này hay cách khác.”

Lametti cho biết ông sẽ cố gắng thông qua luật nhanh nhất có thể và tin rằng mình nhận được "sự ủng hộ tốt" ở cả Hạ viện và Thượng viện.

Lãnh đạo NDP Jagmeet Singh cho biết hôm thứ Năm, đảng của ông sẽ ủng hộ luật mới đủ để nó được thông qua.

Lametti cho biết các thành viên của ủy ban sẽ cung cấp kinh phí cho các chương trình tiếp cận cộng đồng và các nguồn lực để hỗ trợ người nộp đơn trong quá trình xem xét, tập trung vào những người có "phương tiện hạn chế."

"Khi tôi xem xét các hồ sơ đến với tôi, tôi thấy một khuôn mẫu rõ ràng. Những người nộp đơn hầu hết là đàn ông da trắng và dân số trong tù của chúng ta không giống như vậy," ông nói.

"Điều này cho tôi biết rằng hệ thống này không thể tiếp cận được với phụ nữ hoặc người bản địa hoặc người da đen hoặc người không phải da trắng, những người được đại diện bất bình đẳng trong hệ thống tư pháp hình sự của chúng ta. Chúng ta phải thay đổi điều đó, một số hồ sơ này đã có từ nhiều thập kỷ trước."

Innocence Canada, tổ chức phi lợi nhuận ủng hộ những người bị kết án oan, cho biết họ đã giúp minh oan cho 24 người kể từ năm 1993.

Thành công gần đây nhất của tổ chức là nhận được một phiên tòa mới cho Robert Sanderson, một người đàn ông Manitoba bị kết tội vào năm 1997 với ba tội giết người cấp độ một và bị kết án tù chung thân không ân xá đã 25 năm.

Kháng cáo của anh đã bị Tòa phúc thẩm Manitoba bác bỏ vào năm 1999, nhưng Innocence Canada đã tiếp nhận vụ việc của anh và phát hiện ra bằng chứng DNA mới. Lametti đã yêu cầu cho tòa án Manitoba cấp cho Sanderson một phiên điều trần mới vào đầu tuần này, nói rằng có khả năng xảy ra sai sót trong công lý.

Copyright Ⓒ 2023 The Canadian Press

© Bản tiếng Việt của The Canada Life

ĐỌC THÊM

  • We accept We accept