Cơ quan Thống kê Canada báo cáo doanh số sản xuất tăng 0,4% lên 72,8 tỷ đô la trong tháng 9, do giá cao hơn giúp doanh số bán trong lĩnh vực sản phẩm dầu mỏ và than đá tăng cao hơn.

Cơ quan này cho biết doanh số bán đã tăng ở 10 trong số 21 ngành, trong đó nhóm sản phẩm dầu mỏ và than đá tăng 6,3%, ngành gỗ tăng 2,9% và nhóm máy móc tăng thêm 1,3%. Mức tăng này được bù trừ một phần bởi doanh số bán hóa chất giảm 1,8% và doanh số bán phụ tùng xe cơ giới giảm 2,6%.

Tổng doanh số sản xuất tính bằng đô la không đổi đã giảm 0,6% trong tháng 9, cho thấy khối lượng hàng hóa bán ra thấp hơn.

Trong một báo cáo riêng, Cơ quan Thống kê Canada cho biết doanh số bán buôn, không bao gồm dầu mỏ, sản phẩm dầu mỏ và các loại hydrocarbon khác, không bao gồm hạt có dầu và ngũ cốc, đã tăng 0,4% lên 83,1 tỷ đô la trong tháng 9.

Mức tăng này xảy ra do doanh số bán buôn cao hơn ở 4 trong số 7 ngành, dẫn đầu là mức tăng 2,2% trong ngành xe cơ giới và phụ tùng và phụ kiện xe cơ giới và mức tăng 1,6% đối với ngành thực phẩm, đồ uống và thuốc lá.

Về khối lượng, doanh số bán buôn, không bao gồm dầu mỏ, sản phẩm dầu mỏ và các hydrocacbon khác, không bao gồm hạt có dầu và ngũ cốc, đã tăng 0,5% trong tháng 9.

Cơ quan Thống kê Canada đã bắt đầu đưa nhóm ngành công nghiệp hạt có dầu và ngũ cốc cũng như tiểu ngành dầu mỏ và sản phẩm dầu mỏ vào thương mại bán buôn vào đầu năm nay, nhưng loại trừ dữ liệu khỏi phân tích hàng tháng cho đến khi có dữ liệu lịch sử để phân tích hàng tháng và hàng năm.

© 2023 The Canadian Press

BẢN TIẾNG VIỆT CỦA THE CANADA LIFE