Bộ trưởng tư pháp liên bang và tổng chưởng lý mới đã tuyên thệ mới hôm thứ Ba sau khi các quan chức phát hiện ra lời tuyên thệ mà ông đọc hồi tuần trước đã bỏ sót từ ngữ mở ra sau vụ SNC-Lavalin.

Nghị sĩ Toronto Arif Virani, người từng là luật sư nhân quyền và hiến pháp, đã tiếp quản vai trò quan trọng từ David Lametti trong cuộc cải tổ nội các liên bang gần đây, một trong những cuộc cải tổ lớn nhất kể từ khi chính phủ Đảng Tự do nhậm chức gần tám năm trước.

Một cơn bão chính trị ập đến Đảng Tự do vào đầu năm 2019 trong bối cảnh các cáo buộc cho rằng các trợ lý của thủ tướng đã dựa vào Jody Wilson-Raybould, tổng chưởng lý vào thời điểm đó, để đảm bảo có một thỏa thuận nhằm tránh truy tố công ty kỹ thuật SNC-Lavalin về tội tham nhũng và gian lận.

Cơ quan giám sát đạo đức liên bang cũng phát hiện ra rằng Thủ tướng Justin Trudeau đã vi phạm Đạo luật Xung đột Lợi ích.

Vụ việc nêu bật thực tế là các công việc của bộ trưởng tư pháp và tổng chưởng lý đều do cùng một người nắm giữ ở Canada, điều này không xảy ra ở một số quốc gia.

Tổng chưởng lý có nghĩa là hoạt động độc lập với các lợi ích chính trị trong việc cung cấp tư vấn pháp lý phi đảng phái cho chính phủ và giám sát các vụ truy tố. Mặt khác, bộ trưởng tư pháp được trao quyền đưa ra các quyết định có thể thúc đẩy lợi ích của đảng phái và trả lời trực tiếp cho thủ tướng.

Sau khi tranh cãi nổ ra, Wilson-Raybould, người không còn là bộ trưởng, đã làm chứng trước một ủy ban quốc hội rằng nên chia các vai trò thành hai vị trí riêng biệt để tránh xung đột trong tương lai bằng cách loại bỏ tổng chưởng lý khỏi bàn nội các, một động thái được một số chuyên gia hỗ trợ.

Bà nói với các nghị sĩ "đã có lúc tôi nêu vấn đề này trong nội bộ khi tôi còn là bộ trưởng" và có thể đã nói chuyện với các đồng nghiệp về vấn đề này.

Ý kiến đó cuối cùng đã không được đồng tình bởi Anne McLellan, cựu bộ trưởng nội các Đảng Tự do mà Trudeau đã chọn để khám phá lựa chọn này.

Trong một báo cáo được công bố vào tháng 8 năm 2019, bà khuyến nghị không nên tách rời các vai trò, nói rằng bà không nghĩ rằng điều đó sẽ nâng cao tính độc lập của cơ quan tố tụng. Bà cảnh báo rằng nó sẽ có nguy cơ làm giảm chất lượng tư vấn pháp lý được cung cấp cho các đồng nghiệp trong nội các vì một tổng chưởng lý từ bên ngoài phòng nội các sẽ bị những người xung quanh coi là thiếu bối cảnh chính trị cần thiết.

Tuy nhiên, McLellan đã đưa ra một loạt khuyến nghị, bao gồm thay đổi lời tuyên thệ nhậm chức của bộ trưởng tư pháp và tổng chưởng lý để trích dẫn cụ thể "vai trò duy nhất của họ trong việc duy trì pháp quyền, đưa ra lời khuyên pháp lý độc lập và đưa ra quyết định về các vụ truy tố một cách độc lập."

Lametti đã thực hiện ngôn ngữ mới nhấn mạnh tính độc lập của vị trí tổng chưởng lý sau cuộc bầu cử liên bang năm 2019, nói rằng nó được thiết kế để làm rõ hơn các vai trò. Vào thời điểm đó, ông cam kết rằng với tư cách là tổng chưởng lý, ông sẽ “duy trì Hiến pháp, pháp quyền và sự độc lập của cơ quan tư pháp cũng như chức năng công tố.”

Ông đã không tuyên thệ sau chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 2021 của Đảng Tự do, vì ông đang giữ chức vụ nội các của mình.

Ngôn ngữ mới không nằm trong lời tuyên thệ của ông Virani và hôm thứ Hai The Canadian Press đã bắt đầu hỏi về lý do tại sao.

Người phát ngôn của Văn phòng Hội đồng Cơ mật Pierre-Alain Bujold gọi sự thiếu từ ngữ đó là một "lỗi hành chính" sẽ được khắc phục trong một buổi tuyên thệ trực tuyến mới vào thứ Ba.

Bujold viết: “Điều quan trọng là phải công nhận vai trò kép khác biệt và duy nhất được thực hiện bởi Bộ trưởng Bộ Tư pháp và Tổng chưởng lý Canada.” Ông cho biết sai sót này đã được phát hiện vào tuần trước, khiến các quan chức phải sắp xếp để Virani "tuyên thệ nhậm chức để phù hợp với khuyến nghị trong báo cáo của McLellan."

Trước khi vào nội các, Virani từng là thư ký quốc hội cho Wilson-Raybould và sau này là Lametti.

Một trong những hành động cuối cùng của Lametti với tư cách là bộ trưởng là một chỉ thị, được ban hành vào tháng 7, nhằm làm rõ hơn quy trình khi giám đốc công tố thông báo cho tổng chưởng lý về một trường hợp "lợi ích chung" - một phản hồi đối với một khuyến nghị khác theo sau vấn đề  SNC- Lavalin.

© 2023 The Canadian Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life