Phát biểu với CNN, Thủ hiến Ontario Doug Ford cho biết Hoa Kỳ và Canada cần phải hợp tác với nhau và thuế quan của Trump sẽ 'khiến nước Mỹ trở nên nghèo nàn'.

Thủ hiến Ontario Doug Ford cho biết thuế nhập khẩu mới mà Hoa Kỳ áp đặt đối với Canada là “không có lý do, không công bằng và nói thẳng là bất hợp pháp”.

Trong một cuộc phỏng vấn trên CNN vào tối thứ Bảy, ông cho biết việc phá vỡ thỏa thuận thương mại với Canada là “đáng thất vọng”.

Ford tiếp tục nói rằng Canada là “đồng minh và đối tác thương mại thân cận nhất” của Hoa Kỳ, và là “điểm đến xuất khẩu lớn nhất của quốc gia này trên toàn thế giới”.

“Điều này sẽ gây tổn hại cho người Mỹ. Nó sẽ gây tổn hại cho người Canada. Chúng ta sẽ thấy lạm phát xảy ra ở Hoa Kỳ và Canada và điều đó là không có lý do”, ông nói, đồng thời nói thêm rằng Canada sẽ sớm công bố mức thuế trả đũa.

“Thật không may. Chúng tôi không muốn làm điều đó. Chúng tôi muốn có một đối tác thương mại mạnh mẽ với Hoa Kỳ, xây dựng một pháo đài Am-Can. Chúng tôi muốn vận chuyển nhiều sản phẩm hơn, nhiều khoáng sản quan trọng hơn, nhiều dầu hơn. Đó là những gì chúng tôi muốn làm”.

Thủ tướng Justin Trudeau sẽ trình bày chi tiết hơn về các biện pháp đó, ông nói thêm rằng những mức thuế mới này sẽ được cảm nhận sâu sắc ở Hoa Kỳ vì Canada là điểm đến xuất khẩu hàng đầu của 28 tiểu bang. Riêng Ontario, ông lưu ý, là đối tác thương mại số một của 17 tiểu bang và là đối tác thương mại số hai của 11 tiểu bang khác.

Ford tiếp tục nói rằng Trump “đánh giá thấp khả năng kiên cường của người dân Canada, sức mạnh của người dân Canada”.

“Bất kể bạn đến từ phe phái chính trị nào, ở Canada, chúng tôi đều đoàn kết. Chúng tôi là một đất nước thống nhất và chúng tôi là một đất nước đáng tự hào,” ông nói.

Phản ứng của Ford diễn ra vài giờ sau khi chính quyền của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump áp đặt mức thuế nhập khẩu mới đối với Canada. Tổng thống Hoa Kỳ đã ký sắc lệnh hành pháp tại câu lạc bộ Mar-a-Lago của ông ở Florida vào thứ Bảy.

Dự luật này sẽ áp dụng mức thuế 25 phần trăm đối với hàng nhập khẩu từ Mexico và Canada, 10 phần trăm đối với năng lượng của Canada và thêm 10 phần trăm đối với Trung Quốc. Mức thuế này sẽ có hiệu lực vào thứ Ba.

Các nguồn tin đã chỉ ra với CTV News vào đầu ngày thứ Bảy rằng Trump có ý định duy trì mức thuế này "cho đến khi cuộc khủng hoảng được xoa dịu".

Trong một bài đăng trên Truth Social, Trump cho biết mức thuế mới này là kết quả của "mối đe dọa lớn từ người nhập cư bất hợp pháp và các loại thuốc gây chết người đang giết chết Công dân của chúng ta, bao gồm cả fentanyl".

"Chúng ta cần bảo vệ người Mỹ và nhiệm vụ của tôi với tư cách là Tổng thống là đảm bảo an toàn cho tất cả mọi người", ông viết về lời hứa trong chiến dịch tranh cử của mình là "ngăn chặn dòng người nhập cư bất hợp pháp và ma túy tràn qua Biên giới của chúng ta, và người Mỹ đã bỏ phiếu áp đảo ủng hộ điều đó".

Ford đã bác bỏ những tuyên bố đó, nói rằng "Canada không phải là vấn đề".

"Vấn đề là biên giới Mexico và Trung Quốc. Đó là nơi có vấn đề", ông nói trên CNN.

“Đừng gộp chúng tôi với Mexico và Trung Quốc. Chúng tôi là đồng minh thân cận nhất của các bạn, là khách hàng số một của các bạn, và chúng ta sát cánh cùng nhau trên nhiều, rất nhiều mặt trận khác nhau. Chúng tôi yêu người Mỹ, và chúng tôi yêu nước Mỹ”.

Ford cho biết Trump cùng với Cơ quan Chống Ma túy của nước ông cần giải quyết vấn đề dòng ma túy chảy từ Trung Quốc vào Mexico rồi vào Hoa Kỳ và Canada.

Ông cũng lưu ý rằng 95 phần trăm tất cả các loại súng bất hợp pháp vào Canada đều từ Hoa Kỳ cũng như “những người nhập cư bất hợp pháp”.

“Ý tôi là, chúng ta hãy cùng nhau làm việc. Chúng ta hãy cùng nhau làm việc một cách hợp tác và bảo vệ biên giới của chúng ta ở cả hai bên biên giới”, Ford cho biết.

“Chúng ta là hai quốc gia mạnh nhất thế giới, nếu cùng nhau làm việc. Hoa Kỳ phụ thuộc vào dầu thô, uranium, kali, kim loại chất lượng cao, điện của chúng tôi. Ontario cung cấp điện cho 1,5 triệu ngôi nhà, duy trì ánh sáng ở New York và Michigan, Minnesota và nhiều khu vực khác. Chúng ta cần phải cùng nhau làm việc. Chúng ta sẽ mạnh hơn khi cùng nhau làm việc.”

Sớm hơn hôm nay, lãnh đạo Đảng Bảo thủ Tiến bộ Ontario đã gọi mức thuế quan sắp tới là “thiếu thận trọng”.

“Tôi ước mình có tin tốt hơn để chia sẻ nhưng Donald Trump không thể rõ ràng hơn. Ông ấy đang tiến hành những mức thuế quan thiếu thận trọng này”, Ford phát biểu tại một sự kiện vận động tranh cử ở Brampton.

“Ông ấy đã chọn cách phá bỏ hàng thập kỷ thiện chí đã giúp cuộc sống của người lao động ở cả hai bên biên giới, các doanh nghiệp ở cả hai bên biên giới, các gia đình ở cả hai bên biên giới trở nên tốt đẹp hơn”.

Trump nói với các phóng viên vào thứ Sáu rằng Canada, cũng như Mexico và Trung Quốc, không thể làm gì để ngăn chặn mức thuế quan này và tuyên bố sẽ nhắm mục tiêu vào các sản phẩm như dầu và khí đốt.

“Ông ấy nghĩ rằng ông ấy có thể phá vỡ Canada. Ông ấy nghĩ rằng ông ấy có thể mua Canada. Ông ấy không biết những gì chúng ta biết, tinh thần Canada không bao giờ có thể bị phá vỡ và, các bạn ạ, Canada không phải để bán”, Ford nói, nhấn mạnh cách tiếp cận “Nhóm Canada” của ông để giải quyết vấn đề thuế và sau đó nhắc lại lời hứa “bảo vệ Ontario”.

Ford đã chỉ ra mối đe dọa về thuế quan của Trump là lý do khiến ông kêu gọi bầu cử sớm ở Ontario, nói rằng thuế quan sẽ khiến 500.000 việc làm trong tỉnh này gặp rủi ro.

Lãnh đạo PC cũng nhắc lại rằng ông sẽ ủng hộ chính phủ liên bang nếu họ ban hành thuế quan trả đũa, trước đó đã đe dọa sẽ cắt nguồn cung cấp năng lượng mà tỉnh này cung cấp cho Michigan, New York và Wisconsin.

Thủ tướng Justin Trudeau, người đã gặp các thủ hiến tỉnh và vùng lãnh thổ vào chiều tối thứ Bảy để thảo luận về phản ứng của đất nước đối với việc Hoa Kỳ áp thuế đối với Canada, đã nói rằng “mọi thứ đều có thể xảy ra” về cách Canada phản ứng với thuế quan của Trump.

Trong khi đó, Ford cho biết Canada có "một lượng lớn các công cụ mạnh mẽ trong bộ công cụ" mà đất nước này có thể tận dụng để chống lại thuế quan, chẳng hạn như năng lượng, niken, nhôm và kali. Mặc dù hiện tại vẫn chưa rõ mặt hàng nhập khẩu nào của Hoa Kỳ sẽ bị đánh thuế trả đũa, nhưng rượu bourbon Kentucky và nước cam Florida được cho là những lựa chọn.

"Chúng ta luôn ở trong những thời điểm khó khăn nhất, Canada cùng nhau đoàn kết, chúng ta đứng vững, chia rẽ, chúng ta ngã xuống. Tôi chọn đoàn kết", ông nói.

Sau đó, nhà lãnh đạo PC đã chuyển một thông điệp thẳng đến tổng tư lệnh.

"Với Tổng thống Trump, tôi chỉ có thể nói thế này: đây không phải là một động thái thông minh. Nó ích kỷ. Nó không chỉ gây tổn hại cho người dân Canada mà còn gây tổn hại cho chính người dân của các bạn. Nó gây tổn hại cho các bạn và chính quyền của các bạn. Nó làm cho nước Mỹ trở nên nghèo đói. Nó làm cho người Mỹ trở nên nghèo đói", Ford nói.

© 2025 CTV News/CP24

Bản tiếng Việt của The Canada Life