Trong bài phát biểu khai mạc, Catherine Tait nói với các nghị sĩ trong ủy ban di sản rằng CBC chịu trách nhiệm trước tất cả người dân Canada chứ không phải trước các chính trị gia, đồng thời các nhà báo của CBC làm việc độc lập với ban quản lý doanh nghiệp. Chủ tịch hệ thống phát thanh truyền hình này cảnh báo việc cắt tài trợ CBC sẽ 'tàn phá' tin tức ở vùng nông thôn Canada.
Bà cũng lưu ý rằng nhiệm vụ của tập đoàn liên bang này được quy định trong Đạo luật Phát thanh Truyền hình, quy định rằng CBC có quyền độc lập về báo chí và sáng tạo.
Tait nói: “Sự độc lập đó là điều cần thiết cho sự tồn tại của chúng tôi. Nó đánh dấu sự khác biệt cơ bản giữa một đài truyền hình công cộng phục vụ người dân và một đài truyền hình nhà nước phục vụ chính phủ.”
Tuy nhiên, các nghị sĩ đảng Bảo thủ muốn biết thêm về quan điểm của CBC về việc có nên gọi các chiến binh Hamas là "những kẻ khủng bố" hay không. Phó lãnh đạo đảng Bảo thủ Melissa Lantsman vào tháng trước đã cố gắng triệu tập người đứng đầu CBC và giám đốc tiêu chuẩn báo chí của cơ quan này để điều trần về vấn đề đó, nhưng các thành viên Bloc Quebecois, Đảng Tự do và NDP đã phản đối.
CBC cho biết đài sử dụng các từ "kẻ khủng bố" hoặc "chủ nghĩa khủng bố" khi chúng được quy cho ai đó, nhưng đài yêu cầu các phóng viên tránh sử dụng các thuật ngữ này vì chúng chứa đầy âm hưởng chính trị và cảm xúc.
The Canadian Press, AP, BBC và các tổ chức tin tức khác cũng áp dụng các biện pháp tương tự.
Bà Tait nói: “Thành thật mà nói, tôi thấy khó chịu” khi một số thành viên trong ủy ban muốn can thiệp vào các quyết định biên tập của CBC, đồng thời cho biết thêm rằng bà không trực tiếp tham gia vào công việc của các phòng tin tức của CBC.
Bà nói về bản thân và các đồng nghiệp: “Báo chí hoàn toàn độc lập… chúng tôi không can thiệp, chỉ đạo hay cố gắng gây ảnh hưởng đến tin tức.”
Bà khuyến khích các thành viên Quốc hội có quan ngại về việc đưa tin của CBC hãy viết thư cho thanh tra viên độc lập của CBC.
Các nghị sĩ Đảng Tự do hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu ngân sách 1,4 tỷ đô la của đài truyền hình công cộng bị giảm hoặc cắt giảm hoàn toàn.
Lãnh đạo đảng Bảo thủ Pierre Poilievre đã hứa cắt giảm ngân sách cho các dịch vụ tiếng Anh của CBC trong khi vẫn duy trì phạm vi phủ sóng cho các nhóm ngôn ngữ thiểu số.
Bà Tait cho biết việc cắt tài trợ cho CBC sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến khả năng đáp ứng nhiệm vụ phục vụ tất cả người dân Canada và các cộng đồng nông thôn nói riêng. Bà cũng nói rằng việc mất đài truyền hình công cộng sẽ có hại cho nền dân chủ Canada.
Bà nói: “Ở khu vực Canada nói tiếng Anh, chúng ta đã có 33 cộng đồng với dân số trên 50.000 người không có sự hiện diện của CBC.”
Nghị sĩ Đảng Bảo thủ Rachael Thomas hỏi liệu CBC có thể cung cấp tin tức cho người dân Canada nếu cơ quan này “được thoát khỏi xiềng xích của chính phủ” hay không. Bà Tait cho biết sẽ vô cùng khó khăn để tiếp tục hoạt động trong các cộng đồng nhỏ hơn.
Thomas nói: “Tôi tò mò không biết làm thế nào CBC có thể tuyên bố độc lập nếu họ không thể tồn tại nếu không có đô la của chính phủ.”
© 2023 The Canadian Press
BẢN TIẾNG VIỆT CỦA THE CANADA LIFE