Thủ tướng Justin Trudeau đã cáo buộc Moscow về "cách tiếp cận thuộc địa mới" ở Ukraine trong chuyến thăm bất ngờ tới Kiev hôm thứ Bảy, nơi ông nói với quốc hội nước này rằng họ đang đấu tranh cho "tương lai của tất cả chúng ta."

“Các bạn là mũi nhọn của ngọn giáo đang quyết định tương lai của thế kỷ 21,” Trudeau nói trong bài phát biểu dài 25 phút trước phiên họp đặc biệt của cơ quan lập pháp quốc gia, được gọi là Verkhovna Rada.

Canada sẽ chi thêm 500 triệu đô la để giúp quân đội Ukraine chống lại cuộc xâm lược của Nga, cam kết cung cấp thêm vũ khí và đào tạo phi công chiến đấu.

Thủ tướng Trudeau cũng cho biết ông tin rằng Nga đứng sau vụ vỡ đập thủy điện làm trầm trọng thêm cuộc khủng hoảng nhân đạo ở miền nam Ukraine.

Ông nói với các nhà lập pháp rằng Canada sẽ ủng hộ nỗ lực của Ukraine để trở thành thành viên trong liên minh quân sự NATO.

"Chúng tôi muốn hòa bình theo các điều kiện của Ukraine," ông nói. "Nga phải rút hoàn toàn và vô điều kiện tất cả các lực lượng quân sự của mình khỏi Ukraine."

Trudeau đã nhận được nhiều sự hoan nghênh nhiệt liệt trong bài phát biểu của mình và một cái ôm nồng nhiệt từ Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy. Hai nhà lập pháp đều cầm cờ Canada.

“Canada sẽ tiếp tục sát cánh với Ukraine bằng bất cứ giá nào, chừng nào còn cần thiết,” Trudeau nói trước đó vào thứ Bảy tại một cuộc họp báo khi đứng bên cạnh Zelenskyy.

"Các bạn đang chiến đấu cho đất nước của mình và cho các giá trị như dân chủ, tự do, tôn trọng và nhân phẩm. Và khi chiến đấu cho Ukraine, các bạn cũng đang chiến đấu cho tương lai của tất cả chúng ta," Trudeau nói với Zelenskyy.

Chuyến thăm, theo lời mời của Ukraine, diễn ra trong bối cảnh có dấu hiệu cho thấy một cuộc phản công mùa xuân được chờ đợi từ lâu chống lại Nga có thể đang được tiến hành.

Nó cũng đang diễn ra trong bối cảnh các vụ cháy rừng trên khắp Canada, với khói làm giảm chất lượng không khí, và sau khi báo cáo viên đặc biệt mà Thủ tướng Trudeau được giao nhiệm vụ điều tra sự can thiệp của nước ngoài từ chức hôm thứ Sáu.

“Canada sẽ là một phần trong nỗ lực đa quốc gia nhằm đào tạo phi công chiến đấu và giúp duy trì chương trình máy bay chiến đấu của Ukraine, tận dụng chuyên môn của Canada trong các lĩnh vực này,” Thủ tướng Trudeau nói trong cuộc họp báo.

Ông cho biết thêm Canada sẽ tham gia một nhóm các quốc gia giúp bảo trì xe tăng, đồng thời cung cấp thêm tên lửa và đạn dược.

Trong đó bao gồm bổ sung thêm 288 tên lửa AIM-7 để ngăn chặn các cuộc không kích của Nga và phân bổ lại các quỹ hiện có cho 10.000 viên đạn 105 mm, ông Trudeau cho biết.

Thủ tướng cũng công bố khoản tài trợ mới trị giá 10 triệu đô la để hỗ trợ những người đối phó với tình hình nhân đạo ngày càng tồi tệ ở miền nam Ukraine sau sự cố vỡ đập thủy điện trong tuần này, cùng với khoản viện trợ 37,5 triệu đô la trước đó đã được dành cho nước này.

Đập thủy điện Nova Kakhovka trên sông Dnieper đã làm ngập một phần lớn chiến tuyến ở miền nam Ukraine, một khu vực vốn đã hứng chịu pháo kích.

Hiện vẫn chưa rõ vụ vỡ đập xảy ra như thế nào. Kiev đã cáo buộc Nga cho nổ tung con đập và nhà máy thủy điện do lực lượng Nga kiểm soát. Moscow nói Ukraine đã làm.

Khi bị các phóng viên thúc ép, ông Trudeau đã quy trách nhiệm trực tiếp cho Nga về vụ vỡ đập, nói rằng các cuộc điều tra sẽ tiết lộ Moscow phải chịu trách nhiệm như thế nào.

Ông nói: “Tôi không nghi ngờ gì về việc Nga phải chịu trách nhiệm về sự cố vỡ đập đó. (Về) các cơ chế mà họ đã sử dụng, tôi sẽ tin tưởng vào các chuyên gia vẫn đang xem xét vấn đề này.”

"Chuyến đi hôm nay của tôi không phải để kiểm tra đập Kakhovka; chuyến đi của tôi tới đây để thể hiện sự ủng hộ của tôi đối với Ukraine."

Thủ tướng Trudeau cũng công bố thêm các biện pháp trừng phạt đối với 24 cá nhân và 17 tổ chức vì bị cáo buộc chịu trách nhiệm trong việc đánh cắp các hiện vật văn hóa và làm hư hại các di sản ở Ukraine, trong đó có 5 bảo tàng.

Ông cũng cho biết chính phủ liên bang đã tịch thu một chiếc máy bay chở hàng Antonov 124 có đăng ký tại Nga mà Canada đã cho hạ cánh sau khi nó hạ cánh xuống Sân bay Quốc tế Toronto Pearson vào tháng 2 năm 2022.

Thủ tướng cho biết Canada sẽ cố gắng trao trả chiếc máy bay cho Ukraine, vì vậy nó không thể được sử dụng để hỗ trợ nỗ lực chiến tranh của Nga. Ottawa có luật tịch thu tài sản của những người bị Canada trừng phạt, nhưng cho đến một tháng trước, họ vẫn chưa nộp bất kỳ đơn kiện nào mặc dù đã hứa vào tháng 12 năm ngoái về việc tịch thu tài sản do nhà tài phiệt Roman Abramovich nắm giữ.

Các nhà lãnh đạo của Trudeau và Zelenskyy cũng đã đưa ra một tuyên bố chung với hàng chục điểm, trong đó phần lớn nhắc lại các hành động của Canada đối với Ukraine. Nó đề cập đến "sự cần thiết phải tăng cường nỗ lực để đảm bảo thực thi hiệu quả các biện pháp trừng phạt và ngăn chặn cũng như chống lại hành vi lách luật ở các nước thứ ba và bởi các nước thứ ba."

Phó Thủ tướng Chrystia Freeland đã tham gia cùng ông Trudeau trong chuyến đi, bắt đầu bằng việc đặt vòng hoa tại Bức tường Tưởng niệm tại Tu viện Mái vòm Vàng của Thánh Michael.

Freeland cũng đặt một số hoa ở bức tường, nơi có ảnh của những người Ukraine đã hy sinh khi bảo vệ quê hương của họ kể từ cuộc xâm lược đầu tiên của Nga vào năm 2014. Cả hai đã gặp những người lính Ukraine ở đó trong sự kiện này.

Trên đường đến bức tường, có lúc Trudeau đã cúi thấp người để nhìn vào bên trong một trong những khung xe tăng và xe quân sự của Nga bị đốt cháy lấp đầy một quảng trường công cộng. Không lâu trước khi Trudeau và Freeland đến, đã có một bản nhạc u ám và một người bảo vệ danh dự cho một chiếc quan tài được đưa vào nhà thờ cho một tang lễ.

Thủ tướng Trudeau cũng đã đến thăm một trung tâm phục hồi chức năng dành cho các cựu chiến binh, nơi tập trung vào việc phục hồi cả về tinh thần và thể chất. Cùng đi với ông là bà Olena Zelenska, đệ nhất phu nhân Ukraine. Một trong những bệnh nhân đã tặng thủ tướng một lá cờ Ukraine khi ông rời khỏi cơ sở.

Một số phương tiện truyền thông, bao gồm cả The Canadian Press, đã được thông báo trước về chuyến đi với điều kiện là  không được đưa tin cho đến khi chuyến đi được công khai, vì lý do an ninh.

Đây là lần thứ hai Thủ tướng Trudeau thực hiện chuyến thăm không báo trước tới quốc gia đang có chiến sự kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược quy mô lớn vào Ukraine vào tháng 2 năm 2022.

Lần gần nhất ông Trudeau tới Ukraine là hơn một năm trước, nơi ông mở lại Đại sứ quán Canada ở Kiev và gặp trực tiếp Zelenskyy lần đầu tiên kể từ khi chiến tranh bắt đầu.

Trudeau đã gặp Zelenskyy trong tòa nhà có văn phòng của ông, và sau đó, cả hai đã tham gia một cuộc gặp song phương mở rộng với một số cố vấn cấp cao của cả Zelenskyy và Trudeau, Freeland và bộ trưởng thương mại của Ukraine, cũng như đại sứ của cả hai nước.

Zelenskyy cảm ơn Canada vì đã tiếp nhận hàng ngàn người Ukraine chạy trốn khỏi cuộc xung đột. Ông nói: “Chúng tôi cần thêm những người bạn như Canada.

Chuyến thăm trùng hợp với việc Ukraine đang dần tăng cường hoạt động quân sự. Moscow tuyên bố rằng cuộc phản công mùa xuân được hứa hẹn từ lâu của Ukraine đã bắt đầu diễn ra, trong khi giới chức quân sự hàng đầu của Ukraine xác nhận hôm thứ Bảy rằng "các trận đánh lớn" đang diễn ra và Nga đang tiến hành các cuộc không kích và pháo kích vào các vùng Kherson và Zaporizhzhia phía nam Ukraine.

Hôm thứ Sáu, Tổng thống Nga Vladimir Putin cho biết Moscow sẽ triển khai một số vũ khí hạt nhân chiến thuật tới Belarus vào tháng tới, một động thái mà phe đối lập Belarus mô tả là một nỗ lực nhằm đe dọa phương Tây trước cuộc họp tháng 7 của liên minh quân sự NATO.

Ottawa đã đóng góp hơn 8 tỷ đô la cho các nỗ lực liên quan đến cuộc chiến ở Ukraine kể từ năm ngoái. Điều đó bao gồm việc tung ra một chương trình nhập cư đặc biệt cho phép người Ukraine nhanh chóng đến Canada với giấy phép làm việc và học tập tạm thời, thay vì thông qua hệ thống tị nạn thông thường.

Số tiền này bao gồm 1 tỷ đô la hỗ trợ quân sự, bao gồm tặng 8 xe tăng chiến đấu chủ lực Leopard 2 cho Ukraine và đào tạo cho các nhân viên y tế và binh lính của họ ở các nước thứ ba như Latvia.

Trudeau cho biết cuộc chiến ở Ukraine là vấn đề củng cố mô hình dân chủ đang bị tấn công ở các quốc gia khác.

"Chúng ta thấy ngày càng nhiều nền kinh tế mới nổi hiểu rằng cách tiếp cận thuộc địa mới của các chế độ chuyên chế như Nga và các nước khác không phải là con đường để thực hiện."

Thủ tướng Trudeau ban đầu dự kiến sẽ xuất hiện tại bữa tối của phòng trưng bày báo chí quốc hội vào tối thứ Bảy tại Bảo tàng Lịch sử ở Gatineau, Que., nơi tập hợp các nhà báo chính trị, nơi các nhà lãnh đạo đảng liên bang được mời để có những bài phát biểu hài hước.

Thay vào đó, ông xuất hiện trong một video cùng với Zelenskyy được ghi lại trong chuyến thăm Kyiv của ông, nơi họ cảm ơn giới truyền thông đã nói lên sự thật và bảo vệ tự do và dân chủ.

© 2023 The Canadian Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life