Chính phủ liên bang ở Ottawa đang phản đối quyết định mới nhất của Hoa Kỳ về việc tiếp tục áp thuế đối với gỗ xẻ mềm của Canada.
Canada đã nộp đơn xin xem xét tư pháp đối với đánh giá của Bộ Thương mại vào tháng trước về các khoản thuế, điều mà Bộ trưởng Thương mại Quốc tế Mary Ng mô tả trong một tuyên bố là “không công bằng, bất công và bất hợp pháp.”
Bà Ng cho rằng động thái này là một nỗ lực nhằm làm gia tăng mối lo ngại của các nhà xuất khẩu, đồng thời tạo thêm động lực buộc Hoa Kỳ xem xét một giải pháp thương lượng cho một tranh chấp đã gây khó khăn cho quan hệ Canada-Hoa Kỳ trong nhiều thập kỷ.
“Chúng tôi phải tiếp tục khám phá những cách thức mới (để giải quyết vấn đề này), bởi vì ngành công nghiệp mong đợi chúng tôi, mong đợi tôi và mong đợi chính phủ của tôi – (và) công nhân của họ cũng vậy,” bà nói hôm thứ Ba trong cuộc họp nội các ở Charlottetown.
“Sẽ tốt hơn rất nhiều nếu chúng tôi ngồi vào bàn đàm phán, cùng nhau đạt được một thỏa thuận. Nhưng trong thời gian chờ đợi, chúng tôi sẽ sử dụng tất cả các công cụ có sẵn để bảo vệ ngành."
Đợt xem xét hành chính mới nhất của Bộ Thương mại Hoa Kỳ đã dẫn đến việc giảm nhẹ mức thuế suất kết hợp được gọi là "tất cả các loại thuế khác," nhưng vẫn giữ ở mức 7,99%.
Ở Canada, các tỉnh sản xuất gỗ xẻ đặt ra cái gọi là phí khai thác đối với gỗ khai thác từ đất liên bang, một hệ thống mà các nhà sản xuất Hoa Kỳ – buộc phải trả theo giá thị trường – cho rằng đó là một khoản trợ cấp không công bằng.
Đây không phải là lần đầu tiên bộ trưởng Ng thúc giục các đồng nghiệp Hoa Kỳ giúp tìm ra giải pháp. Nhưng Đại diện Thương mại Hoa Kỳ Katherine Tai cho biết các cuộc đàm phán chỉ có thể diễn ra khi Canada bãi bỏ chế độ phí khai thác.
Văn phòng của bà Tai cho biết trong một tuyên bố: “Chúng tôi tiếp tục chia sẻ với người dân Canada rằng chúng tôi cam kết thực thi mạnh mẽ luật phòng vệ thương mại của Hoa Kỳ.”
Thông báo cho biết thêm, việc chống lại "hàng nhập khẩu Canada được giao dịch không công bằng" vẫn là ưu tiên hàng đầu của chính quyền Biden.
“Chúng tôi chuẩn bị thảo luận về một thỏa thuận gỗ xẻ mềm khác khi Canada sẵn sàng giải quyết các vấn đề cơ bản liên quan đến trợ cấp và cạnh tranh công bằng để việc nhập khẩu gỗ xẻ của Canada không gây tổn hại cho ngành công nghiệp Hoa Kỳ.”
Trong khi đó, Canada trước đây đã tranh luận thành công tại các hội đồng tranh chấp của Tổ chức Thương mại Thế giới rằng hệ thống thu phí khai thác của nước này không phải là một khoản trợ cấp, đó chính xác là lý do tại sao chính phủ cảm thấy họ vẫn đúng, Ng nói.
“Ý tôi là, họ đã phán quyết chính xác kết luận đó đối với Canada, đó là lý do tại sao việc Canada tiếp tục bảo vệ lợi ích của mình trước các mức thuế này là rất quan trọng.”
Cuộc xem xét hành chính lần thứ tư của Bộ Thương mại về thuế, được công bố vào tháng trước, đã thiết lập tỷ lệ tổng hợp là 7,99%, chỉ thấp hơn một chút so với mức 8,59% được thiết lập sau lần xem xét trước đó.
Quyết định đó đã được các nhà sản xuất gỗ xẻ của Hoa Kỳ hoan nghênh, họ cho rằng thuế sẽ giữ cho sân chơi bình đẳng ở phía nam biên giới và cho phép ngành lâm nghiệp và xây dựng trong nước phát triển mạnh.
Andrew Miller, Chủ tịch Liên minh Gỗ xẻ Hoa Kỳ, cho biết: “Việc thực thi như vậy “chính xác là những gì phải xảy ra để mở rộng lâu dài hoạt động sản xuất và cung cấp gỗ xẻ của Hoa Kỳ nhằm đáp ứng nhu cầu xây dựng thêm nhiều ngôi nhà ở Hoa Kỳ.”
“Việc không thực thi đầy đủ luật thương mại sẽ chỉ làm suy yếu niềm tin lâu dài vào việc mở rộng năng lực xưởng cưa và việc làm của Hoa Kỳ trong ngành gỗ xẻ mềm của Hoa Kỳ.”
Liên minh cho biết, ngành công nghiệp Hoa Kỳ “vẫn để ngỏ” một thỏa thuận mới về gỗ xẻ mềm, nhưng các nhà sản xuất Canada vẫn chưa đồng ý về một “lập trường thống nhất” cho phép hai chính phủ đàm phán một thỏa thuận.
© 2023 The Canadian Press
Bản tiếng Việt của The Canada Life
