Đại sứ Bắc Kinh tại Canada nói rằng Trung Quốc quan tâm đến việc tăng cường thương mại với Ottawa, lập luận rằng Mỹ đang theo đuổi một cuộc chiến thương mại sẽ gây tổn hại cho nền kinh tế toàn cầu khi nó đang phải vật lộn để phục hồi hoàn toàn sau đại dịch COVID-19.

Để đạt được mục tiêu đó, Wang Di nói rằng Washington không nên buộc Canada phải lựa chọn giữa Mỹ và Trung Quốc.

"Chủ nghĩa đơn phương và chủ nghĩa bảo hộ thương mại đã mang lại nhiều bất ổn và không chắc chắn hơn cho sự phục hồi kinh tế thế giới," Wang Di nói với các phóng viên hôm thứ Ba, thông qua phiên dịch của đại sứ quán.

"Cộng đồng quốc tế nên cùng nhau đứng lên chống lại loại hành vi này."

Wang Di đang phát biểu bên lề một sự kiện xúc tiến thương mại hôm nay do đại sứ quán Trung Quốc tại Ottawa tổ chức.

Sự kiện này tập hợp các công ty đang kinh doanh tại Trung Quốc, bao gồm cả những công ty thất vọng trước việc Tổng thống Mỹ Donald Trump sử dụng thuế quan chống lại Canada, đôi khi với lý do thặng dư thương mại của Ottawa với Washington.

Wang Di lưu ý rằng khối lượng thương mại của Trung Quốc với Canada tiếp tục tăng, bất chấp mối quan hệ căng thẳng trong những năm gần đây, với dữ liệu hải quan Trung Quốc cho thấy thặng dư thương mại của Canada.

"Chúng tôi không nghĩ rằng thặng dư là không công bằng," ông nói tại sự kiện bằng tiếng Anh, với một nụ cười.

"Tôi hy vọng rằng các công ty giữa hai nước chúng ta có thể tận hưởng một môi trường kinh doanh minh bạch, cởi mở và không phân biệt đối xử."

Những bình luận của ông được đưa ra chỉ vài ngày sau khi Trung Quốc áp đặt mức thuế quan 100% đối với hạt cải dầu Canada và mức thuế 25% đối với thịt lợn.

Wang Di nhấn mạnh rằng đây là những biện pháp đối phó sau khi đảng Tự do liên bang quyết định vào mùa thu năm ngoái theo Mỹ áp đặt mức thuế quan 100% đối với xe điện Trung Quốc, với lý do cần bảo vệ thị trường ô tô Bắc Mỹ khỏi các hành vi thương mại không công bằng.

Ottawa cũng ban hành mức thuế quan 25% đối với hàng nhập khẩu thép và nhôm của Trung Quốc, sau khi cáo buộc Bắc Kinh có các tiêu chuẩn môi trường và lao động "tồi tệ".

Wang Di nói với các phóng viên rằng ông phản đối "bất kỳ quốc gia nào sử dụng Trung Quốc làm con bài mặc cả" trong quan hệ với các quốc gia khác, nói rằng việc Canada quan hệ với Washington như thế nào là tùy thuộc vào Canada, nhưng gợi ý rằng đó không phải là một trò chơi có tổng bằng không.

"Chúng tôi tin rằng khi một quốc gia phát triển quan hệ với một quốc gia khác, điều đó phải có lợi và hữu ích cho quan hệ của tất cả các quốc gia trong cộng đồng quốc tế, thay vì hy sinh lợi ích của các quốc gia khác," Wang Di nói.

Đại sứ cũng nói rằng Trung Quốc sẵn sàng xem xét đàm phán một thỏa thuận thương mại tự do, nhưng điều đó sẽ đòi hỏi những thay đổi trong chính sách của Canada.

Đảng Tự do liên bang đã bắt đầu đàm phán với Trung Quốc vào năm 2017 cho một thỏa thuận thương mại tự do tiềm năng, nhưng các cuộc đàm phán đã đổ vỡ một năm sau đó, sau khi Ottawa khăng khăng đòi đưa vào ngôn ngữ về các vấn đề lao động, giới tính và môi trường.

Vài tháng sau, quan hệ của Ottawa với Bắc Kinh xuống mức thấp nhất khi Canada bắt giữ một giám đốc điều hành cấp cao của Trung Quốc theo yêu cầu của Mỹ, dẫn đến việc giam giữ hai công dân Canada ở Trung Quốc và nhiều gián đoạn thương mại khác nhau.

Kể từ đó, Canada đã hạn chế Huawei khỏi mạng 5G, cấm hợp tác đại học với các cơ quan mà Ottawa cho rằng có liên kết với quân đội Trung Quốc. Chính phủ liên bang đã gắn mác Trung Quốc là "một cường quốc toàn cầu ngày càng gây rối" vào cuối năm 2022, với "những lợi ích và giá trị ngày càng khác biệt với chúng ta."

Tuy nhiên, Wang Di nói rằng thương mại vẫn đang tăng trưởng giữa hai nước, với số lượng chuyến bay trực tiếp tăng lên gần đây.

"Trung Quốc và Canada đã có một nền tảng tương đối tốt" cho một thỏa thuận thương mại tiềm năng, Wang Di nói, nhưng việc khởi động lại các cuộc đàm phán sẽ đòi hỏi "ý chí chính trị" để thay đổi các chính sách đã làm căng thẳng mối quan hệ.

"Để đạt được một thỏa thuận như vậy, cả hai bên cần làm việc cùng hướng tới cùng một mục tiêu," ông nói.

Một thỏa thuận thương mại với Trung Quốc thậm chí có thể không khả thi, do Hiệp định Canada-Mỹ-Mexico mà Trump đã đàm phán trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình.

Thỏa thuận này — có hiệu lực vào năm 2020 và đã bị Trump nhiều lần phá hoại kể từ đó — cho Washington quyền phủ quyết việc Ottawa ký một thỏa thuận thương mại "với một quốc gia phi thị trường," ngôn ngữ được hiểu rộng rãi là ám chỉ Trung Quốc.

Kể từ đó, những người ủng hộ thương mại đã gợi ý rằng Canada khuyến khích Trung Quốc tham gia một khối thương mại lớn vành đai Thái Bình Dương được gọi là CPTPP, bao gồm các tiêu chuẩn lao động và môi trường.

Chủ tịch Hội đồng Kinh doanh Canada Trung Quốc Graham Shantz nói rằng bất cứ ai thành lập chính phủ đều cần tăng cường liên lạc với Bắc Kinh, lập luận rằng Canada đang mất vị thế trong các lĩnh vực tạo việc làm so với các nước đồng cấp.

Ông lưu ý rằng các xu hướng chính trị và tiến bộ công nghệ đang khiến các thỏa thuận thương mại ngày càng khó ký kết.

"Tôi sẽ bắt đầu bằng việc chỉ nói chuyện lại," Shantz nói.

Tuy nhiên, nhà nghiên cứu chính trị Lynette Ong của Đại học Toronto kêu gọi thận trọng trong việc tăng cường thương mại với Trung Quốc, người mà bà nói đã vũ khí hóa quan hệ thương mại của mình để thu lợi ích chính trị, đặc biệt là trong các hạn chế của Bắc Kinh năm 2019 đối với nhập khẩu hạt cải dầu.

Trong một chương sách gần đây, bà lưu ý rằng Trung Quốc đã chọn hạn chế hạt cải dầu và thịt lợn thay vì xuất khẩu nhiều hơn có giá trị hơn cho Canada như quặng sắt và bột giấy, mà bà nghi ngờ là vì Trung Quốc sẽ khó tìm các nguồn khác cho những hàng hóa đó hơn.

"Cốt lõi của chiến lược Trung Quốc là sự phụ thuộc lẫn nhau không đối xứng cho phép vũ khí hóa quan hệ thương mại... đối với các quốc gia khác không thể dễ dàng chuyển hướng khỏi sự phụ thuộc vào các nguồn của Trung Quốc," Ong viết.

"Bằng cách đa dạng hóa trước các sản phẩm dễ thay thế dễ bị tổn thương trước các giao dịch không đối xứng, chúng ta có thể giảm đòn bẩy mà các đối thủ có thể tìm cách khai thác."

Wang Di khẳng định rằng Trung Quốc phản đối sự cưỡng ép kinh tế và lập luận rằng thuế quan đơn phương phá hoại nền kinh tế toàn cầu.

Ông cũng nói rằng Trung Quốc công nhận chủ quyền của Canada, mà không trực tiếp lưu ý đến việc Mỹ đe dọa sáp nhập đất nước, và nói rằng Trung Quốc "sẽ không bao giờ can thiệp" vào mối quan hệ của Canada với Mỹ.

"Trung Quốc kiên quyết ủng hộ chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Canada giống như Trung Quốc ủng hộ của tất cả các quốc gia khác, nhưng tất nhiên chúng tôi hy vọng loại tôn trọng này là lẫn nhau," ông nói, một sự ám chỉ đến các vấn đề xung quanh Đài Loan và Tây Tạng.

Vào tháng 1 năm 2024, Bắc Kinh nói rằng họ muốn cải thiện quan hệ, nhưng điều này sẽ yêu cầu Canada phải có "nhận thức đúng đắn" về những gì đã gây ra sự rạn nứt và tập trung vào các mục tiêu chung thay vì chỉ ra sự khác biệt.

Wanng nói rằng kể từ đó, Ottawa và Bắc Kinh đã thực hiện các bước để tìm điểm chung và hợp tác trong các sáng kiến khác nhau. Nhưng ông nói rằng "những cáo buộc vô căn cứ" về sự can thiệp nước ngoài và đặt câu hỏi về chủ quyền của Trung Quốc làm tổn hại đến tiến trình này.

"Hoàn toàn vô lý và nực cười khi tuyên bố rằng Trung Quốc đang can thiệp vào công việc nội bộ của Canada," ông nói.

Vào tháng 1, cuộc điều tra quốc gia về sự can thiệp nước ngoài đã gọi Trung Quốc là "thủ phạm tích cực nhất của sự can thiệp nước ngoài nhắm vào các thể chế dân chủ của Canada" thông qua các cộng đồng người di cư, gây ảnh hưởng đến các chính trị gia và các mối đe dọa trên mạng.

Canada cũng đã tham gia vào các cuộc tập trận nhằm củng cố các quy tắc quốc tế xung quanh biên giới, coi các vùng rộng lớn của Biển Đông là vùng biển quốc tế không thuộc sở hữu của Trung Quốc và Eo biển Đài Loan là mở cửa cho các quốc gia nước ngoài đi lại. Ottawa cũng đã nêu lên những lo ngại về sự suy thoái dân chủ ở Hồng Kông và sự đàn áp ở Tân Cương.

Vương Đi không nêu ra các vấn đề cụ thể, nhưng nói rằng một số lập trường làm tổn hại đến việc xây dựng quan hệ kinh tế chặt chẽ hơn.

"Thường thì chúng ta thấy một số sự thiếu tôn trọng và bôi nhọ và tấn công vào các vấn đề lợi ích cốt lõi của Trung Quốc, đó là về chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Trung Quốc," Wang nói.

Trong khi đó, Bộ trưởng Ngoại giao Mélanie Joly tiết lộ vào tuần trước rằng Trung Quốc đã hành quyết bốn người Canada vào đầu năm nay. Không chính phủ nào gợi ý rằng điều này nhằm mục đích gửi một thông điệp đến Canada, và Wang nói rằng các vụ hành quyết không liên quan gì đến quốc tịch của những người bị kết án.

"Một điều mà tôi thấy khó hiểu và khó chịu là sau khi vụ hành quyết xảy ra, rất nhiều người ở Canada đang chú ý rất nhiều đến gia đình của những tên tội phạm," ông nói.

"Không ai nói về nhân quyền của các nạn nhân. Và không ai chú ý đến những gì đã xảy ra với gia đình của những nạn nhân này."

© 2025  The Canadian Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life