Cao ủy Ấn Độ tại Canada hôm thứ Tư cho biết các quan chức nước này sẽ tiếp tục xử lý một số loại đơn xin thị thực cho người Canada nộp đơn từ khắp đất nước cũng như nước ngoài.

Quyết định này được đưa ra một tháng sau khi New Delhi đình chỉ các dịch vụ ở Canada và đối với công dân Canada trên toàn thế giới.

Cao ủy cho biết họ đang nối lại thị thực kinh doanh, y tế và hội nghị, cũng như nhập cảnh cho những người có quan hệ gia đình ở Ấn Độ, bắt đầu từ thứ Năm.

“Các quyết định tiếp theo, nếu phù hợp, sẽ được đưa ra dựa trên việc tiếp tục đánh giá tình hình,” một thông cáo báo chí từ cao ủy cho biết, xác nhận rằng những thay đổi này áp dụng cho các cơ quan đại diện ở Canada cũng như cho những người Canada ở nước ngoài đang nộp đơn tại các cơ quan đại diện của Ấn Độ ở các nước thứ ba.

Việc nối lại cái mà Ấn Độ gọi là thị thực nhập cảnh, chỉ dành cho “người gốc Ấn Độ”, hoặc vợ/chồng hoặc con cái của những người đó hoặc của công dân Ấn Độ, sau làn sóng phản đối trực tuyến từ những người Canada không thể đến thăm người thân của họ trong mùa lễ cưới ở nước này.

Ấn Độ đưa ra các hạn chế về thị thực vào tháng trước sau khi Thủ tướng Justin Trudeau tuyên bố tại Hạ viện rằng các cơ quan tình báo Canada đang điều tra thông tin “đáng tin cậy” về “mối liên hệ tiềm năng” giữa chính phủ Ấn Độ và vụ sát hại một nhà lãnh đạo người Sikh người Canada ở British Columbia.

Ấn Độ đã ngừng cấp thị thực tại Ottawa, Toronto và Vancouver vào ngày 21 tháng 9 và cuối cùng cũng ngừng phục vụ công dân Canada ở các nơi khác trên thế giới.

New Delhi lập luận lý do của động thái này là do các nhà ngoại giao của họ ở Canada không thể đến làm việc một cách an toàn.

Điều đó xảy ra bất chấp Cao ủy Sanjay Kumar Verma nói trong một cuộc phỏng vấn với The Canadian Press ba tuần trước rằng ông “rất hài lòng” với việc Canada tăng cường các biện pháp bảo vệ.

Phái đoàn ngoại giao cho biết họ đã chọn tiếp tục xử lý một số dịch vụ thị thực bắt đầu từ thứ Năm “sau khi xem xét cân nhắc tình hình an ninh có tính đến một số biện pháp gần đây của Canada về vấn đề này.”

Chiều thứ Tư, Bộ trưởng Di trú Marc Miller gọi động thái này là “một dấu hiệu tốt” sau “một thời gian đầy lo lắng” đối với nhiều người Canada.

Ông nói thêm: “Cảm giác của chúng tôi là việc đình chỉ lẽ ra không bao giờ nên xảy ra ngay từ đầu.”

Bộ trưởng Chuẩn bị Khẩn cấp Harjit Sajjan cho biết việc nối lại quá trình xử lý thị thực là một tin tốt, nhưng sẽ không suy đoán về thông điệp mà New Delhi đang cố gắng gửi đi.

Sajjan nói với các phóng viên: “Thật tốt khi thấy rằng họ đã tiếp tục điều đó. Sẽ thật tuyệt (nếu) họ không thực hiện nó ngay từ đầu.”

Ông nói thêm rằng Ottawa vẫn đang tìm kiếm sự giúp đỡ của Ấn Độ khi cảnh sát điều tra vụ sát hại Hardeep Singh Nijjar.

Sajjan nói: “Có một người Canada bị giết trên đất Canada và chúng tôi đã yêu cầu hợp tác nhiều hơn với cuộc điều tra.”

Trong một tuyên bố, Hội đồng Doanh nghiệp Canada-Ấn Độ cho biết đây là “một bước phát triển đầy hứa hẹn” cho thương mại.

Người đứng đầu hội đồng Victor Thomas viết: “Đây cũng là một dấu hiệu tích cực cho thấy cả hai chính phủ đã bày tỏ sự ủng hộ đối với hoạt động kinh doanh và đầu tư song phương trong thời điểm bất thường này.”

Trước khi tuyên bố của Trudeau làm gia tăng căng thẳng đáng kể giữa Canada và Ấn Độ, New Delhi đã công khai tố cáo các cuộc biểu tình của các nhóm ly khai theo đạo Sikh bên ngoài các cơ quan đại diện ngoại giao của nước này ở Canada, cũng như các áp phích treo thưởng tiền mặt để đổi lấy địa chỉ nhà của các nhà ngoại giao Ấn Độ.

Ấn Độ chính thức kêu gọi Canada thực hiện tốt hơn nghĩa vụ bảo vệ các nhà ngoại giao nước ngoài.

Bộ trưởng Ngoại giao Melanie Joly cho biết hôm 14/9 rằng các nhà ngoại giao Ấn Độ ở Canada “được đảm bảo an ninh 24/7,” đây là dịch vụ mà Ottawa cung cấp cho rất ít cơ quan ngoại giao.

Bộ trưởng Ngoại giao Ấn Độ, Subrahmanyam Jaishankar, cho biết vào cuối tuần rằng đất nước của ông đang xem xét việc nới lỏng các hạn chế về thị thực.

Ông nói hôm Chủ Nhật: “Chúng tôi đã ngừng cấp thị thực ở Canada vì các nhà ngoại giao của chúng tôi đến làm việc để cấp thị thực không còn an toàn nữa.”

Jaishankar cũng cho biết ông không đồng tình với Đảng Tự do liên bang, trong những bình luận mà các nhà phân tích cho rằng đánh dấu lần đầu tiên New Delhi bày tỏ mối quan ngại của mình với  đường lối chính trị Canada.

Jaishankar nói: “Vấn đề mà chúng tôi gặp phải là ở một bộ phận nhất định của chính trị Canada và các chính sách xuất phát từ đó.”

©2023  The Canadian Press

BẢN TIẾNG VIỆT CỦA THE CANADA LIFE