Justin Trudeau cho biết Canada đã sẵn sàng đáp trả bằng thuế trả đũa đối với Hoa Kỳ nếu Tổng thống đắc cử Donald Trump thực hiện lời đe dọa sẽ phát động chiến tranh thương mại ở Bắc Mỹ.
Phát biểu trên chương trình Inside With Jen Psaki của MSNBC, thủ tướng Canada sắp mãn nhiệm cho biết chính phủ của ông không muốn có một cuộc chiến thương mại với chính quyền mới nhưng sẽ phải trả đũa nếu Hoa Kỳ áp thuế đối với các sản phẩm của Canada.
Theo dữ liệu xuất khẩu của Bộ Thương mại Hoa Kỳ, Canada mua nhiều hàng hóa do Hoa Kỳ sản xuất hơn bất kỳ quốc gia nào khác — khoảng 320 tỷ đô la trong 11 tháng đầu năm ngoái. Thâm hụt thương mại hàng hóa của Hoa Kỳ với Canada là 55 tỷ đô la trong giai đoạn đó.
"Như chúng tôi đã làm lần trước, chúng tôi đã sẵn sàng đáp trả bằng thuế quan khi cần thiết", Trudeau cho biết. "Chúng tôi là đối tác xuất khẩu số một của khoảng 35 tiểu bang khác nhau của Hoa Kỳ và bất kỳ điều gì làm dày thêm ranh giới giữa chúng tôi đều khiến công dân Hoa Kỳ và công ăn việc làm của người Mỹ phải trả giá." Tính theo đầu người, Canada mua từ Hoa Kỳ nhiều hơn so với Hoa Kỳ mua từ Canada.
Khi chính quyền Trump đầu tiên áp thuế đối với thép và nhôm vào năm 2018, chính phủ Canada đã áp thuế đối với danh sách các mặt hàng do Hoa Kỳ sản xuất bao gồm đồ gia dụng, rượu whisky bourbon và thuyền.
Lần này, Trump cho biết ông đang cân nhắc áp thuế 25% đối với các mặt hàng từ Mexico và Canada. Một dự thảo kế hoạch trả đũa đang được lưu hành trong chính phủ Canada sẽ ảnh hưởng đến hầu hết mọi loại sản phẩm mà Canada nhập khẩu từ Hoa Kỳ, Bloomberg đưa tin vào ngày 10 tháng 1.
Trong cuộc phỏng vấn với Psaki, Trudeau đã ca ngợi quyết định của Canada về việc chi nhiều hơn cho an ninh biên giới, bao gồm nhiều trực thăng và máy bay không người lái hơn, nhằm mục đích ngăn chặn dòng chảy fentanyl và di cư bất hợp pháp vào Hoa Kỳ — một phản ứng trực tiếp trước những lo ngại của Trump.
“Ít hơn 1% người di cư bất hợp pháp, ít hơn 1% fentanyl vào Hoa Kỳ, đến từ Canada. Vì vậy, chúng tôi không phải là vấn đề”, Trudeau nói. “Chúng tôi thực sự đã đáp lại yêu cầu của ông ấy rằng chúng tôi phải làm nhiều hơn với hàng tỷ đô la đầu tư để tăng cường hơn nữa an ninh biên giới của chúng tôi.”
Trudeau gọi những lời chế giễu của Trump về việc biến Canada thành tiểu bang thứ 51 của Hoa Kỳ là "làm sao lãng" khỏi những vấn đề cấp bách hơn.
Trudeau, người đã tuyên bố vào ngày 6 tháng 1 rằng ông sẽ từ chức thủ tướng và lãnh đạo Đảng Tự do, sẽ vẫn giữ chức vụ chính trị cao nhất của đất nước cho đến khi các thành viên trong đảng của ông chọn người kế nhiệm vào ngày 9 tháng 3.
Trong khi đó, một nhà lãnh đạo cấp tỉnh bảo thủ nổi tiếng đã tham gia với Trump vào thứ Bảy. Thủ hiến Alberta Danielle Smith cho biết bà đã gặp tổng thống đắc cử tại dinh thự Mar-a-Lago của ông ở Florida để nhấn mạnh tầm quan trọng của mối quan hệ năng lượng Hoa Kỳ-Canada.
Hơn một nửa lượng dầu thô nhập khẩu của Hoa Kỳ đến từ Canada, phần lớn là từ Alberta. Khi được hỏi liệu Canada có thể hạn chế nguồn cung cấp năng lượng cho Hoa Kỳ hay không, Bộ trưởng Ngoại giao Mélanie Joly trả lời CTV News: "Mọi thứ đều có thể xảy ra". Smith cho biết bà phản đối các hạn chế xuất khẩu năng lượng.
Thủ hiến Ontario Doug Ford vào tháng 12 đã đưa ra ý tưởng cắt giảm xuất khẩu điện của tỉnh mình sang một số tiểu bang biên giới, nhưng tuần trước, ông đã đề xuất một quan hệ đối tác năng lượng mới sẽ cung cấp nhiều năng lượng hạt nhân hơn cho Hoa Kỳ.
Các thủ hiến tỉnh của Canada có kế hoạch đến thăm Washington vào tháng 2 để cảnh báo về tác hại mà thuế quan sẽ gây ra cho cả hai nước.
Trudeau, 53 tuổi, đã giữ chức thủ tướng trong chín năm. Tỷ lệ ủng hộ của ông đã giảm xuống dưới 30% vào năm ngoái, theo số liệu theo dõi dư luận của Viện Angus Reid. Sau đó là đơn từ chức của Bộ trưởng Tài chính Chrystia Freeland vào tháng 12, trong đó bà cho biết chính phủ cần tránh "những chiêu trò chính trị tốn kém" và duy trì năng lực tài chính sẵn sàng để đối phó với những tác động của một cuộc chiến thương mại có thể xảy ra.
Sự ra đi của bà đã dẫn đến một cuộc nổi dậy của các thành viên đảng Tự do trong quốc hội kêu gọi Trudeau từ chức.
Người chiến thắng trong cuộc đua lãnh đạo đảng sẽ trở thành thủ tướng thứ 24 của Canada. Một cuộc bầu cử toàn quốc sẽ diễn ra vào tháng 10 và có thể diễn ra sớm hơn nếu các đảng đối lập liên kết trong một cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm để lật đổ chính phủ.
©2025 Bloomberg L.P.
Bản tiếng Việt của The Canada Life
