Canada sẽ tiếp tục cố gắng thuyết phục chính quyền Trump hủy bỏ các kế hoạch áp thuế, một phần bằng cách tiếp cận các tiểu bang Hoa Kỳ có mối quan hệ thương mại quan trọng với quốc gia láng giềng phía bắc, Bộ trưởng Thương mại Mary Ng cho biết.
"Đây là những tiểu bang có quan hệ kinh doanh chặt chẽ với Canada", bà cho biết trong một cuộc phỏng vấn trong chuyến thăm Brussels hôm thứ Bảy. "Và chúng tôi đã thực hiện công việc đó vì điều quan trọng là phải giữ liên lạc với các đối tác thương mại đó ở cấp tiểu bang, ở cấp địa phương".
Bà nói thêm, "Điều thực sự quan trọng đối với người Mỹ là tự họ đi đến kết luận rằng thuế quan thực sự sẽ khiến cuộc sống của người Mỹ trở nên đắt đỏ hơn".
Ng đã đến Brussels để gặp ủy viên thương mại Liên minh châu Âu Maros Sefcovic để thảo luận về các nỗ lực thúc đẩy kinh doanh và thúc đẩy tiến độ phê chuẩn Hiệp định Kinh tế và Thương mại Toàn diện, còn gọi là CETA.
Bà cho biết bà đã tóm tắt cho Sefcovic về các cuộc đàm phán của Canada với Tổng thống Donald Trump về lệnh áp thuế 25 phần trăm đối với phần lớn hoạt động thương mại của nước này với Hoa Kỳ vào ngày 1 tháng 2. Canada đã có thể đảm bảo việc đình chỉ các hình phạt đó trong 30 ngày, một phần là nhờ hứa hẹn một kế hoạch an ninh biên giới nhằm giải quyết nạn buôn bán ma túy bất hợp pháp.
"Trong tương lai, chúng ta nên dành thời gian để tìm ra những việc mà chúng ta có thể làm để thực sự đáp ứng được những gì tổng thống đang tìm kiếm về mặt thời kỳ hoàng kim của nước Mỹ", bà cho biết. "Nhưng đồng thời, nó cũng phải có hiệu quả đối với Canada".
Vào thứ Sáu, Trump cho biết ông đặt mục tiêu tiến hành áp thuế quan có đi có lại đối với "mọi người" sớm nhất là vào tuần tới, mặc dù ông không đưa ra bất kỳ thông tin cụ thể nào.
Ng đã không đề cập đến những phát biểu mới nhất của Trump, nói rằng các cuộc trò chuyện của bà tại Brussels chủ yếu tập trung vào việc Canada và EU có thể củng cố mối quan hệ thương mại như thế nào, đặc biệt là khi nói đến các khoáng sản quan trọng và năng lượng tái tạo.
“Nếu bạn nghĩ về việc Canada là một siêu cường về năng lượng, ví dụ, trong lĩnh vực hydro hoặc năng lượng tái tạo, thì đó là điều mà chúng tôi đã và đang làm việc với các đối tác thương mại của mình, và chắc chắn là cả người châu Âu nữa”, bà cho biết.
Bà cũng cho biết bà rất vui mừng khi ngày càng có nhiều quốc gia thành viên EU thúc đẩy hoàn tất các thủ tục phê chuẩn CETA, mà bà cho là đã thúc đẩy thương mại giữa Canada và EU lên 65% kể từ năm 2018, ngay sau khi hiệp định có hiệu lực tạm thời.
“Tôi đang thấy có sự chuyển động”, bà cho biết.
Mười bảy trong số 27 quốc gia thành viên EU, cộng với Vương quốc Anh, đã phê chuẩn thỏa thuận. Những quốc gia khác, bao gồm cả Pháp, đã phải chật vật để thực hiện bước cuối cùng đó.
©2025 Bloomberg L.P.
Bản tiếng Việt của The Canada Life
