Đặc phái viên của Ấn Độ tại Canada cho biết ông hài lòng rằng chính phủ liên bang đang bảo vệ đầy đủ các nhà ngoại giao của đất nước ông, sau khi New Delhi nêu quan ngại về sự an toàn của họ vào đầu năm nay.

Cao ủy Ấn Độ Sanjay Kumar Verma cũng nói rằng ông lạc quan rằng cả hai nước có thể tránh được tình trạng chính trị nóng bỏng của cộng đồng hải ngoại để hình thành mối quan hệ chặt chẽ hơn.

Verma nói với The Canadian Press trong một cuộc phỏng vấn ngày 31 tháng 8: “Tự do có cả hai mặt và đó là một sự cân bằng mong manh cần được xã hội duy trì.”

Canada và Ấn Độ đã bất đồng trong nhiều năm về phản ứng của Ottawa đối với phong trào ly khai lâu đời của người Ấn Độ được ủng hộ trên khắp đất nước này, nhưng mọi chuyện đã leo thang vào đầu năm nay khi cảnh sát được yêu cầu điều tra cáo buộc đe dọa giết hại các nhà ngoại giao Ấn Độ ở Canada.

Những mối đe dọa đó nảy sinh sau vụ sát hại một thủ lĩnh gurdwara ở Surrey, B.C., mà một số người trong cộng đồng người Sikh cho rằng đó là một cuộc tấn công có động cơ chính trị.

Cảnh sát cho biết họ không có bằng chứng về bất kỳ mối liên hệ nào với sự can thiệp của nước ngoài và không có lý do gì để tin rằng cộng đồng người Sikh ở Canada đang gặp nguy hiểm. Nhưng sau cái chết của Hardeep Singh Nijjar, nhóm Sikhs for Justice có trụ sở tại Hoa Kỳ đã kêu gọi những người ủng hộ ở Canada “bao vây” các cơ quan đại diện ngoại giao của Ấn Độ, treo thưởng tiền mặt cho địa chỉ nhà của các nhà ngoại giao của nước này. Một số áp phích kêu gọi mọi người "Giết Ấn Độ," trong khi những áp phích khác coi Verma và tổng lãnh sự của ông là những kẻ giết người.

Ấn Độ sau đó chính thức kêu gọi Canada thực hiện tốt hơn nghĩa vụ bảo vệ các nhà ngoại giao nước ngoài. Verma cho biết vấn đề này không chỉ bao gồm các mối đe dọa mà còn bao gồm các cuộc biểu tình lớn nhằm chặn lối vào tòa nhà.

"Đã có những tấm áp phích gọi tôi là sát thủ. Hôm nay, những kẻ khủng bố Khalistani treo phần thưởng lên đầu tôi, và khi tôi nhìn vào đó, tôi nói," Nếu đó là quyền tự do ngôn luận, tôi không biết mình ở thế giới nào. 'Tôi đang sống ở đó,'" Verma nói vào tuần trước.

"Nếu một phần thưởng được đội lên đầu tôi, chẳng phải nó sẽ hạn chế việc đi lại của tôi sao? Vậy quyền tự do đi lại của tôi ở đâu ở đất nước này?" ông nói.

Tuy nhiên, ông cho biết “chúng tôi cảm thấy rất hài lòng” Canada đã đáp lại một cách thích hợp yêu cầu được bảo vệ tốt hơn.

Verma nói: “Những lo ngại của chúng tôi đã được tiếp nhận. Nó đã được hiểu rõ.”

Phong trào ly khai Khalistani chủ trương biến một phần bang Punjab của Ấn Độ trở thành quốc gia độc lập nhưng chính phủ Ấn Độ coi đây là phong trào cực đoan gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia. Ấn Độ từ lâu đã cáo buộc Canada chứa chấp những kẻ cực đoan, trong khi Ottawa liên tục khẳng định rằng quyền tự do ngôn luận có nghĩa là các nhóm có thể nói lên quan điểm chính trị nếu họ không sử dụng bạo lực.

Cái chết của Nijjar xảy ra sau căng thẳng gia tăng trong quan hệ ngoại giao giữa hai nước vào mùa xuân này.

Vào tháng 3, các thành viên Quốc hội Canada từ nhiều đảng phái khác nhau đã bày tỏ lo ngại về quyền tự do ngôn luận ở Ấn Độ, sau khi chính quyền ở đó hạn chế Internet và hạn chế tụ tập, trong khi họ truy lùng một nhà lãnh đạo của đạo Sikh sau vụ tấn công bạo lực vào đồn cảnh sát. Cuộc đàn áp đó cũng gây ra một cuộc biểu tình ồn ào ngày 23 tháng 3 bên ngoài Cao ủy Ấn Độ ở Ottawa.

Vào tháng 6, cố vấn an ninh quốc gia của Trudeau, Jody Thomas, cho biết Ấn Độ là một trong những nguồn can thiệp nước ngoài hàng đầu vào Canada, một danh hiệu công khai mà Ottawa phần lớn chỉ giới hạn ở các quốc gia độc tài.

Sau đó, các video xuất hiện về một cuộc diễu hành ở Brampton, Ontario, trong đó có một chiếc xe mô tả vụ ám sát thủ tướng Indira Gandhi năm 1984 bởi hai vệ sĩ người Sikh của bà. Các nhà tổ chức cho biết chiếc kiệu này là một phần của cuộc diễu hành tôn vinh những người đã hy sinh trong quá trình đấu tranh giành độc lập cho Khalistan. Vụ ám sát Gandhi diễn ra sau khi bà cho phép tiến hành một cuộc giao tranh quân sự tiêu diệt các chiến binh người Sikh và gây ra các cuộc bạo loạn chết người khiến hàng ngàn người thiệt mạng.

Tuy nhiên, các quan chức ở cả hai nước đều cho rằng cuộc duyệt binh tôn vinh bạo lực. Ngoại trưởng Ấn Độ Subrahmanyam Jaishankar lập luận rằng vụ việc cho thấy cách tiếp cận lỏng lẻo của Ottawa đối với chủ nghĩa cực đoan, đồng thời nói thêm rằng nó làm tổn hại đến mối quan hệ song phương.

Hội đồng Kinh doanh Canada lo ngại vấn đề Khalistan sẽ gây trở ngại cho những nỗ lực kéo dài nhiều năm của cả hai nước nhằm ký kết một thỏa thuận thương mại. Nó cũng xảy ra khi Thủ tướng Justin Trudeau chuẩn bị đến thăm New Delhi trong tuần này để dự hội nghị thượng đỉnh các nhà lãnh đạo G20.

Canada đã tạm dừng các cuộc đàm phán đang diễn ra về một hiệp định thương mại, nhưng Bộ trưởng Thương mại liên bang Mary Ng cho biết việc tạm dừng chỉ là “sự phản ánh để xem xét xem hiện tại đang ở đâu.”

Bà nói tại Jakarta, nơi bà đang công du cùng Thủ tướng Justin Trudeau: “Các hiệp định thương mại rất phức tạp và có rất nhiều điều liên quan đến vấn đề đó.”

Verma cho biết Ấn Độ muốn vụ giết Nijjar được "điều tra đầy đủ."

Verma nói: “Những người gây ra thương tích nghiêm trọng này phải bị trừng phạt theo luật pháp Canada.”

"Là một cá nhân, tôi cảm thấy tổn thương khi một người bị giết. Và khi tôi xem xét các lý do thì có thể có rất nhiều, và những lý do này có thể không nhất thiết chỉ do Khalistan thúc đẩy."

Verma cho biết Ấn Độ không mong đợi Canada cấm bất kỳ ai bày tỏ sự ủng hộ đối với Khalistan, đồng thời cho rằng tự do ngôn luận là một “trụ cột tinh túy” đối với cả hai nước.

Ông nhấn mạnh rằng sẽ không phù hợp nếu một nhà ngoại giao nước ngoài yêu cầu Canada phải làm gì, nhưng ông đề nghị Ottawa có thể làm nhiều hơn thế.

“Kỳ vọng của chúng tôi là tất cả các quốc gia trên thế giới đều hiểu được sự nhạy cảm của chúng tôi, rằng nếu những người đó được hỗ trợ từ nước ngoài, những người muốn Ấn Độ bị chia cắt, không còn là một Ấn Độ thống nhất, thì chúng tôi sẽ có những lo ngại. Những sự nhạy cảm này đã được biết đến rộng rãi trên toàn cầu, kể cả ở Canada,” ông nói.

Nadir Patel, cựu cao ủy Canada tại Ấn Độ, cho biết trong một cuộc phỏng vấn rằng Khalistan là "kẻ gây khó chịu đáng kể" đã có từ lâu trong mối quan hệ, nhưng cho biết cả hai nước có thể tìm thấy "một thực tế thực tế" để giải quyết vấn đề.

Patel, cố vấn chiến lược cấp cao của Norton Rose Fulbright Canada, cho biết: “Điều quan trọng là cả hai bên, không phải bên này hay bên kia… lắng nghe quan điểm của nhau và cố gắng thấu hiểu.”

Ông đề nghị các bộ trưởng nội các của cả hai nước giải quyết vấn đề bằng cách đảm bảo quyền tự do ngôn luận, đồng thời thực hiện “sự hợp tác chặt chẽ hơn trong khuôn khổ hiện có giữa các cơ quan an ninh của chúng ta.”

© 2023 The Canadian Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life