Cuộc trưng cầu dân ý của người Sikh ở B.C sẽ hỏi liệu nhà ngoại giao Ấn Độ có chịu trách nhiệm về vụ giết Nijjar không

Những người tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý không chính thức trên toàn thế giới về nền độc lập của Punjabi đã thêm một câu hỏi vào cuộc bỏ phiếu ở British Columbia để hỏi liệu cao ủy Ấn Độ có phải chịu trách nhiệm về vụ sát hại một lãnh đạo Sikh nổi tiếng của tỉnh vào tháng 6 hay không.

Nhóm Sikhs for Justice, nhóm đã tổ chức một loạt cuộc bỏ phiếu không mang tính ràng buộc ở một số quốc gia về vấn đề độc lập, cho biết giai đoạn bỏ phiếu đầu tiên ở B.C. vào Chủ Nhật đã thu hút hơn 135.000 cử tri.

Nhóm cho biết giai đoạn thứ hai sẽ được tổ chức vào ngày 29 tháng 10 và sẽ bổ sung câu hỏi thứ hai về việc liệu Cao ủy Sanjay Verma có phải chịu trách nhiệm về "vụ ám sát" Hardeep Singh Nijjar hay không.

Cảnh sát cho biết cái chết của Nijjar không liên quan đến sự can thiệp của nước ngoài và Đội Điều tra Giết người Tích hợp đã không trả lời câu hỏi liệu trường hợp đó có còn xảy ra hay không.

Cả Cao ủy Ấn Độ tại Ottawa lẫn Tổng lãnh sự quán Ấn Độ tại Vancouver đều không trả lời yêu cầu bình luận về câu hỏi trưng cầu dân ý này.

Phong trào đòi độc lập của người Sikh đã khiến chính phủ Ấn Độ tức giận, khi Thủ tướng Narendra Modi bày tỏ “mối quan ngại mạnh mẽ” với Thủ tướng Justin Trudeau về cách xử lý vấn đề này của Canada.

Nijjar, người ủng hộ mạnh mẽ quê hương Sikh độc lập được gọi là Khalistan, đã bị bắn hạ bên ngoài Guru Nanak Sikh Gurdwara ở Surrey, B.C., vào ngày 18 tháng 6.

Các nhà điều tra án mạng cho biết họ đang truy lùng hai tay súng vũ trang nặng và người lái chiếc xe tẩu thoát, chiếc Toyota Camry đời 2008 màu bạc.

Vụ giết người đã gây ra các cuộc biểu tình bên ngoài lãnh sự quán Ấn Độ và cáo buộc nước ngoài có liên quan đến vụ giết người.

Bộ Ngoại giao Ấn Độ cho biết trong một tuyên bố rằng ông Modi đã nói với ông Trudeau bên lề hội nghị thượng đỉnh G20 vào cuối tuần trước ở New Delhi rằng sự tiến bộ trong mối quan hệ giữa hai nước đòi hỏi “sự tôn trọng và tin tưởng lẫn nhau.”

Tuyên bố cho biết ông Modi bày tỏ quan ngại mạnh mẽ về việc “tiếp tục các hoạt động chống Ấn Độ của các phần tử cực đoan ở Canada.”

Họ nói phong trào Sikh đang "thúc đẩy chủ nghĩa ly khai và kích động bạo lực" chống lại các nhà ngoại giao Ấn Độ, đồng thời kêu gọi Canada hợp tác với Ấn Độ về điều mà New Delhi cho là mối đe dọa đối với cộng đồng người Canada gốc Ấn Độ.”

Cuộc bỏ phiếu trong cuộc trưng cầu dân ý vào Chủ Nhật đã được tổ chức tại Gurdwara nơi Nijjar bị giết và sẽ được tiến hành lại ở đó vào tháng tới.

Bản tiếng Việt của The Canada Life

Báo cáo cho thấy tình trạng vô gia cư ở Quebec đã tăng khoảng 44% kể từ năm 2018

Một báo cáo mới cho biết số người sống trong các nơi trú ẩn khẩn cấp hoặc trên đường phố đã tăng vọt ở tất cả các khu vực của Quebec trong bốn năm qua nhưng tăng mạnh nhất ở bên ngoài Montréal.

Được ủy quyền bởi Sở Y tế tỉnh, báo cáo cho thấy tình trạng vô gia cư “có thể nhìn thấy” ở Quebec đã tăng khoảng 44% trong khoảng thời gian từ tháng 4 năm 2018 đến tháng 10 năm 2022 và 33% ở Montréal.

Phân tích của viện y tế công cộng của tỉnh cho biết Quebec đang chứng kiến sự "khu vực hóa tình trạng vô gia cư trên đường phố," vì số người sống bên ngoài ngày càng trở nên đáng kể ở các khu vực như Mauricie—Centre-du-Québec, Estrie và Outaouais.

Cuộc khảo sát được thực hiện vào ngày 11 tháng 10 năm 2022 và thống kê được 10.000 người vô gia cư trên toàn tỉnh, trong đó có 4.690 người ở Montreal. Mặc dù Montréal có số lượng người sống trong các nơi tạm trú hoặc trên đường phố cao nhất cho đến nay, tỷ lệ phần trăm trong tổng số người vô gia cư ở Quebec sống bên ngoài đã giảm từ 80% vào tháng 4 năm 2018 xuống còn khoảng 60%.

Vùng Outaouais, phía tây Quebec, chứng kiến mức tăng lớn nhất trong khoảng thời gian 4 năm rưỡi, với mức tăng ước tính là 389 người, tương đương 268%. Mức tăng lớn nhất tiếp theo là ở vùng Laurentians, nằm ở phía bắc Montréal và vùng Montérégie, ở phía nam thành phố.

Để đáp lại báo cáo, bộ trưởng y tế cơ sở của tỉnh đã công bố thêm 15,5 triệu đô la cho các dự án chống lại tình trạng vô gia cư, bên cạnh 4,5 triệu đô la được đưa vào ngân sách năm tài chính này.

"We saw the numbers, they're worrying," Lionel Carmant said Thursday. "However, we were expecting it a little."

Lionel Carmant cho biết hôm thứ Năm: “Chúng tôi đã nhìn thấy những con số, họ đang lo lắng. Tuy nhiên, chúng tôi đã mong đợi nó một chút."

Thủ hiến François Legault hôm thứ Năm cho biết ông lo lắng trước báo cáo này và gợi ý rằng có thể công bố thêm trợ giúp trong bản cập nhật kinh tế tháng 11. “Chúng ta sẽ phải làm nhiều hơn nữa,” ông nói.

Tình trạng vô gia cư có thể nhìn thấy được định nghĩa trong báo cáo là số người không có nhà cố định đang sống trên đường phố hoặc ở những nơi như ô tô, nhà kho và nơi trú ẩn khẩn cấp. Các nhà nghiên cứu lưu ý rằng báo cáo của họ không phản ánh đúng số lượng người không có nhà hoặc số lượng lớn hơn những người "vô gia cư ẩn giấu" đang tạm thời sống với người khác hoặc tại khách sạn.

Báo cáo cho biết: “Số người vô gia cư ước tính, trong phạm vi này, chỉ liên quan đến đêm ngày 11 tháng 10 năm 2022. Con số này thấp hơn tổng số người phải trải qua giai đoạn vô gia cư trong suốt một năm."

Viện y tế công cộng – Institut national de santé publique du Québec – đã triển khai các nhân viên xã hội và tình nguyện viên để tìm kiếm những người ngủ bên ngoài, đồng thời tiến hành khảo sát tại các nơi trú ẩn và trung tâm giam giữ.

Viện phát hiện ra rằng một số nhóm nhất định chiếm tỷ lệ cao hơn trong dân số vô gia cư: Người bản địa, người LGBTQ, những người lớn lên trong hệ thống bảo vệ trẻ em, những người đã bị giam giữ và những người đã bị đuổi ra khỏi nhà.

Báo cáo cho rằng việc thiếu nhà ở giá phải chăng là nguyên nhân chính dẫn đến sự gia tăng kể từ năm 2018. Báo cáo cho biết, COVID-19 là một yếu tố khác, đồng thời cho biết thêm rằng 15% cho rằng đại dịch là nguyên nhân khiến họ trở thành vô gia cư.

Hôm thứ Năm, các đảng đối lập ở Quebec cho biết chính quyền tỉnh chưa làm đủ để giải quyết tình trạng vô gia cư trong những năm gần đây.

Carmant và những người còn lại trong nội các cũng phải đối mặt với sự chỉ trích từ các thị trưởng, những người cho rằng chính phủ đã không cung cấp cho họ các nguồn lực cần thiết để giải quyết vấn đề ngày càng gia tăng.

Các thị trưởng sẽ có cơ hội đề cập đến vấn đề này vào thứ Sáu tại hội nghị về tình trạng vô gia cư do Union des Metropolitanités du Québec, cơ quan đại diện cho các thành phố trong tỉnh, tổ chức.

Bản tiếng Việt của The Canada Life