Dịch vụ Cải huấn của Canada đang bảo vệ quyền riêng tư của Paul Bernardo sau khi bộ trưởng an toàn công cộng nói rằng chúng nên được miễn trừ.

Marco Mendicino nói rằng người Canada xứng đáng được biết lý do tại sao kẻ hiếp dâm và giết người hàng loạt được chuyển từ nhà tù an ninh tối đa sang an ninh trung bình.

Cơ quan cải huấn liên bang độc lập đang xem xét lại quyết định chuyển nhà tù sau phản ứng dữ dội lan rộng, cho biết trong một tuyên bố hồi đầu tuần rằng mặc dù họ hiểu người Canada muốn có câu trả lời, nhưng họ "bị luật hạn chế" trong những gì họ có thể nói.

Những gì nhà chức trách nhà tù được phép tiết lộ, bao gồm cả tiết lộ cho nạn nhân, được nêu trong luật cải huấn và trong Đạo luật Quyền Riêng tư của liên bang.

Người phát ngôn của cơ quan cải huấn liên bang Kevin Antonucci cho biết trong một tuyên bố rằng theo luật riêng tư, cơ quan này không thể tiết lộ thông tin cá nhân của tù nhân mà không có sự đồng ý của họ, "ngoại trừ trong những trường hợp cụ thể."

Cơ quan cho biết các cân nhắc bao gồm tính nhạy cảm của thông tin cũng như khả năng và mức độ "tổn thương liên quan đến lợi ích của việc tiết lộ thông tin cho công chúng."

© 2023  The Canadian Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life