Viện Hàn lâm Thụy Điển đã trao giải thưởng cho nhà văn người Pháp Annie Ernaux. Là một biểu tượng của tiểu thuyết tự truyện, tác giả của "The Years" đứng vào hàng ngũ những nhân vật có uy tín khác trong nền văn học.

French writer Annie Ernaux

Từ Ernest Hemingway đến Mario Vargas Llosa, những tên tuổi vĩ đại nhất trong văn học đều đã nhận được giải Nobel văn học danh giá. Tác giả người Pháp Annie Ernaux hiện đã tham gia danh sách những người vĩ đại này với tư cách là người đoạt giải năm 2022, theo thông báo của Viện Hàn lâm Thụy Điển hôm thứ Năm.

Theo Viện hàn lâm Thụy Điển, Ernaux nổi tiếng với những tác phẩm văn xuôi tự truyện về "một cuộc sống được đánh dấu bởi sự chênh lệch mạnh mẽ về giới tính, ngôn ngữ và giai cấp."

Đối với nhà văn người Pháp, "viết lách là một hành động chính trị, mở mang tầm mắt của chúng ta về sự bất bình đẳng trong xã hội. Vì mục đích này, bà sử dụng ngôn ngữ như 'một con dao', như cách bà gọi nó, để xé toạc bức màn tưởng tượng", ông Anders Olsson, chủ tịch của ủy ban Nobel, phát biểu.

Biên niên sử về bất bình đẳng xã hội và giới tính

Theo mô tả của chính tác giả, các chủ đề chính được tìm thấy trong tác phẩm của bà, kéo dài hơn bốn thập kỷ, là "cơ thể và giới tính; các mối quan hệ mật thiết; bất bình đẳng xã hội và trải nghiệm thay đổi giai cấp thông qua giáo dục; thời gian và trí nhớ; và câu hỏi bao quát về cách viết những kinh nghiệm sống này."

Ernaux nói trên trang web của mình, những trải nghiệm cá nhân và thân mật mà bà viết "luôn được người khác hiểu là chia sẻ và phản ánh bối cảnh xã hội, chính trị và văn hóa mà chúng xảy ra."

Phá thai ở Pháp thời hậu chiến

Sinh năm 1940, Ernaux bắt đầu sự nghiệp văn chương của mình vào năm 1974 với tác phẩm "Les armoires vides" (xuất bản bằng tiếng Anh với tựa đề là "Cleaned Out" năm 1990), đã khám phá những khía cạnh tự truyện về xuất thân tầng lớp lao động, thời thơ ấu và tuổi trẻ của bà.

Một kiệt tác nổi tiếng trong số hơn 30 tác phẩm văn học của bà, "The Years" ("Les Années", xuất bản bằng tiếng Pháp năm 2008 và bằng tiếng Anh năm 2017) ôn lại lịch sử nước Pháp thời hậu chiến từ góc nhìn của một người phụ nữ.

Một ví dụ về văn xuôi của bà là cuốn sách năm 2000, "Happening" ("L'événement"), kể về câu chuyện phá thai bất hợp pháp mà bà đã trải qua vào những năm 1960 một cách chi tiết. Được chuyển thể thành bộ phim cùng tên của đạo diễn Audrey Diwan vào năm 2021, phim kể về một sinh viên văn khoa 23 tuổi phải đối mặt với vô số rào cản khi cô tìm cách phá thai để cứu lấy tương lai của mình.

Gần đây, bà đã xuất bản bản dịch tiếng Anh của cuốn nhật ký "Getting Lost", cùng với cuốn tiểu thuyết "Simple Passion" kể về mối tình mãnh liệt mà bà có với một nhà ngoại giao Nga đã kết hôn sau khi họ gặp nhau vào năm 1988 khi anh ta 35 tuổi và bà 48 tuổi. Ernaux mô tả một tình yêu say mê, đam mê tình dục mãnh liệt và sống trong nỗi sợ hãi bị ruồng bỏ trong khoảng thời gian một năm rưỡi chung sống của họ.

Một biểu tượng của nữ quyền ở Pháp

Ở Pháp, cô ấy từ lâu đã là một nhà văn ngôi sao của thế hệ mình. Ernaux đã giành được nhiều giải thưởng danh giá khác nhau, bao gồm cả giải Prix Renaudot của Pháp vào năm 1984 cho cuốn sách "A Man's Place" ("Nơi ở của người đàn ông"), một cuốn tự truyện tái hiện lại lịch sử cuộc đời của cha bà qua ký ức của chính bà. Cuốn sách cũng thảo luận về quá trình bà rời khỏi nhà của cha mẹ bà.

Prix de la langue française 2008 và Premio Hemingway 2018 đã công nhận toàn bộ tác phẩm của bà. Bà cũng được bầu chọn là Nhà văn Quốc tế của Hiệp hội Văn học Hoàng gia vào năm 2021.

Salman Rushdie nằm trong số những người được dự đoán thắng giải Nobel

Giải Nobel Văn học được trao mỗi năm bởi Viện Hàn lâm Thụy Điển, một nhóm ưu tú gồm 18 người bao gồm các học giả văn học, nhà sử học, nhà ngôn ngữ học và nhà văn Thụy Điển cùng những người khác.

Kể từ năm đầu tiên vào năm 1901, giải Nobel Văn học đã được trao 118 lần (đáng chú ý là chỉ có 17 lần cho các nhà văn nữ).

Vào năm 2018, Viện Hàn lâm Thụy Điển đã đình chỉ việc trao giải sau một vụ bê bối liên quan đến nhiếp ảnh gia người Pháp Jean-Claude Arnault, đã kết hôn với một thành viên khi đó của tổ chức.

Năm nay, nhiều người trong lĩnh vực văn học kỳ vọng tiểu thuyết gia Salman Rushdie sẽ mang về giải thưởng danh giá. Rushdie đã bị đâm không lâu trước khi thuyết trình trước công chúng ở thành phố New York. Rushdie là tác giả của "The Satanic Verses" đã bị cấm ở một số quốc gia Hồi giáo.

Những người đoạt giải trong suốt lịch sử giải Nobel văn học rất đa dạng. Người đoạt giải ban đầu là nhà tiểu luận và nhà thơ người Pháp Sully Prudhomme.

Người chiến thắng năm ngoái là nhà văn người Anh gốc Tanzania, Abdulrazak Gurnah vì "sự thâm nhập không khoan nhượng và nhân ái đối với những tác động của chủ nghĩa thực dân và số phận của những người tị nạn trong hố sâu ngăn cách giữa các nền văn hóa và lục địa."

Những người chiến thắng gần đây khác bao gồm Kazuo Ishiguro, Louise Glück và Olga Tokarczuk. Thậm chí Bob Dylan đã mang về giải thưởng vào năm 2016 "vì đã tạo ra những cách diễn đạt thơ mới trong truyền thống ca khúc tuyệt vời của Hoa Kỳ."

Ngoài danh tiếng và vinh quang, những người chiến thắng còn nhận về số tiền thưởng tổng cộng là 10 triệu kroner Thụy Điển (khoảng 920.000 euro; 914.000 đô la Mỹ). Theo Viện Hàn lâm Thụy Điển, giải thưởng được trao cho "người đã tạo ra tác phẩm xuất sắc nhất trong lĩnh vực văn học theo một hướng lý tưởng." Một buổi lễ cho những người chiến thắng sẽ được tổ chức tại Stockholm vào tháng 12.

© 2022 Deutsche Welle

© 2022 Bản tiếng Việt của TheCanada.life