Công đoàn trong tranh chấp cảng B.C. tìm kiếm sự xem xét lại của tòa án đối với lệnh quay lại làm việc của liên bang

Công đoàn đại diện cho các giám sát viên cảng British Columbia trong tranh chấp với chủ lao động đã nộp đơn xin xem xét lại của tòa án đối với quyết định của Bộ trưởng Lao động liên bang Steven MacKinnon vào tháng trước về việc ra lệnh cho họ quay lại làm việc.

Trong đơn có ngày 3 tháng 12, Công đoàn Công nhân Bốc xếp và Kho bãi Quốc tế Địa phương 514 cho biết đang tìm cách bác bỏ chỉ thị của MacKinnon vào ngày 12 tháng 11 gửi đến Ban Quan hệ Công nghiệp Canada để ra lệnh khôi phục hoạt động của cảng tại B.C. sau lệnh đóng cửa do chủ lao động áp đặt.

Lệnh của MacKinnon cũng bao gồm chỉ thị cho ban áp dụng "trọng tài cuối cùng và ràng buộc" để giải quyết tranh chấp, mà công đoàn cho rằng vi phạm quyền của người lao động trong Hiến chương "đối với việc thương lượng tập thể có ý nghĩa và đình công."

Tranh chấp giữa khoảng 700 thành viên của Địa phương 514 và Hiệp hội Các nhà Tuyển dụng Hàng hải BC đã dẫn đến việc đóng cửa các cơ sở cảng trên toàn tỉnh từ ngày 4 tháng 11 đến ngày 14 tháng 11, vì các nhà tuyển dụng đã khóa cửa các giám sát viên để đáp lại lệnh cấm làm thêm giờ của các thành viên công đoàn.

Không có cáo buộc nào trong đơn được chứng minh tại tòa án.

Hiệp hội các nhà tuyển dụng cho biết trong một tuyên bố rằng luật sư của họ sẽ trả lời đơn và sẽ không cung cấp thêm bình luận.

Trong đơn, Địa phương 514 và chủ tịch Frank Morena cho biết MacKinnon đã không đưa ra khả năng viện dẫn Mục 107 của Bộ luật Lao động hoặc áp dụng trọng tài ràng buộc trước khi ban hành lệnh.

Mục 107 trao cho bộ trưởng thêm quyền hạn để thực hiện hành động "có vẻ có khả năng duy trì hoặc đảm bảo hòa bình trong công nghiệp và thúc đẩy các điều kiện thuận lợi cho việc giải quyết các tranh chấp trong công nghiệp".

Các chuyên gia pháp lý cho biết ngôn ngữ của phần này không rõ ràng về những gì mà nó cho phép một bộ trưởng làm và điều này có thể được các nhóm lao động sử dụng để phản đối các lệnh của bộ trưởng.

Tháng trước, Địa phương 514 đã đệ đơn phản đối lên Hội đồng Quan hệ Công nghiệp Canada, đặt câu hỏi liệu lệnh của MacKinnon có vi phạm quyền thương lượng tập thể và quyền đình công hay không.

Bản tiếng Việt của The Canada Life